Encíclicas. S. Ioannes Paulus PP. II
[
Alemán-
Chino-
Croata-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Árabe-
Danés-
Español-
Finés-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Neerlandés-
Polaco-
Portugués-
Rumano ]
[
Alemán-
Danés-
Español-
Finés-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Neerlandés-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Neerlandés-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Danés-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Neerlandés-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Eslovaco-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Árabe-
Eslovaco-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Eslovaco-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
Exhortaciones apostólicas. S. Ioannes Paulus PP. II
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Croata-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Una esperanza nueva para el Líbano (10 de mayo de 1997)
[
Francés-
Italiano ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino (China)-
Chino (Taiwán)-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
Cartas apostólicas. S. Ioannes Paulus PP. II
La cura vigilantissima (21 de marzo de 2005)
[
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Testimonium vita propria («Maria Ludovica de Angelis» - 3 de octubre de 2004)
[
Latín ]
Faciem tuam, Carta Decretal («Beatus Nimatullacius Al Hardini» - 16 de mayo de 2004)
[
Latín ]
Cum vidisset, Carta Decretal («Beata Paula Elisabetha Cerioli» - 16 de mayo de 2004)
[
Latín ]
Atque in te, Carta Decretal («Beatus Iosephus Manyanet» - 16 de mayo de 2004)
[
Latín ]
Beatus Hannibal Maria di Francia, Carta Decretal (16 de mayo de 2004)
[
Latín ]
Cum dilexisset suos, Carta Decretal («Beata Ioanna Beretta Molla» - 16 de mayo de 2004)
[
Latín ]
Cum liber essem ex omnibus, Carta Decretal («Beatus Aloisius Orione» - 16 de mayo de 2004)
[
Latín ]
Heroes esse pulchrum («Nemesia Valle» - 25 de abril de 2004)
[
Latín ]
Cum in cruce pendens («Laura a S. Catharina Senensi» - 25 de abril de 2004)
[
Latín ]
In Eucharestia Iesum habemus («Eusebia Palomino Yenes» - 25 de abril de 2004)
[
Latín ]
Peccatores, nolite amplius peccare («Alexandrina Maria da Costa» - 25 de abril de 2004)
[
Latín ]
Inops ego sum («Pietas a Cruce» - 21 de marzo de 2004)
[
Latín ]
Ipsum eorum («Aloisius Talamoni» - 21 de marzo de 2004)
[
Latín ]
Induite vos («Mathildis a Sacro Corde Téllez Robles» - 21 de marzo de 2004)
[
Latín ]
Da mihi Iesus («Maria Candida ab Eucharestia» - 21 de marzo de 2004)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
In loco ubi sanctus (27 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Maiorem hac dilectionem («Aloisius Maria Monti» - 9 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Quocumque in opere («Bonifatia Rodríguez Castro» - 9 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Misericors est Dominus («Valentinus Paquay» - 9 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Sicut pastor bonus («Ioannes Nepomucenus Zegrí y Moreno» - 9 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Mihi eorum aspectu («Maria Rosalia Rendu» - 9 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Homo caritatis est («Teresia de Calcutta» - 19 de octubre de 2003)
[
Latín ]
Caritas Christi urget, Carta Decretal (5 de octubre de 2003)
[
Latín ]
De cetero, fratres, Carta Decretal (5 de octubre de 2003)
[
Latín ]
Vobis hoc donatum (14 de septiembre de 2003)
[
Latín ]
Ridebit mundus (14 de septiembre de 2003)
[
Latín ]
Ad plenius (24 de junio de 2003)
[
Latín ]
Fides catholica («Ivanus Merz» - 22 de junio de 2003)
[
Latín ]
Vitae sensus («Maria Iesu crucifixi» - 6 de junio de 2003)
[
Latín ]
Sancta Elisabeth (31 de maio de 2003)
[
Latín ]
Trinitatis misterium (26 de maio de 2003)
[
Latín ]
Non circumscribitur, Carta Decretal (18 de maio de 2003)
[
Latín ]
Christi amore, Carta Decretal (18 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Scientes quod non, Carta Decretal (18 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Caritas pastorum, Carta Decretal (18 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Effigies viva (4 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Verbum enim crucis, Carta Decretal (4 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Mihi autem absit, Carta Decretal (4 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Evangelicam legem, Carta Decretal (4 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Dominus adiutor meus, Carta Decretal (4 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Omnia autem facio, Carta Decretal (4 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Cultus eucharisticus («Maria Christina Brando» - 27 de abril de 2003)
[
Latín ]
Catechizabo semper (27 de abril de 2003)
[
Latín ]
Qui maior est vestrum (27 de abril de 2003)
[
Latín ]
Per caritatem invicem (27 de abril de 2003)
[
Latín ]
Maiores quam ipse (27 de abril de 2003)
[
Latín ]
Pacem tantum (27 de abril de 2003)
[
Latín ]
Euntes in mundum (23 de marzo de 2003)
[
Latín ]
Hac libertate (23 de marzo de 2003)
[
Latín ]
Dignus est operarius (23 de marzo de 2003)
[
Latín ]
Et obtulerunt ei (23 de marzo de 2003)
[
Latín ]
Praeceptum Domini (23 de marzo de 2003)
[
Latín ]
Cum postremum (6 de marzo de 2003)
[
Latín ]
Quo expeditius (24 de octubre de 2002)
[
Latín ]
Videbunt omnes (20 de octubre de 2002)
[
Latín ]
Qui autem perspexerit (20 de octubre de 2002)
[
Latín ]
Memores operis (20 de octubre de 2002)
[
Latín ]
Unus Deus (20 de octubre de 2002)
[
Latín ]
Omnia omnibus (20 de octubre de 2002)
[
Latín ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
Domine, ut, Carta Decretal (6 de octubre de 2002)
[
Latín ]
Spe gaudentes (18 de agosto de 2002)
[
Latín ]
Et si distribuero (18 de agosto de 2002)
[
Latín ]
Nam si evangelizavero (18 de agosto de 2002)
[
Latín ]
Bonum mihi (18 de agosto de 2002)
[
Latín ]
Scriptum est (1 de agosto de 2002)
[
Latín ]
Exaltavit humiles, Carta Decretal («Beato Ioanni Didaco Cuauhtlatoatzin» - 31 de julio de 2002)
[
Latín ]
Ut filii, Carta Decretal (30 de julio de 2002)
[
Latín ]
Qui passionis (23 de julio de 2002)
[
Latín ]
Et ego, Carta Decretal (16 de junio de 2002)
[
Latín ]
Ambulate in dilectione, Carta Decretal («Beata Benedicta Cambiagio Frassinelli» - 19 de mayo de 2002)
[
Latín ]
Qui autem seminat, Carta Decretal (19 de mayo de 2002)
[
Latín ]
Unicuique autem, Carta Decretal (19 de mayo de 2002)
[
Latín ]
Cum vis ut, Carta Decretal (19 de mayo de 2002)
[
Latín ]
Unusquisque, sicut, Carta Decretal (19 de mayo de 2002)
[
Latín ]
Domine quando (14 de abril de 2002)
[
Latín ]
Hora est (14 de abril de 2002)
[
Latín ]
Et venit (14 de abril de 2002)
[
Latín ]
Omnibus omnia («Ludovicus Pavoni» - 14 de abril de 2002)
[
Latín ]
Si quis mihi (14 de abril de 2002)
[
Latín ]
Reconciliamini Deo (14 de abril de 2002)
[
Latín ]
Spiritale omnium (5 de diciembre de 2001)
[
Latín ]
Nisi granum, Carta Decretal (25 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Estote ergo, Carta Decretal (25 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Obliviscere omnino mei, Carta Decretal (25 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Vita vestra abscondita, Carta Decretal (25 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Non diligamus verbo (4 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Venite filii (4 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Omnia possum («Methodius Dominicus Trčka» - 4 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
In exercendo suo (4 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Christo confixus sum (4 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Qui enim diligit (4 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Promitto me cotidie (4 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Coniuges parentesque (21 de octubre de 2001)
[
Latín ]
Si benefacientes (7 de octubre de 2001)
[
Latín ]
Si haberetis fidem (7 de octubre de 2001)
[
Latín ]
Meus cibus est (7 de octubre de 2001)
[
Latín ]
Quae stulta sunt (7 de octubre de 2001)
[
Latín ]
Humilitas, simplicitas (7 de octubre de 2001)
[
Latín ]
Attendite vobis (7 de octubre de 2001)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Sicut abundat (27 de junio de 2001)
[
Latín ]
Donum autem (27 de junio de 2001)
[
Latín ]
Secundum eum, qui vocavit vos (27 de junio de 2001)
[
Latín ]
Dorsum meum (27 de junio de 2001)
[
Latín ]
Plenitudo ergo (26 de junio de 2001)
[
Latín ]
Tuis in communione, Carta Decretal (10 de junio de 2001)
[
Latín ]
Quaerite autem, Carta Decretal (10 de junio de 2001)
[
Latín ]
Spiritus veritatis, Carta Decretal (10 de junio de 2001)
[
Latín ]
Humiliavit se, Carta Decretal (10 de junio de 2001)
[
Latín ]
Et pro eis ego, Carta Decretal (10 de junio de 2001)
[
Latín ]
Qui habet (9 de mayo de 2001)
[
Latín ]
Vocatio enim christiana (9 de mayo de 2001)
[
Latín ]
Nolite diligere (9 de mayo de 2001)
[
Latín ]
Dei voluntati fideles (29 de abril de 2001)
[
Latín ]
Fortis est (29 de abril de 2001)
[
Latín ]
Sustinui . . . qui (29 de abril de 2001)
[
Latín ]
Secundum eum (29 de abril de2001)
[
Latín ]
Tollite iugum (21 de abril de 2001)
[
Latín ]
Inter sacras (15 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Beatus vir (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Circumdantes circumdederunt (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Et nos credidimus (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Maxima beatitudo (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Domine, tu scis (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Quicumque invocaverit (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Omnis, qui vivit (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Dominus meus et Deus meus (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Utinam beatam (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Dei Servus (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Afflictus est (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Tu es Christus (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Per ipsum ergo (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Christus passus est (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Omnis lingua (11 de marzo de 2001)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
Inter sacras(24 de noviembre de 2000)
[
Latín ]
Consueverunt Romani Pontifices (23 de noviembre de 2000)
[
Latín ]
Oblata occasione (18 de octubre de 2000)
[
Latín ]
In iustificationibus, Carta Decretal («Iosepha Bakhita» - 15 de octubre de 2000)
[
Latín ]
Quemadomodum vitis, Carta Decretal (1 de octubre de 2000)
[
Latín ]
In quamcumque civitatem, Carta Decretal (1 de octubre de 2000)
[
Latín ]
Si distribuero, Carta Decretal (1 de octubre de 2000)
[
Latín ]
Quodcumque dixerit (3 de septiembre de 2000)
[
Latín ]
Mementote praepositorum (3 de septiembre de 2000)
[
Latín ]
Pasce agnos (3 de septiembre de 2000)
[
Latín ]
Omnino sanctus (3 de septiembre de 2000)
[
Latín ]
Mihi vivere (3 de septiembre de 2000)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Christiani suppliciis, Carta Decretal (21 de mayo de 2000)
[
Latín ]
Per saeculorum decursum, Carta Decretal (21 de mayo de 2000)
[
Latín ]
Spiritus Domini, Carta Decretal (21 de mayo de 2000)
[
Latín ]
Beata Virgo Maria (13 de mayo de 2000)
[
Latín ]
Domius Deus, Carta Decretal (30 de abril de 2000)
[
Latín ]
Euntes in mundum (9 de abril de 2000)
[
Latín ]
Quod perierat (9 de abril de 2000)
[
Latín ]
Ego, si exaltatus(9 de abril de 2000)
[
Latín ]
Ego, si (9 de abril de 2000)
[
Latín ]
Mandatum novum (9 de abril de 2000)
[
Latín ]
Maiorem dilectionem(5 de marzo de 2000)
[
Latín ]
Factus est(5 de marzo de 2000)
[
Latín ]
Libenter hanc (5 de marzo de 2000)
[
Latín ]
In nomine (5 de marzo de 2000)
[
Latín ]
Item laude (5 de marzo de 2000)
[
Latín ]
Perutile Nobis (18 de febrero de 2000)
[
Latín ]
Congregatio pro Gentium Evangelizatione (11 de febrero de 2000)
[
Latín ]
Noster municipatus, Carta Decretal (21 de noviembre de 1999)
[
Latín ]
Et circumibat Iesus, Carta Decretal (21 de noviembre de 1999)
[
Latín ]
Ecce ego, Carta Decretal (21 de noviembre de 1999)
[
Latín ]
Glorificandum esse (3 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Exaltavit humiles(3 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Et pavit (3 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Qui manet (3 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Nonne deus (3 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Inter sacras (29 de septiembre de 1999)
[
Latín ]
Attendite vobis (19 de septiembre de 1999)
[
Latín ]
In Virginem (1 de septiembre de 1999)
[
Latín ]
Clerus ac populus (26 de junio de 1999)
[
Latín ]
Firma spe (25 de junio de 1999)
[
Latín ]
Beati misericordes, Carta Decretal (16 de junio de 1999)
[
Latín ]
Supervincimus per Eum (13 de junio de 1999)
[
Latín ]
Quamdiu fecistis (13 de junio de 1999)
[
Latín ]
Ecce venio (13 de junio de 1999)
[
Latín ]
Beati pacifici (7 de junio de 1999)
[
Latín ]
Infirmus eram, Carta Decretal (18 de abril de 1999)
[
Latín ]
Nolite ergo, Carta Decretal (18 de abril de 1999)
[
Latín ]
Sinite parvulos, Carta Decretal (18 de abril de 1999)
[
Latín ]
Bonum certamen (7 de marzo de 1999)
[
Latín ]
Sinite pueros (7 de marzo de 1999)
[
Latín ]
Amare et dolere (7 de marzo de 1999)
[
Latín ]
Ad Christi crucem (2 de mayo de 1999)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Inter sacras («Sanctae Mariae a Victoria» - 30 de diciembre de 1998)
[
Latín ]
In antiquo oppido (7 de diciembre de 1998)
[
Latín ]
Sicut palmes (25 de octubre de 1998)
[
Latín ]
In via (25 de octubre de 1998)
[
Latín ]
Dominus autem (25 de octubre de 1998)
[
Latín ]
Dominus mihi (25 de octubre de 1998)
[
Latín ]
Quae mihi erant (11 de octubre de 1998)
[
Latín ]
Caritate viva (24 de octubre de 1998)
[
Latín ]
Perindignus presbyter (3 de octubre de 1998)
[
Latín ]
Nisi granum (3 de octubre de 1998)
[
Latín ]
Sacra aedes («Oleśnica» - 3 de octubre de 1998)
[
Latín ]
Nos vos (20 de septiembre de 1998)
[
Latín ]
Vere tamquam (12 de septiembre de 1998)
[
Latín ]
Animum nostrum (8 de septiembre de 1998)
[
Latín ]
Procedentibus christianae (7 de septiembre de 1998)
[
Latín ]
Inter Sancti (27 de agosto de 1998)
[
Latín ]
Flagrantem sane (27 de agosto de 1998)
[
Latín ]
Sacras inter (25 de agosto de 1998)
[
Latín ]
In Virginem (25 de agosto de 1998)
[
Latín ]
Claris templis («Gidle» - 29 de julio de 1998)
[
Latín ]
Celebre templum (29 de julio de 1998)
[
Latín ]
Spectabile quidem (28 de julio de 1998)
[
Latín ]
Sacra aedes («Belmont» - 27 de julio de 1998)
[
Latín ]
Praestans templum (Sancto Ioanni Baptistae - 30 de junio de 1998)
[
Latín ]
Inter sacras («Nuestra Señora de Guadalupe» - 23 de junio de 1998)
[
Latín ]
Spiritale curantes (23 de junio de 1998)
[
Latín ]
Convertisti planctum (21 de junio de 1998)
[
Latín ]
Non nobis (21 de junio de 1998)
[
Latín ]
Omnis qui (21 de junio de 1998)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
Dulce nomen (28 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Si vis (24 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Accipietis virtutem (24 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Sanctus esse (24 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Sunt presbyteri (23 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Celeberrimum in (16 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Iustus ut (10 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Hi sunt qui (10 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Qui enim Deum (10 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Venit sponsus (10 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Maiorem hac (Mariae Sagrario a Sancto Aloisio Gonzaga - 10 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Inter sacras («Colle di Canoscio» - 7 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Oculos Nostros (6 de mayo de 1998)
[
Latín ]
In frequenti (22 de abril de 1998)
[
Latín ]
Universos cohortamur (18 de abril de 1998)
[
Latín ]
Praeclarum confert (4 de abril de 1998)
[
Latín ]
Christianae virtutis (1 de abril de 1998)
[
Latín ]
Gloria et splendor (22 de marzo de 1998)
[
Latín ]
Benedictus Deus (Mariae a Monte Carmelo Sallés y Barangueras - 15 de marzo de 1998)
[
Latín ]
Altero ad finem (15 de marzo de 1998)
[
Latín ]
Et si exaltatus (15 de marzo de 1998)
[
Latín ]
Inter sacras (Urbe Hannovera - 12 de marzo de 1998)
[
Latín ]
Ad pleniorem (3 de marzo de 1998)
[
Latín ]
A clero («Nuestra Señora de los Angeles» - 24 de febrero de 1998)
[
Latín ]
Vitae christianae (23 de febrero de 1998)
[
Latín ]
Omnium Christifidelium (23 de febrero de 1998)
[
Latín ]
Christifideles incolentes (5 de febrero de 1998)
[
Latín ]
Sanctus Alexander (28 de enero de 1998)
[
Latín ]
Praeclarum hoc (24 de enero de 1998)
[
Latín ]
Consueverunt Romani (21 de enero de 1998)
[
Latín ]
Ut Trinitas (20 de enero de 1998)
[
Latín ]
Prae oculis (16 de enero de 1998)
[
Latín ]
Ab antiquis (2 de enero de 1998)
[
Latín ]
Insigne templum (29 de noviembre de 1997)
[
Latín ]
Ut filios (9 de noviembre de 1997)
[
Latín ]
Crux firmat (9 de noviembre de 1997)
[
Latín ]
Caritas Dei (9 de noviembre de 1997)
[
Latín ]
Sanctus Nicolaus (8 de noviembre de 1997)
[
Latín ]
Maxime colitur (5 de noviembre de 1997)
[
Latín ]
Divini amoris (31 de octubre de 1997)
[
Latín ]
Qui manet (20 de octubre de 1997)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
In omnibus (29 de enero de 1997)
[
Latín ]
Optavi, et datus (12 de octubre de 1997)
[
Latín ]
Quatenus martyres (12 de octubre de 1997)
[
Latín ]
Impendam et superimpendar (12 de octubre de 1997)
[
Latín ]
Euntes in mundum (27 de septiembre de 1997)
[
Latín ]
Sacratissimum Cor (17 de septiembre de 1997)
[
Latín ]
Non satis (22 de agosto de 1997)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Sancta Christi (Sancto Xysto - 4 de agosto de 1997)
[
Latín ]
Sancta Christi (Sancti Francisci - 4 de agosto de 1997)
[
Latín ]
Inde a condita (16 de julio de 1997)
[
Latín ]
A clero («Nuestra Señora da Cocharcas» - 16 de julio de 1997)
[
Latín ]
Ad plenius (8 de julio de 1997)
[
Latín ]
Ad sacram (25 de junio de 1997)
[
Latín ]
Spiritus Domini (Ioanni de Dukla - 10 de junio de 1997)
[
Latín ]
Omni saeculo (8 de junio de 1997)
[
Latín ]
Ecclesia Mariae (7 de junio de 1997)
[
Latín ]
Si fuerint (6 de junio de 1997)
[
Latín ]
Dolor proximi (6 de junio de 1997)
[
Latín ]
Claris templis («Montalbano Elicona» - 16 de mayo de 1997)
[
Latín ]
Omnes Christifideles (6 de mayo de 1997)
[
Latín ]
Marialem pietatem (6 de mayo de 1997)
[
Latín ]
Inter sacras («Rengo» - 6 de mayo de 1997)
[
Latín ]
Bonus pastor (4 de mayo de 1997)
[
Latín ]
Vitam insumere (4 de mayo de 1997)
[
Latín ]
De te dixit (4 de mayo de 1997)
[
Latín ]
Ex omnibus (4 de mayo de 1997)
[
Latín ]
Flecto genua (4 de mayo de 1997)
[
Latín ]
Evangelii disseminationem (8 de abril de 1997)
[
Latín ]
Multos per annos (4 de abril de 1997)
[
Latín ]
Laetamur sane (4 de abril de 1997)
[
Latín ]
Spectabile hoc (15 de marzo de 1997)
[
Latín ]
Sanctissima Eucharistia (11 de marzo de 1997)
[
Latín ]
Deipara Virgo (10 de marzo de 1997)
[
Latín ]
Conspicuum templum (10 de marzo de 1997)
[
Latín ]
Ad firmiores (Libya - 10 de marzo de 1997)
[
Latín ]
Vivens est (6 de marzo de 1997)
[
Latín ]
Qua veneratione (Sanlúcar de Barrameda - 19 de febrero de 1997)
[
Latín ]
Filium Dei (18 de enero de 1997)
[
Latín ]
Exemplo intercessioneque (9 de enero de 1997)
[
Latín ]
Ubi victoria (7 de enero de 1997)
[
Latín ]
Conspicuum templum (3 de enero de 1997)
[
Latín ]
Cum Deiparam (6 de diciembre de 1996)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
Si quis (Edmundo Ignatio Rice - 24 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Dominus Pascit (24 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Et vidi (24 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Mater Iesu (20 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Vera educatio (6 de octubre de 1996)
[
Latín ]
Mores hominis (6 de octubre de 1996)
[
Latín ]
Ambulate in dilectione (6 de octubre de 1996)
[
Latín ]
Apprehensis servis (6 de octubre de 1996)
[
Latín ]
Antiquum sane (2 de octubre de 1996)
[
Latín ]
Praestans templum («Our Lady of Victories» - 30 de septiembre de 1996)
[
Latín ]
Dominus natus (30 de septiembre de 1996)
[
Latín ]
Sua initia (9 de septiembre de 1996)
[
Latín ]
Mater pulchrae (9 de septiembre de de 1996)
[
Latín ]
Lucis Matrem (5 de septiembre de 1996)
[
Latín ]
Populus christianus (29 agosto 1996)
[
Latín ]
Dum sanctae (29 de agosto de 1996)
[
Latín ]
Nos Ipsi (31 de julio de 1996)
[
Latín ]
Silesiae antiquissima (5 de julio de 1996)
[
Latín ]
Gaudemus sane (25 de junio de 1996)
[
Latín ]
Qui nos (23 de junio de 1996)
[
Latín ]
Ego veni (Bernardo Lichtenberg - 23 de junio de 1996)
[
Latín ]
Primi Americae (11 de junio de 1996)
[
Latín ]
Universae Bielorussiae (11 de junio de 1996)
[
Latín ]
Sanctam Dei (11 de junio de 1996)
[
Latín ]
Ite ergo (2 de junio de 1996)
[
Latín ]
Maiorem hac (Ioanni Grande Román - 2 de junio de 1996)
[
Latín ]
Cum Iesus (2 de junio de 1996)
[
Latín ]
Vos testes (12 de mayo de 1996)
[
Latín ]
Bene omnia (12 de mayo de 1996)
[
Latín ]
Si bonae (12 de mayo de 1996)
[
Latín ]
Quidquid agis (12 de mayo de 1996)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Iam a primordiis (16 de abril de 1996)
[
Latín ]
Inter antiquas (10 de abril de 1996)
[
Latín ]
Gaudio exultamus (27 de marzo de 1996)
[
Latín ]
Devotio sancti (25 de marzo de 1996)
[
Latín ]
Probe novimus («Matris Adorantis» - 23 de marzo de 1996)
[
Latín ]
In dolorosae (23 de marzo de 1996)
[
Latín ]
Ego sum (17 de marzo de 1996)
[
Latín ]
Antiqua quidem (4 de marzo de 1996)
[
Latín ]
Beata Maria Virgo (Dioecesis Rezeknensis-Aglonensis - 17 de febrero de 1996)
[
Latín ]
Beatam Virginem (Dioecesis Ielgavensis - 17 de febrero de 1996)
[
Latín ]
Maternum Deiparae (2 de febrero de 1996)
[
Latín ]
Sancti Iosephi (22 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
In Foederatis (22 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Inter insignes (20 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Quo firmiores (14 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Praedica verbum (3 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Inter Apostolicam («Zarošice» - 21 de noviembre de 1995)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Venite benedicti (29 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Quae sursum (29 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Dei Genetrix Maria (11 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Catholicae Ecclesiae (1 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Messis quidem (Petro Ruiz de los Paños y Ángel - 1 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Ecclesia primo (1 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Beati pauperes (1 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Cum autem (1 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Iustorum autem (1 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Beati estis (1 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Et ipsi vicerunt (1 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Usque colere (15 de septiembre de 1995)
[
Latín ]
Beata Maria Virgo («Nossa Senhora Mãe da Santa Esperança» - 15 de septiembre de 1995)
[
Latín ]
Usque viguit (31 de agosto de 1995)
[
Latín ]
Constat Christifideles («Nossa Senhora da Luz» - 8 de agosto de 1995)
[
Latín ]
Spei signum (19 de julio de 1995)
[
Latín ]
Purissima Virgo (7 de junio de 1995)
[
Latín ]
Beata Virgo (Brześć - 7 de junio de 1995)
[
Latín ]
Inter sacras («Nuestra Señora del Valle» - 7 de junio de 1995)
[
Latín ]
Maiorem hac (Damiano de Veuster - 4 de junio de 1995)
[
Latín ]
Deipara in caelis (22 de mayo de 1995)
[
Latín ]
Mementote sermonis (21 de mayo de 1995)
[
Latín ]
Laudibus mulier (21 de mayo de 1995)
[
Latín ]
Docete omnes (12 de mayo de 1995)
[
Latín ]
Venite benedicti (7 de mayo de 1995)
[
Latín ]
Si quis sitit (7 de mayo de 1995)
[
Latín ]
Divinum praeceptum (7 de mayo de 1995)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Episcopus missus (30 de abril de 1995)
[
Latín ]
Celebratum sane (21 de abril de 1995)
[
Latín ]
Acriore ratione (11 de abril de 1995)
[
Latín ]
Constat Christifideles («Zarošice» - 28 de marzo de 1995)
[
Latín ]
Sacra illa aedes (1 de marzo de 1995)
[
Latín ]
Constat Christifideles (Sanctus Ansgarius - 1 de marzo de 1995)
[
Latín ]
Sanctus Patricius (17 de febrero de 1995)
[
Latín ]
Sacra illa («Sanctissimi Rosarii» - 7 de febrero de 1995)
[
Latín ]
Christus iuvenes (29 de enero de 1995)
[
Latín ]
Infirma mundi (29 de enero de 1995)
[
Latín ]
In hoc novimus (29 de enero de 1995)
[
Latín ]
Omni die (29 de enero de 1995)
[
Latín ]
Specialis vocatio (29 de enero de 1995)
[
Latín ]
Christifideles dioecesis («Immaculatae Conceptionis» - 28 de enero de 1995)
[
Latín ]
Hoc sentite (19 de enero de 1995)
[
Latín ]
Venerabilis Dei (17 de enero de 1995)
[
Latín ]
Fideles Praelaturae (14 de enero de 1995)
[
Latín ]
Christifideles archidioecesis (14 de enero de 1995)
[
Latín ]
Verumtamen existimo (20 de noviembre de 1994)
[
Latín ]
Praecipua inter (20 de noviembre de 1994)
[
Latín ]
Vidit fecitque (20 de noviembre de 1994)
[
Latín ]
Iesus quidem (20 de noviembre de 1994)
[
Latín ]
Sub umbra (20 de noviembre de 1994)
[
Latín ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Sanctificetur nomen tuum (5 de noviembre de 1994)
[
Latín ]
Totius Polonicae (Virgo Claromontana - 25 de octubre de 1994)
[
Latín ]
Imago illa (Loco Myszkòw-Mrzygłòd - 24 de octubre de 1994)
[
Latín ]
Sanctus Marcus (22 de octubre de 1994)
[
Latín ]
Beatam Mariam (A Iesu Bono Pastore - 21 de octubre de 1994)
[
Latín ]
Iesus postquam (16 de octubre de 1994)
[
Latín ]
In hoc cognovimus (16 de octubre de 1994)
[
Latín ]
Unusquisque petat (16 de octubre de 1994)
[
Latín ]
Venite post me (16 de octubre de 1994)
[
Latín ]
Humilium es (16 de octubre de 1994)
[
Latín ]
Sanctam Familiam (10 de octubre de 1994)
[
Latín ]
Semper studuit (21 de septiembre de 1994)
[
Latín ]
Fideles ecclesialis (Sancta Elisabetha Thuringa - 21 de septiembre de 1994)
[
Latín ]
Progredientibus quidem (15 de septiembre de 1994)
[
Latín ]
Notae sunt (Dioecesis Campi Limpidi - 13 de septiembre de 1994)
[
Latín ]
Sanctum Norbertum (12 de julio de 1994)
[
Latín ]
Hoc anno (20 de junio de 1994)
[
Latín ]
Beatam Virginem («Nuestra Señora de las Nieves» -18 de junio de 1994)
[
Latín ]
Omnibus manifestum (18 de junio de 1994)
[
Latín ]
Notae sunt (Dioecesis Coatzacoalsensis - 11 de junio de 1994)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Sacra illa (Loco Podgórze - 14 de mayo de 1994)
[
Latín ]
Merito invocatur (14 de mayo de 1994)
[
Latín ]
Saeculorum quidem (14 de mayo de 1994)
[
Latín ]
Infirmus fui (7 de mayo de 1994)
[
Latín ]
In ecclesia sanctuario (5 de mayo de 1994)
[
Latín ]
Deus Trinitas (24 de abril de 1994)
[
Latín ]
Mira sane (24 de abril de 1994)
[
Latín ]
Supra dorsum (21 de abril de 1994)
[
Latín ]
Regionis Basilicatae (21 de abril de 1994)
[
Latín ]
Regionis Capitanatae (19 de abril de 1994)
[
Latín ]
Quo plenius (6 de abril de 1994)
[
Latín ]
Sanctus Stanislaus (26 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Ad aptius fovendas (25 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Sanctus Adalbertus (25 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Fideles ecclesialis («De Guadalupe» - 17 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Ad firmiores (Republica Africae Australis - 5 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Imago illa (Loco Tomaszów Lubelski - 2 de febrero de 1994)
[
Latín ]
Quae incremento (24 de enero de 1994)
[
Latín ]
Est quidem (21 de enero de 1994)
[
Latín ]
Ad plenius (30 de diciembre de 1993)
[
Latín ]
Probe novimus («Mater Misericordiae» - 25 de noviembre de 1993)
[
Latín ]
Cordubae in antiqua (18 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Christo confixus (10 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Fundamentum enim (10 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Ego veni (Didaco Ventaja Milán - 10 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Laici a Deo (10 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Haec est virgo (10 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Christifideles dioecesis (Sancta Victoria - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Christifideles dioecesis (Sancti Apostoli Petrus et Paulus - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Christifideles dioecesis (Sanctus Ioseph - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Christifideles dioecesis («Mater caritatis et iustitiae socialis» - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Christifideles dioecesis («Mater Ecclesiae» - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Christifideles dioecesis (Sanctus Adalbertus - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Christifideles dioecesis (Sanctus Maximilianus Maria Kolbe - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Fideles ecclesialis («Redemptoris Mater» - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Fideles ecclesialis («Mater Dei de Victoria» - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Fideles ecclesialis («De perpetuo succursu» - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Fideles ecclesialis (Sanctus Albertus Chmielowski - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Fideles ecclesialis (Beatus Sebastianus Pelczar - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Fideles ecclesialis (Sanctus Casimirus - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Sacras aedes (Sanctae Rosae da Lima - 7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Notae sunt pietas (7 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Qui manet in me (26 de septiembre de 1993)
[
Latín ]
Templum istud («El Santo Cristo de la Gracia» - 19 de agosto de 1993)
[
Latín ]
Sacras aedes (In Apuliae oppido Gravina - 19 de agosto de 1993)
[
Latín ]
Olbiae in maritima (29 de julio de 1993)
[
Latín ]
Merito quidem (12 de julio de 1993)
[
Latín ]
Curitibae in perampla (6 de julio de 1993)
[
Latín ]
Celebratum templum (25 de junio de 1993)
[
Latín ]
Romanorum Pontificum («Rybnik» - 23 de junio de 1993)
[
Latín ]
Mediolani in nobili (22 de junio de 1993)
[
Latín ]
Christifideles qui (18 de junio de 1993)
[
Latín ]
Inter Apostolicam («Nuestra Señora de los Milagros» - 18 de junio de 1993)
[
Latín ]
Haec est autem (16 de junio de 1993)
[
Latín ]
Inter paroeciales (11 de junio de 1993)
[
Latín ]
Hungaricae nationis (30 de mayo de 1993)
[
Italiano-
Latín ]
Quamdiu fecistis (Columbae Gabriel - 16 de mayo de 1993)
[
Latín ]
In fine autem (16 de mayo de 1993)
[
Latín ]
Christus passus (16 de mayo de 1993)
[
Latín ]
Laudabo Dominum (16 de mayo de 1993)
[
Latín ]
Multa iam saecula (12 de mayo de 1993)
[
Latín ]
Templum paroeciale (5 de mayo de 1993)
[
Latín ]
Inter Apostolicam («Namugongo» - 28 de abril de 1993)
[
Latín ]
Qui evangelica consilia (19 de abril de 1993)
[
Latín ]
Confitemini Domino (18 de abril de 1993)
[
Latín ]
Sanctum timorem Dei (18 de abril de 1993)
[
Latín ]
Caritas Christi (Ludovico a Casaurea - 18 de abril de 1993)
[
Latín ]
Christifideles Bialostocenses (16 de abril de 1993)
[
Latín ]
In Heliopolitana regione (6 de abril de 1993)
[
Latín ]
Inter praeclaras (6 de abril de 1993)
[
Latín ]
Qui habet mandata (21 de marzo de 1993)
[
Latín ]
Luceat lux vestra (21 de marzo de 1993)
[
Latín ]
Ecce sto ad hostium (20 de marzo de 1993)
[
Latín ]
Inter plurimos (11 de marzo de 1993)
[
Latín ]
Inter praeclaros (8 de marzo de 1993)
[
Latín ]
Mariale templum (3 de febrero de 1993)
[
Latín ]
Mexicopoli in celebri (15 de enero de 1993)
[
Latín ]
De memoria minime (13 de enero de 1993)
[
Latín ]
Ad firmiores (Republica Slovacha - 1° de enero de 1993)
[
Latín ]
Hispali in antiqua (29 de diciembre de 1992)
[
Latín ]
Qui evangelica (22 de noviembre de 1992)
[
Latín ]
Et ecce turba (22 de noviembre de 1992)
[
Latín ]
Sacra illa paroecialis (18 de noviembre de 1992)
[
Latín ]
Probe novimus («Hałcnów» - 17 de noviembre de 1992)
[
Latín ]
Quantam tandem (11 de noviembre de 1992)
[
Latín ]
Qui se humiliat (25 de octubre de 1992)
[
Latín ]
Si me persecuti sunt (25 de octubre de 1992)
[
Latín ]
Eritis odio (25 de octubre de 1992)
[
Latín ]
Inter sacras (Templum Kabgayensis - 22 de octubre de 1992)
[
Latín ]
Partes Nostras (17 de octubre de 1992)
[
Latín ]
In florenti et clarissima (15 de octubre de 1992)
[
Latín ]
Christus Dominus semper (11 de octubre de 1992)
[
Latín ]
Novimus clerum (8 de octubre de 1992)
[
Latín ]
In iustificationibus (27 de septiembre de 1992)
[
Latín ]
Si vos manseritis (27 de septiembre de 1992)
[
Latín ]
Beatius est (27 de septiembre de 1992)
[
Latín ]
Infirmus erat (27 de septiembre de 1992)
[
Latín ]
Euntes in mundum (Nazariae Ignatiae a Sancta Teresia - 27 de septiembre de 1992)
[
Latín ]
Qui pro nostro (21 de septiembre de 1992)
[
Latín ]
Est in dioecesi Timisoarensi (28 de agosto de 1992)
[
Latín ]
Notum est («A Consolatione» - 4 de agosto de 1992)
[
Latín ]
Templum istud (Sancto Nicolao Barensi - 23 de julio de 1992)
[
Latín ]
Binondi in frequenti Manilae (23 de julio de 1992)
[
Latín ]
Satis compertum habetur (8 de julio de 1992)
[
Latín ]
Praestantiae alicuius (6 de julio de 1992)
[
Latín ]
Inter sacras aedes (3 de julio de 1992)
[
Latín ]
Cum dilexisset (21 de junio de 1992)
[
Latín ]
Ad firmiores (Republica Naurana - 1° de junio de 1992)
[
Latín ]
Notum feci eis (31 de mayo de 1992)
[
Latín ]
Constat catholicos (29 de mayo de 1992)
[
Latín ]
Armeniam Nationem (24 de mayo de 1992)
[
Latín ]
Inter varia (24 de mayo de 1992)
[
Latín ]
Quo plenius (24 de mayo de 1992)
[
Latín ]
In antiquo («Melegnano» - 19 de mayo de 1992)
[
Latín ]
Munere perfungens (17 de mayo de 1992)
[
Latín ]
Dominus pascit me (17 de mayo de 1992)
[
Latín ]
Antiquitas artisque (12 de mayo de 1992)
[
Latín ]
Artis antiquitatisque (25 de abril de 1992)
[
Latín ]
In florenti Nederlandiae (25 de abril de 1992)
[
Latín ]
Templum Beatae Mariae Virginis («Our Lady of Dolours» - 25 de abril de 1992)
[
Latín ]
Totius Polonicae (Sanctus Andreas Bobola - 14 de abril de 1992)
[
Latín ]
Obversatur saepe (30 de marzo de 1992)
[
Latín ]
Cum nos sollicito (30 de marzo de 1992)
[
Latín ]
Suo iam pridem (26 de marzo de 1992)
[
Latín ]
Carta Apostólica con motivo de la reforma de las circunscripciones eclesiásticas de Polonia (25 de marzo de 1992)
[
Italiano-
Polaco ]
Quo plenius confirmentur (12 de marzo de 1992)
[
Latín ]
Ecclesia Dei (21 de febrero de 1992)
[
Latín ]
Christifideles Mexicani (17 de febrero de 1992)
[
Latín ]
Ucrainam nationem (8 de febrero de 1992)
[
Latín ]
Christum crucifixum (3 de enero de 1992)
[
Latín ]
Uritanum templum (21 de diciembre de 1991)
[
Latín ]
Constat cathedrale (16 de diciembre de 1991)
[
Latín ]
Gedani in clarissima (23 de noviembre de 1991)
[
Latín ]
Hoc celebratum templum (23 de noviembre de 1991)
[
Latín ]
Templum Beatae Mariae Virginis («Notre-Dame de la Délivrande de Poponguine» - 23 de noviembre de 1991)
[
Latín ]
In vita eorum (17 de noviembre de 1991)
[
Latín ]
Inter sacras (In urbe Praga - 6 de noviembre de 1991)
[
Latín ]
Simile est regnum (27 de octubre de 1991)
[
Latín ]
Quandiu fecistis (18 de octubre de 1991)
[
Latín ]
Constat Sanctum Patricium (15 de octubre de 1991)
[
Latín ]
Antiquis iam (5 de octubre de 1991)
[
Latín ]
Inter sacras («Sagrado Corazón de Jesús» - 4 de octubre de 1991)
[
Latín ]
Vere tamquam (18 de septiembre de 1991)
[
Latín ]
Concelebrantes cum (12 de septiembre de 1991)
[
Latín ]
Difficilius quidem (12 de septiembre de 1991)
[
Latín ]
Commodioribus iam (7 de septiembre de 1991)
[
Latín ]
Sancti Antiochi (3 de septiembre de 1991)
[
Latín ]
Plus iam integrum (3 de septiembre de 1991)
[
Latín ]
Quandoquidem duos (3 de septiembre de 1991)
[
Latín ]
Omne quodcumque facitis (13 de agosto de 1991)
[
Latín ]
Constat intra («Mirowskiej» - 6 de agosto de 1991)
[
Latín ]
Inter sacras («Sesto San Giovanni» - 2 de agosto de 1991)
[
Latín ]
Ex annalium (31 de julio de 1991)
[
Latín ]
Cum satis (30 de julio de 1991)
[
Latín ]
Omnibus omnia (14 de julio de 1991)
[
Latín ]
Optime quidem (In oppido Vitulano Beneventanae - 10 de julio de 1991)
[
Latín ]
In antiqua (9 de julio de 1991)
[
Latín ]
Sancta ipsa (25 de junio de 1991)
[
Latín ]
O quam bonus (9 de junio de 1991)
[
Latín ]
Ut omnes (5 de junio de 1991)
[
Latín ]
In caritate perpetua (2 de junio de 1991)
[
Latín ]
Optime quidem (In urbe Limanowa - 28 de mayo de 1991)
[
Latín ]
Istam in regionem (28 de mayo de 1991)
[
Latín ]
Minime quidem (27 de mayo de 1991)
[
Latín ]
Philippinis in Insulis (8 de mayo de 1991)
[
Latín ]
Ignem veni (21 de abril de 1991)
[
Latín ]
Videbunt quem (21 de abril de 1991)
[
Latín ]
Haec mulier (21 de abril de 1991)
[
Latín ]
Intra fines (18 de marzo de 1991)
[
Latín ]
Inter praeclarissimas (13 de febrero de 1991)
[
Latín ]
Non desunt (9 de febrero de 1991)
[
Latín ]
Ad utilitatem sane (9 de febrero de 1991)
[
Latín ]
Antiqua nobilisque (8 de febrero de 1991)
[
Latín ]
Recentissima licet (15 de enero de 1991)
[
Latín ]
Iter apostolicum (15 de enero de 1991)
[
Latín ]
Magnopere quidem (10 de enero de 1991)
[
Latín ]
Per terrarum orbem (9 de enero de 1991)
[
Latín ]
Inter praeclarissimos (15 de diciembre de 1990)
[
Latín ]
Si quidem cunctis (14 de diciembre de 1990)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
Abhinc complures (10 de diciembre de 1990)
[
Latín ]
Venite benedicti (9 de diciembre de 1990)
[
Latín ]
In Siciliae (4 de diciembre de 1990)
[
Latín ]
Caritas Christi (Elisabeth Vendramini - 4 de noviembre de 1990)
[
Latín ]
Et nos qui credidimus (4 de noviembre de 1990)
[
Latín ]
Deus superbis (4 de noviembre de 1990)
[
Latín ]
Estote misericordes (4 de noviembre de 1990)
[
Latín ]
Clarum constat (12 de octubre de 1990)
[
Latín ]
Messis quidem (Hannibali Mariae di Francia - 7 de octubre de 1990)
[
Latín ]
Ego elegi vos (7 de octubre de 1990)
[
Latín ]
Antiquissimus sane (6 de octubre de 1990)
[
Latín ]
Templum Beatae Mariae Virgini (29 de septiembre de 1990)
[
Latín ]
Quo aptius (13 de septiembre de 1990)
[
Latín ]
Multimodis solemus (24 de agosto de 1990)
[
Latín ]
Cum fideles («Nossa Senhora do Desterro» - 10 de agosto de 1990)
[
Latín ]
Cum nuper (3 de agosto de 1990)
[
Latín ]
Intra Neosoliensis (1 de agosto de 1990)
[
Latín ]
Imo ex pectore (12 de julio de 1990)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Italiano ]
Neminem profecto (19 de junio de 1990)
[
Latín ]
Neerlandica clara (18 de junio de 1990)
[
Latín ]
Simile est (20 de mayo de 1990)
[
Latín ]
Quasi filii (6 de mayo de 1990)
[
Latín ]
Exaltavit humiles (6 de mayo de 1990)
[
Latín ]
Non nosmetipsos (6 de mayo de 1990)
[
Latín ]
Ero vobis (29 de abril de 1990)
[
Latín ]
Martyrium quo (29 de abril de 1990)
[
Latín ]
Afflictus est (29 de abril de 1990)
[
Latín ]
Vestra vos (29 de abril de 1990)
[
Latín ]
Universalis per terras (17 de abril de 1990)
[
Latín ]
Marialis cultus (9 de marzo de 1990)
[
Latín ]
Praeclari illi (17 de enero de 1990)
[
Latín ]
Saeculorum decursu (20 de diciembre de 1989)
[
Latín ]
Cunctis perspicuum (10 de diciembre de 1989)
[
Latín ]
Moventibus quidem (23 de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Magna sane (22 de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Donum primum (12 de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Salus Deo nostro (12 de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Inter sacras («Ouidah» - 9 de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Si non vultis (1° de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Divinus Redemptor (1° de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Presbyteri sive (31 de octubre de 1989)
[
Latín ]
Cuiuslibet Instituti (22 de octubre de 1989)
[
Latín ]
Laudate Deum (22 de octubre de 1989)
[
Latín ]
Paulus Apostolus (22 de outubro de 1989)
[
Latín ]
Fidelem populum (10 de octubre de 1989)
[
Latín ]
Quemadmodum communicatis (1° de octubre de 1989)
[
Latín ]
Dominus habitare (1° de octubre de 1989)
[
Latín ]
Sinite parvulos (1° de octubre de 1989)
[
Latín ]
Uti antea (1° de octubre de 1989)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
Magna quidem (27 de septiembre de 1989)
[
Latín ]
Pro explorato (23 de septiembre de 1989)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano ]
Constat in urbe (10 de agosto de 1989)
[
Latín ]
Merito sane (30 de junio de 1989)
[
Latín ]
Neminem quidem (Gatinensis-Hullensis - 30 de junio de 1989)
[
Latín ]
Non vos me elegistis (18 de junio de 1989)
[
Latín ]
Qui ad iustitiam (18 de junio de 1989)
[
Latín ]
Sancti qui sempiternum (7 de junio de 1989)
[
Latín ]
Inter praeclara (19 de mayo de 1989)
[
Latín ]
Ut membra (2 de mayo de 1989)
[
Latín ]
Novissimam suis (30 de abril de 1989)
[
Latín ]
Sanctos recte (24 de abril de 1989)
[
Latín ]
Tradent vos (23 de abril de 1989)
[
Latín ]
Cui adsimilabimus (23 de abril de 1989)
[
Latín ]
Religiosi omnes (23 de abril de 1989)
[
Latín ]
Quamvis cuilibet (23 de abril de 1989)
[
Latín ]
Scimus autem (9 de abril de 1989)
[
Latín ]
Sancti profecto (9 de marzo de 1989)
[
Latín ]
Caelestis Matris (6 de marzo de 1989)
[
Latín ]
Romanorum Pontificum («Purísima Concepción de María - Virgen Chiquita» - 4 de marzo de 1989)
[
Latín ]
Maxima afficimur (23 de febrero de 1989)
[
Latín ]
Unum qui laeti (16 de febrero de 1989)
[
Latín ]
Haud omnino (14 de febrero de 1989)
[
Latín ]
Inter sacras («Chatham» - 28 de enero de 1989)
[
Latín ]
Principis Apostolorum (29 de diciembre de 1988)
[
Latín ]
Quod est Ecclesiae (28 de diciembre de 1988)
[
Latín ]
Benedictus Deus (Mariam Rosam Molas y Vallvé - 11 de diciembre de 1988)
[
Latín ]
Quae per orbem (9 de diciembre de 1988)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
Pro Nostro munere (28 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Neminem quidem (Montecatini Terme - 25 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Vetustissima (25 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Omnis qui (20 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Venit hora (20 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Compluribus (19 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Haud semel (18 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Constat Christifideles (Matris Ecclesiae - 12 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Vertente hoc ipso (26 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Fecisti nos (23 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Ecclesia ipsa (19 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Antiquis a temporibus (18 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Angelos et Archangelos (18 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Ipse Christus Dominus (16 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Quicumque voluerit (16 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Amen dico vobis (Biała Podlaska - 16 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Memoria persaepe (12 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Satis quidem (5 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Deus tantum (2 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Dominus in propria (25 de septiembre de 1988)
[
Latín ]
Convocatis autem (25 de septiembre de 1988)
[
Latín ]
Fructus autem (25 de septiembre de 1988)
[
Latín ]
Concilium Oecumenicum (25 de septiembre de 1988)
[
Latín ]
Evangelicae caritatis (25 de septiembre de 1988)
[
Latín ]
Spiritu ferventes (25 de septiembre de 1988)
[
Latín ]
Tu vero vigila (15 de septiembre de 1988)
[
Latín ]
Deus cordis (3 de septiembre de 1988)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Lituano-
Portugués ]
Intra Vindobonensis (6 de agosto de 1988)
[
Latín ]
Compertum quidem (2 de agosto de 1988)
[
Latín ]
Satis superque («Forio» - 28 de julio de 1988)
[
Latín ]
Cum Nos magna (27 de julio de 1988)
[
Latín ]
Instituta religiosa (3 de julio de 1988)
[
Latín ]
Sancta Ecclesia (3 de julio de 1988)
[
Latín ]
Inter praecipuas (22 de junio de 1988)
[
Latín ]
Quasi semine sanguinis (19 de junio de 1988)
[
Latín ]
Omnis anima (11 de junio de 1988)
[
Latín ]
Ut memoriae (6 de junio de 1988)
[
Latín ]
Filiali quidem (3 de junio de 1988)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Nam si evangelizavero (18 de mayo de 1988)
[
Latín ]
Constat intra («Varduva» - 6 de mayo de 1988)
[
Latín ]
Qui quidem (6 de mayo de 1988)
[
Latín ]
Ut Ecclesiae (26 de abril de 1988)
[
Latín ]
Quicumque fecerit (24 de abril de 1988)
[
Latín ]
Per hanc caritatem (24 de abril de 1988)
[
Latín ]
Si vis verae (24 de abril de 1988)
[
Latín ]
Amemus Dominum (24 de abril de 1988)
[
Latín ]
Constat Sanctum Ioannem (20 de abril de 1988)
[
Latín ]
Non recusetur (17 de abril de 1988)
[
Latín ]
Quae stulta (17 de abril de 1988)
[
Latín ]
Magno quidem (30 de marzo de 1988)
[
Latín ]
Populum quidem (22 de marzo de 1988)
[
Latín ]
Manifesta iam (12 de marzo de 1988)
[
Latín ]
Croton urbs (12 de marzo de 1988)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín ]
Complura inter (28 de enero de 1988)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Húngaro-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Quam iucunda (22 de enero de 1988)
[
Latín ]
Notum est (Sancuts Antonius a Padua - 2 de enero de 1988)
[
Latín ]
Qui loco Petri (11 de diciembre de 1987)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Ministerii Nostri (24 de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Cum hora (22 de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Quo quidem (7 de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Dei Matris (7 de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Quandoquidem (Virginis «de la Soledad» - 5 de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Inter omnia (3 de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Ego in medio (1° de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Multum facit (1° de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Videte vocationem vestram (25 de octubre de 1987)
[
Latín ]
Praedicatorum Fratrum (18 de octubre de 1987)
[
Latín ]
Nemini quidem (11 de octubre de 1987)
[
Latín ]
Satis constat («Notre-Dame de Valère» - 7 de octubre de 1987)
[
Latín ]
Quanto amore (6 de octubre de 1987)
[
Latín ]
Vere gloria (4 de octubre de 1987)
[
Latín ]
Esto fidelis (4 de octubre de 1987)
[
Latín ]
Potestis bibere (4 de octubre de 1987)
[
Latín ]
Sacra illa (Urbe Rozanystok - 31 de agosto de 1987)
[
Latín ]
Mechliniae (3 de agosto de 1987)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Latín ]
Apostolus Gentium (28 de junio de 1987)
[
Latín ]
Cum Iesus (14 de junio de 1987)
[
Latín ]
In ipsa hora (10 de junio de 1987)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Quandoquidem beatissima (19 de mayo de 1987)
[
Latín ]
Mulierem fortem (10 de mayo de 1987)
[
Latín ]
Amen, dico vobis (Petro Francisco Jamet - 10 de mayo 1987)
[
Latín ]
Omnia possum (10 de mayo de 1987)
[
Latín ]
Bonus pastor (10 de mayo de 1987)
[
Latín ]
Per epistulam (3 de mayo de 1987)
[
Latín ]
Si vos manseritis (1° de mayo de 1987)
[
Latín ]
Compertum habetur (7 de abril de 1987)
[
Latín ]
Unum petii (3 de abril de 1987)
[
Latín ]
Absit ut (29 de marzo de 1987)
[
Latín ]
Si mundus (29 de marzo de 1987)
[
Latín ]
Dominus Iesus (29 de marzo de 1987)
[
Latín ]
Nostri Pontificatus (26 de marzo de 1987)
[
Latín ]
Saepe Nos (26 de marzo de 1987)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín ]
Publice constat (27 de enero de 1987)
[
Latín ]
Constat Beatam Virginem (13 de enero de 1987)
[
Latín ]
Frequentissimae (5 de enero de 1987)
[
Latín ]
Ut et publica (15 de diciembre de 1986)
[
Latín ]
Intra fines Nolanae (11 de diciembre de 1986)
[
Latín ]
Beatorum caelitum (10 de diciembre de 1986)
[
Latín ]
Cum fideles («Auxiliadora de los Cristianos» - 15 de noviembre de 1986)
[
Latín ]
Sanctos caelites (S. Iosephi California - 15 de noviembre de 1986)
[
Latín ]
Si fuerit (19 de octubre de 1986)
[
Latín ]
Labia sacerdotis custodiunt (12 de octubre de 1986)
[
Latín ]
Referamus tamquam (4 de octubre de 1986)
[
Latín ]
Cum de Dei gloria (29 de septiembre de 1986)
[
Latín ]
Cum Nos sollicito (16 de septiembre de 1986)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
Quantum Beatissimam (20 de agosto de 1986)
[
Latín ]
Quanta animi (20 de agosto de 1986)
[
Latín ]
Veri catholici (5 de agosto de 1986)
[
Latín ]
Ex historia (Ostrażany - 24 de julio de 1986)
[
Latín ]
Quoniam inter (12 de julio de 1986)
[
Latín ]
Maximam de universa (21 de junio de 1986)
[
Latín ]
Semper quidem (B. M. V. «del Amparo de Chinavita» - 21 de junio de 1986)
[
Latín ]
Insitum est (10 de junio de 1986)
[
Latín ]
Polonus populus (2 de junio de 1986)
[
Latín ]
Quanto obsequio (26 de mayo de 1986)
[
Latín ]
Continenter magna (26 de mayo de 1986)
[
Latín ]
Notum est (Rosario de Chiquinquirà - 16 de abril de 1986)
[
Latín ]
Beatus Franciscus Antonius Fasani Sanctus esse decernitur et definitur (13 de abril de 1986)
[
Latín ]
Cum nos (3 de abril de 1986)
[
Latín ]
Angelorum Regina (3 de abril de 1986)
[
Latín ]
Cum fuerit (17 de febrero de 1986)
[
Latín ]
Si quis vult (8 de febrero de 1986)
[
Latín ]
Si quis (Cyriaco Eliae Chavara - 8 de febrero de 1986)
[
Latín ]
Constat ecclesiam (1 de febrero de 1986)
[
Latín ]
Cum in (17 de enero de 1986)
[
Latín ]
Quae antiquitate (16 de enero de 1986)
[
Latín ]
Quantopere Mariam Virginem (7 de enero de 1986)
[
Latín ]
Divisiones vero (25 de noviembre de 1985)
[
Latín ]
Cum adhuc (17 de noviembre de 1985)
[
Latín ]
Iustorum semita (17 de noviembre de 1985)
[
Latín ]
Gloriamur in tribulationibus (17 de noviembre de 1985)
[
Latín ]
Memor esto (3 de noviembre de 1985)
[
Latín ]
Quotiescumque de gloria (30 de octubre de 1985)
[
Latín ]
Christifideles semper (30 de octubre de 1985)
[
Latín ]
Dominus Iesus Christus (6 de octubre de 1985)
[
Latín ]
Christus Dominus (6 de octubre de 1985)
[
Latín ]
Iesus Christus (6 de octubre de 1985)
[
Latín ]
Ii qui (22 de septiembre de 1985)
[
Latín ]
Una propemodum (2 de septiembre de 1985)
[
Latín ]
Qui autem perseveraverit (15 de agosto de 1985)
[
Latín ]
Primae quidem (4 de julio de 1985)
[
Latín ]
Cum pietas («Pietralba-Maria Weissenstein» - 4 de julio de 1985)
[
Latín ]
Fuisse Sanctos (27 de junio de 1985)
[
Latín ]
Venite, benedicti (23 de junio de 1985)
[
Latín ]
In pulcherrimo (7 de junio de 1985)
[
Latín ]
Segobrigae (2 de mayo de 1985)
[
Latín ]
Cum pietas (Nostrae Dominae de Rupe Galliae - 2 de mayo 1985)
[
Latín ]
Cogitantibus de vita (13 de abril de 1985)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
Ad historiae fidem (25 de marzo de 1985)
[
Latín ]
Qua veneratione («Paco» - 22 de marzo 1985)
[
Latín ]
Iure celebratur (21 de marzo de 1985)
[
Latín ]
Documentis quidem (27 de febrero de 1985)
[
Latín ]
Quod monumentum (27 de febrero de 1985)
[
Latín ]
Libenti semper (19 de febrero de 1985)
[
Latín ]
Per litteras (13 de febrero de 1985)
[
Latín ]
Sedi Nostrae (13 de febrero de 1985)
[
Latín ]
Ex historia (La Virgen de la Candelaria - 13 de febrero de 1985)
[
Latín ]
Exoptatus quidem (2 de febrero de 1985)
[
Latín ]
Quamdiu fecistis (Mercedi a Iesu Molina - 1 de febrero de 1985)
[
Latín ]
Ut fert probata (18 de enero de 1985)
[
Latín ]
Esse mortales (17 de enero de 1985)
[
Latín ]
Ex ipso quo (21 de diciembre de 1984)
[
Latín ]
Multi quidem (18 de diciembre de 1984)
[
Latín ]
Nemo ferme (17 de deciembre de 1984)
[
Latín ]
Quantum praeteriti (14 de diciembre de 1984)
[
Latín ]
Omnes fere (14 de diciembre de 1984)
[
Latín ]
Pius atque castus (7 de diciembre de 1984)
[
Latín ]
O anima (25 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
De matrimonii (25 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
Inspicienti cuique (21 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
Tot tantaeque (8 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
Merito Christifideles (8 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
Christus Iesus (Angelae Guerrero Gonzalez - 5 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
Sanctus Ioanne Baptista de la Salle - Carta Decretal (21 de octubre de 1984)
[
Latín ]
Quam congrue (11 de octubre de 1984)
[
Latín ]
Concilium Vaticanum II (30 de septiembre de 1984)
[
Latín ]
Sacerdotalis usquequaque (30 de septiembre de 1984)
[
Latín ]
Qui sequitur (30 de septiembre de 1984)
[
Latín ]
Vias tuas (11 de septiembre de 1984)
[
Latín ]
Qui divino (In Civitate Sanctae Luciae - 1 de septiembre de 1984)
[
Latín ]
Constat sane (23 de agosto de 1984)
[
Latín ]
Ut Ecclesiae ipsius (27 de julio de1984)
[
Latín ]
Qui sanctos (20 de julio de 1984)
[
Latín ]
Sacra illa (In Gallia - 12 de junio de 1984)
[
Latín ]
Quo tumidiores (28 de mayo de 1984)
[
Latín ]
Universae Ecclesiae (6 de mayo de 1984)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Die Dominico Paschae (29 de abril de 1984)
[
Italiano-
Latín ]
Sanctorum caelitum (28 de abril de 1984)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Polonus populus (16 de abril de 1984)
[
Latín ]
Quam praestet (16 de abril de 1984)
[
Latín ]
Totam fiduciam (14 de abril de 1984)
[
Latín ]
Le sollecitudini crescenti: quirógrafo con el que se establecen nuevas disposiciones para el gobierno de la Ciudad del Vaticano (9 de abril de 1984)
[
Italiano-
Portugués ]
Quoniam in celeri: quirógrafo que establece la división en dos dicasterios de la Sagrada Congregación para los Sacramentos y el Culto divino (9 de abril de 1984)
[
Latín-
Portugués ]
Qui a pueris (Templum, Reginae Apostolorum - 4 de abril de 1984)
[
Latín ]
Ad honorandam (16 de marzo de 1984)
[
Latín ]
Pro explorato (15 de marzo de 1984)
[
Latín ]
Beatae Paulae Frassinetti Fundatrici Sororum a S. Dorothea Sanctorum honores deferuntur (11 de marzo de 1984)
[
Latín ]
Surrepsit misere (2 de marzo de 1984)
[
Latín ]
Tribus adhinc diebus (21 de febrero de 1984)
[
Latín ]
Dominus noster (19 de febrero de 1984)
[
Latín ]
Verba illa (19 de febrero de 1984)
[
Latín ]
[
Alemán-
Chino (China)-
Chino (Taiwán)-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Servandus quidem (10 de febrero de 1984)
[
Latín ]
Quanta veneratione (7 de febrero de 1984)
[
Latín ]
Quamquam Deus (16 de enero de 1984)
[
Latín ]
Cum Sanctus (14 de enero de 1984)
[
Latín ]
Quandoquidem heri (11 de enero de 1984)
[
Latín ]
Qui superiore (23 de diciembre de 1983)
[
Latín ]
Ipsum quo (7 de diciembre de 1983)
[
Latín ]
Ex quo (7 de diciembre de 1983)
[
Latín ]
Crotona urbem (28 de noviembre de 1983)
[
Latín ]
Fuisse Mariam (24 de noviembre de 1983)
[
Latín ]
Confiteor tibi (13 de noviembre de 1983)
[
Latín ]
Esurivi enim (30 de octubre de 1983)
[
Latín ]
Instat sane (30 de octubre de 1983)
[
Latín ]
Filius Hominis (30 de octubre de 1983)
[
Latín ]
Beato Leopoldo Mandić a Castro Novo, Sanctorum caelitum honores decernuntur (10 de octubre de 1983)
[
Latín ]
Praeclara illa (30 de septiembre de 1983)
[
Latín ]
Clara veluti (16 de septiembre de 1983)
[
Latín ]
Qui Dei consilio (10 de septiembre de 1983)
[
Latín ]
Qui divino (S. Rosae de Osos - 18 de agosto de 1983)
[
Latín ]
Qui singulari (18 de agosto de 1983)
[
Latín ]
Constat Christifideles («Nossa Senhora Mãe da Divina Graça» - 25 de julio de 1983)
[
Latín ]
Estote misericordes (23 de junio de 1983)
[
Latín ]
In habet Ecclesia (22 de junio de 1983)
[
Latín ]
Gloriabor in infirmitatibus (22 de junio de 1983)
[
Latín ]
Inde ab ipsis (20 de junio de 1983)
[
Latín ]
Sanctum Eligium (11 de junio de 1983)
[
Latín ]
Quantae utilitati (11 de junio de 1983)
[
Latín ]
Quod ipsum (Soriano Calabro - 3 de junio de 1983)
[
Latín ]
Maximum amoris (15 de mayo de 1983)
[
Latín ]
Maiorem hac dilectionem (15 de mayo de 1983)
[
Latín ]
Sanctum Turibium (10 de mayo de 1983)
[
Latín ]
Quam iucunda (3 de mayo de 1983)
[
Latín ]
Christifideles Nucerini (2 de mayo de 1983)
[
Latín ]
Quanta religione (27 de abril de 1983)
[
Latín ]
Mariam Virginem (9 de abril de 1983)
[
Latín ]
Qui semper («Nuestra Señora de la Esperanza» - 7 de abril de 1983)
[
Latín ]
Merito celebratur (18 de marzo de 1983)
[
Latín ]
Quanta demum (18 de marzo de 1983)
[
Latín ]
Pauci sicut (18 de marzo de 1983)
[
Latín ]
Patet Ecclesiam (9 de marzo de 1983)
[
Latín ]
Singulari veneratione (4 de marzo de 1983)
[
Latín ]
Satis constat (Dioecesi Varmiensi - 24 de febrero de 1983)
[
Latín ]
Iustus quidem (8 de febrero de 1983)
[
Latín ]
Beatos caelites (8 de febrero de 1983)
[
Latín ]
Cultum et venerationem (26 de enero de 1983)
[
Latín ]
Meminerint omnes (25 de enero de 1983)
[
Latín ]
Pro certo scimus (19 de enero de 1983)
[
Latín ]
Non est dubium (8 de enero de 1983)
[
Latín ]
Templa Sanctorum (Collesano - 4 de enero de 1983)
[
Latín ]
Praecipua omnino (29 de diciembre de 1982)
[
Latín ]
Nobis est (29 de diciembre de 1982)
[
Latín ]
Templa, seu loca (18 de diciembre de 1982)
[
Latín ]
Franciscanum vitae (8 de diciembre de 1982)
[
Latín ]
Sanctos caelites (Dioecesis Daëtiensis - 29 de noviembre de 1982)
[
Latín ]
Beata Margarita Bourgeoys Sancta esse decernitur et definitur (31 de octubre de 1982)
[
Latín ]
Beata Ioanna Delanoue seu «a Cruce» Sancta esse decernitur et definitur (31 de octubre de 1982)
[
Latín ]
Quanta Beatae (28 de octubre de 1982)
[
Latín ]
Quantum denique (Santa Rita de Cascia - 18 de octubre de 1982)
[
Latín ]
Spiritus paupertatis (3 de octubre de 1982)
[
Latín ]
Omnis qui confitebitur (3 de octubre de 1982)
[
Latín ]
Quecumque Domus (24 de septiembre de 1982)
[
Latín ]
Quo in honore (20 de septiembre de 1982)
[
Latín ]
Memoriae plane (15 de septiembre de 1982)
[
Latín ]
Inter sacras («Duesseldorf-Gerresheim» - 14 de septiembre de 1982)
[
Latín ]
Qui beatissimam (9 de agosto de 1982)
[
Latín ]
Santa Teresia (9 de agosto de 1982)
[
Latín ]
Constat Christifideles (Sanctus Franciscus Assisiensis - 2 de agosto de 1982)
[
Latín ]
Magnopere curae (1 de agosto de 1982)
[
Latín ]
Quantum denique (Suetiae natione - 1 de agosto de 1982)
[
Latín ]
Ex ipso (1 de agosto de 1982)
[
Latín ]
Pervenusta illa (30 de julio de 1982)
[
Latín ]
Christifideles Boliviani (30 de julio de 1982)
[
Latín ]
Signum illud (15 de julio de 1982)
[
Latín ]
Dilectae Nobis (14 de julio de 1982)
[
Latín ]
Quandoquidem clerus (24 de junio de 1982)
[
Latín ]
Beato Crispino a Viterbio, Laico professo O.F.M. Capuccinorum, Sanctorum honores decernuntur (20 de junio de 1982)
[
Latín ]
Congregationis a Maria (15 de junio de 1982)
[
Latín ]
Cum Beatissimam (24 de mayo de 1982)
[
Latín ]
Adoranda Christi Verba (23 de mayo de 1982)
[
Latín ]
Patet e divinis (23 de mayo de 1982)
[
Latín ]
Sicut mater (23 de mayo de 1982)
[
Latín ]
Ex quo Christus (23 de mayo de 1982)
[
Latín ]
Dei contuitum (23 de mayo de 1982)
[
Latín ]
Prima inter (6 de mayo de 1982)
[
Latín ]
Quemadmodum vetus (3 de mayo de 1982)
[
Latín ]
Quod urbes (21 de abril de 1982)
[
Latín ]
Priora inter (17 de abril de 1982)
[
Latín ]
Beatam ac semper (Archiepiscopo Cracoviensi - 7 de abril de 1982)
[
Latín ]
Quicumque vitae (6 de abril de 1982)
[
Latín ]
Cum venerabilis Frater (6 de abril de 1982)
[
Latín ]
Plane constat (31 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Quo in honore (25 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Probe novimus («Brdów» - 25 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Honorari Sanctos (20 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Sanctos caelites (Loco Zirz - 4 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Non est dubium (18 de febrero de 1982)
[
Latín ]
Cum Sanctissimae (16 de febrero de 1982)
[
Latín ]
Qui semper (Notre Dame - 15 de febrero de 1982)
[
Latín ]
Templum istud (Archidioecesis Nairobiensis - 15 de febrero de 1982)
[
Latín ]
Cultum Sanctorum (3 de febrero de 1982)
[
Latín ]
Idcirco potissimum (21 de enero de 1982)
[
Latín ]
Quantum christianae (20 de enero de 1982)
[
Latín ]
Quo amplius (17 de enero de 1982)
[
Latín ]
Pia Mater (4 de enero de 1982)
[
Latín ]
Valde optabile (28 de diciembre de 1981)
[
Latín ]
Honorari Sanctos (17 de diciembre de 1981)
[
Latín ]
Coli sanctos (24 de noviembre de 1981)
[
Latín ]
Quo amore (9 de noviembre de 1981)
[
Latín ]
Sanctos Caelites («Nossa Senhora das Graças» - 24 de octubre de 1981)
[
Latín ]
Novum decus (4 de octubre de 1981)
[
Latín ]
Christifidelibus illis (4 de octubre de 1981)
[
Latín ]
Quicumque Spiritu (4 de octubre de 1981)
[
Latín ]
Nisi granum (4 de octubre de 1981)
[
Latín ]
Sanguinis effusio (18 de septiembre de 1981)
[
Latín ]
Templa Sanctorum (Hungaria - 9 de septiembre de 1981)
[
Latín ]
Quoniam conscii (1 de septiembre de 1981)
[
Latín ]
Tanta est (Nuestra Señora de la Presentación - 18 de agosto de 1981)
[
Latín ]
Qui semper (Santa Maria delle Acque - 30 de junio de 1981)
[
Latín ]
Maximum conferentes (24 de junio de 1981)
[
Latín ]
Totius iamiam (18 de junio de 1981)
[
Latín ]
Gratum fuit (6 de junio de 1981)
[
Latín ]
Semper quidem (Vulgo Seregno - 11 de mayo de 1981)
[
Latín ]
Satis superque («Nossa Senhora Aparecida» - 27 de abril de 1981)
[
Latín ]
Quod ipsum (Manilensis Archidioecesis - 27 de abril de 1981)
[
Latín ]
Quoniam in praesenti (21 de abril de 1981)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Sacra aedes (17 de marzo de 1981)
[
Latín ]
Pluribus iam (16 de marzo de 1981)
[
Latín ]
Bernardinopolitanae diocesis (10 de marzo de 1981)
[
Latín ]
Quod ait (22 de febrero de 1981)
[
Latín ]
Quandoquidem sancta (22 de febrero de 1981)
[
Latín ]
Quandoquidem usu (18 de febrero de 1981)
[
Latín ]
Quae sacra (12 de febrero de 1981)
[
Latín ]
Tanta est (Episcopus Ipialensis - 29 de enero de 1981)
[
Latín ]
Cum ducentesimus (21 de enero de 1981)
[
Latín ]
Ut est consuetudo (14 de enero de 1981)
[
Latín ]
Sanctus Antonius (1 de enero de 1981)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Martyres id est (25 de noviembre de 1980)
[
Latín ]
Qui summi Dei (12 de noviembre de 1980)
[
Latín ]
Beatam Virginem (Ecclesiae Potentinae - 6 de noviembre de 1980)
[
Latín ]
Multas inter religiosas (26 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Esurivi enim (26 de octubre de 1980)
[
Latín ]
In variis vitae (26 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Cultus S. Ioannis (13 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Tanta est (Concepción del Uruguay - 24 de septiembre de 1980)
[
Latín ]
Venerabilis Frater (8 de septiembre de 1980)
[
Latín ]
Christianum populum (8 de septiembre de 1980)
[
Latín ]
Qui benignissimo (4 de septiembre de 1980)
[
Latín ]
Magnus quippe (30 de julio de 1980)
[
Latín ]
In paroecia S. Mariae (30 de julio de 1980)
[
Latín ]
Notum est (Beati Angeli ab Acri - 21 de julio de 1980)
[
Latín ]
Fulgidissimum Campaniae (16 de julio de 1980)
[
Latín ]
Inter templa (16 de julio de 1980)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Quandoquidem publicae (27 de junio de 1980)
[
Latín ]
Adoranda Christi (22 de junio de 1980)
[
Latín ]
Constat Christifideles (Nuestra Señora de la Monserrate - 19 de junio de 1980)
[
Latín ]
In Romanorum Pontificum (18 de junio de 1980)
[
Latín ]
Ecclesia sancta (18 de junio de 1980)
[
Latín ]
Vigilem curam (3 de junio de 1980)
[
Latín ]
Qui a pueris (Cathedrale Templum Neritonense - 2 de junio de 1980)
[
Latín ]
Inter augustissima (28 de mayo de 1980)
[
Latín ]
Tametsi omnia (30 de abril de 1980)
[
Latín ]
Amor Noster (30 de abril de 1980)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Honorari, et praedicari (28 de abril de 1980)
[
Latín ]
Beatam ac semper (Episcopo Plocensi - 25 de abril de 1980)
[
Latín ]
Quandoquidem Beatae (18 de abril de 1980)
[
Latín ]
Legitimum atque iustum (11 de abril de 1980)
[
Latín ]
Proprium semper (27 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Beatam Mariam («Nuestra Señora de Lourdes» - 22 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Cum Beatam (18 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Cum Rheginensis (6 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Petiit a Nobis (12 de febrero de 1980)
[
Latín ]
Sanctos, id est (6 de febrero de 1980)
[
Latín ]
In antiquo (Cathedrale Tadinense - 5 de enero de 1980)
[
Latín ]
Beatae Mariae (2 de enero de 1980)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Latín ]
Viget memoria (28 de noviembre de 1979)
[
Latín ]
Tanta est (10 de noviembre de 1979)
[
Latín ]
Historicum ob suum (3 de noviembre de 1979)
[
Latín ]
Christus Iesus (14 de octubre de 1979)
[
Latín ]
Vetusta est (11 de octubre de 1979)
[
Latín ]
Ea est (4 de octubre de 1979)
[
Latín ]
Quandoquidem (26 de septiembre de 1979)
[
Latín ]
Affatim constat (24 de septiembre de 1979)
[
Latín ]
Apostolicae Sedi (25 de agosto de 1979)
[
Latín ]
Pergratum Nobis (22 de agosto de 1979)
[
Latín ]
Bene novimus (22 de agosto de 1979)
[
Latín ]
Innumera fere (17 de agosto de 1979)
[
Latín ]
Cum cathedrale (2 de agosto de 1979)
[
Latín ]
Quae sive (27 de julio de 1979)
[
Latín ]
Abunde constat (18 de julio de 1979)
[
Latín ]
Qui divino (25 de junio de 1979)
[
Latín ]
Curam vetere (31 de mayo de 1979)
[
Latín ]
Si quis (31 de mayo de 1979)
[
Latín ]
Die undetricesimo (29 de mayo de 1979)
[
Latín ]
Qui a pueris (16 de mayo de 1979)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
Pro nostro (2 de mayo de 1979)
[
Latín ]
Plenam supremam (2 de mayo de 1979)
[
Latín ]
Quae Christiano (2 de mayo de 1979)
[
Latín ]
Miseratio illa (29 de abril de 1979)
[
Latín ]
Illustris Decessor (29 de abril de 1979)
[
Latín ]
Publicis necessitudinis (19 de abril de 1979)
[
Latín ]
Qui ab usque (18 de abril de 1979)
[
Latín ]
Quandoquidem (28 de diciembre de 1978)
[
Latín ]
Cum Beata (6 de noviembre de 1978)
[
Latín ]
Constituciones apostólicas. S. Ioannes Paulus PP. II
Usbekistaniae (1 de abril de 2005)
[
Latín ]
Tiranensis-Dyrracena (25 de enero de 2005)
[
Latín ]
Castagnalensis de Pará (29 de diciembre de 2004)
[
Latín ]
Galvestoniensis-Houstoniensis (29 de diciembre de 2004)
[
Latín ]
Alindaoënsis (18 de diciembre de 2004)
[
Latín ]
Doriensis (20 de noviembre de 2004)
[
Latín ]
Bruneiensis (20 de octubre de 2004)
[
Latín ]
Baghiopolitana (10 de julio de 2004)
[
Latín ]
Villavicentiensis (3 de julio de 2004)
[
Latín ]
Uijongbuensis (24 de junio de 2004)
[
Latín ]
Sancti Felicis de Llobregat (15 de junio de 2004)
[
Latín ]
Barcinonensis (15 de junio de 2004)
[
Latín ]
Terrassensis (15 de junio de 2004)
[
Latín ]
Trivandrensis Latinorum (3 de junio de 2004)
[
Latín ]
Raipurensis (24 de febrero de 2004)
[
Latín ]
Suidniciensis (24 de febrero de 2004)
[
Latín ]
Bydgostiensis (24 de febrero de 2004)
[
Latín ]
Lodziensis (24 de febrero de 2004)
[
Latín ]
Irapuatensis (3 de enero de 2004)
[
Latín ]
Timikaënsis (19 de diciembre de 2003)
[
Latín ]
Bauchiana (12 de diciembre de 2003)
[
Latín ]
Emdeberensis (25 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Mindelensis (14 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Toliarana (14 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Portus Abditi (8 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Dindigulensis (30 de octubre de 2003)
[
Latín ]
Soachaënsis (6 de agosto de 2003)
[
Latín ]
Fontibonensis (6 agosto de 2003)
[
Latín ]
Engativensis (6 de agosto de 2003)
[
Latín ]
Vallis Chalcensis (8 de julio de 2003)
[
Latín ]
Pasigina (28 de junio de 2003)
[
Latín ]
Kalookana (28 de junio de 2003)
[
Latín ]
Cubaoënsis (28 de junio de 2003)
[
Latín ]
Palembangensis (12 de junio de 2003)
[
Latín ]
Kimbensis (12 de junio de 2003)
[
Latín ]
Sanctae Mariae in Astana (17 de mayo de 2003)
[
Latín ]
SS.mae Trinitatis in Almata (17 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Velezana (14 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Makokuensis (7 de marzo de 2003)
[
Latín ]
Portus Gentilis (7 de marzo de 2003)
[
Latín ]
Slovachiae (20 de enero de 2003)
[
Latín ]
Samarindaënsis (14 de enero de 2003)
[
Latín ]
Saxanigrensis (8 de enero de 2003)
[
Latín ]
Acariguaraurensis (27 de diciembre de 2002)
[
Latín ]
Idukkensis (19 de diciembre de 2002)
[
Latín ]
Muvattupuzhensis (19 de diciembre de 2002)
[
Latín ]
Novalichesina (7 de diciembre de 2002)
[
Latín ]
Paranaquensis (7 de diciembre de 2002)
[
Latín ]
Nyahururensis (5 de diciembre de 2002)
[
Latín ]
Coxinensis (13 de noviembre de 2002)
[
Latín ]
Auchiana (6 de noviembre de 2002)
[
Latín ]
Gandhinagarensis (11 de octubre de 2002)
[
Latín ]
Rodriguensis (11 de octubre de 2002)
[
Latín ]
Chingleputensis (28 de junio de 2002)
[
Latín ]
Kharkiviensis-Zaporizhiensis (4 de mayo de 2002)
[
Latín ]
S. Petri Apostoli urbis S. Didaci Chaldaeorum (4 de mayo de 2002)
[
Latín ]
Odesensis-Sympheropolitana (4 de mayo de 2002)
[
Latín ]
Ulaanbaatarensis (30 de abril de 2002)
[
Latín ]
Portus Principis in Philippinis (27 de marzo de 2002)
[
Latín ]
Munkacsiensis Latinorum (27 de marzo de 2002)
[
Latín ]
Taytayensis (26 de marzo de 2002)
[
Latín ]
Jhabuensis (1 de marzo de 2002)
[
Latín ]
Saratoviensis Sancti Clementis (11 de febrero de 2002)
[
Latín ]
Neosibirianae Transfigurationis (11 de febrero de 2002)
[
Latín ]
Ircutscana Sancti Iosephi (11 de febrero de 2002)
[
Latín ]
Moscoviensis Matris Dei (11 de febrero de 2002)
[
Latín ]
Victoriensis de Conquista (16 de enero de 2002)
[
Latín ]
Fori S. Annae (16 de enero de 2002)
[
Latín ]
Villaricensis (5 de enero de 2002)
[
Latín ]
Tanjungselorensis (22 de diciembre de 2001)
[
Latín ]
Kumasiensis (22 de diciembre de 2001)
[
Latín ]
Mongensis (1 de diciembre de 2001)
[
Latín ]
Dundensis (9 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Quettensis (9 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Nneviensis (9 de noviembre de 2001)
[
Latín ]
Chisinauensis (27 de octubre de 2001)
[
Latín ]
Caracen. ritus Antiocheni Syrorum (22 de junio de 2001)
[
Latín ]
Maralalensis (15 de junio de 2001)
[
Latín ]
Montisclarensis (25 de abril de 2001)
[
Latín ]
Maradiensis (13 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Sancti Thomae Apostoli Chicagiensis Syrorum-Malabarensium (16 de febrero de 2001)
[
Latín ]
Catacen.-Squillacen., Cosentina- Bisinianen., Rheginen.-Boven (30 de enero de 2001)
[
Latín ]
Guapiensis (23 de enero de 2001)
[
Latín ]
Macedoniae (11 de enero de 2001)
[
Latín ]
Sancti Andreae et Providentiae (5 de diciembre de 2000)
[
Latín ]
Kupelaënsis (5 de diciembre de 2000)
[
Latín ]
Bobodiulassensis (5 de diciembre de 2000)
[
Latín ]
Zariensis (5 de diciembre de 2000)
[
Latín ]
Lafiensis (5 de diciembre de 2000)
[
Latín ]
Agrigentinae Catanen. Messanen. Panormitanae Syracusanae et aliarum (2 de diciembre de 2000)
[
Latín ]
Gregorii de Laferrere (25 de noviembre de 2000)
[
Latín ]
Lituania (25 de noviembre de 2000)
[
Latín ]
Gambellensis (16 de noviembre de 2000)
[
Latín ]
Likualensis (30 de octubre de 2000)
[
Latín ]
Laetitiae (23 de octubre de 2000)
[
Latín ]
Ianaubensis (5 de julio de 2000)
[
Latín ]
Laredana (3 de julio de 2000)
[
Latín ]
Neograndicasensis (2 de junio de 2000)
[
Latín ]
Malindiensis (2 de junio de 2000)
[
Latín ]
Gospicen-Senien (25 de mayo de 2000)
[
Latín ]
Prisrianensis (24 de mayo de 2000)
[
Latín ]
Sancti Laurentii (18 de mayo de 2000)
[
Latín ]
Bongaigaonensis (10 de mayo de 2000)
[
Latín ]
Florumpatren (19 de abril de 2000)
[
Latín ]
Orizaben (15 de abril de 2000)
[
Latín ]
Corduben. in Mexico (15 de abril de 2000)
[
Latín ]
Nunensis (14 de abril de 2000)
[
Latín ]
Carupanen (4 de abril de 2000)
[
Latín ]
Pisauren (11 de marzo de 2000)
[
Latín ]
Tierradentroën (17 de febrero de 2000)
[
Latín ]
Catanduven (9 de febrero de 2000)
[
Latín ]
Ndaliensis (22 de diciembre de 1999)
[
Latín ]
Koldaënsis (22 de diciembre de 1999)
[
Latín ]
Viavsensis (22 de diciembre de 1999)
[
Latín ]
Portus Carreniensis (22 de diciembre de 1999)
[
Latín ]
Portus Gaitani (22 de diciembre de 1999)
[
Latín ]
Russiae Europaeae Meridionalis Latinorum (23 de noviembre de 1999)
[
Latín ]
Osoriensis (10 de noviembre de 1999)
[
Latín ]
Sancti Iosephi a Guaviare (29 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Tumacoënsis (29 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Granadien. In Columbia (29 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Mocoën.-Sibundoyen. (29 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Yopalensis (29 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Vitebscen (13 de octubre de 1999)
[
Latín ]
Adilabaden (23 de julio de 1999)
[
Latín ]
Karaganden (7 de julio de 1999)
[
Latín ]
Kanen (22 de junio de 1999)
[
Latín ]
Nassavien (22 de junio de 1999)
[
Latín ]
Ambositrana (3 de junio de 1999)
[
Latín ]
Belthangadien (24 de abril de 1999)
[
Latín ]
Yendensis (16 de marzo de 1999)
[
Latín ]
Patnensis (16 de marzo de 1999)
[
Latín ]
Caraguatatubensis (3 de marzo de 1999)
[
Latín ]
Mamfensis (9 de febrero de 1999)
[
Latín ]
Masvingensis (9 de febrero de 1999)
[
Latín ]
Gwaliorensis (9 de febrero de 1999)
[
Latín ]
Tororoënsis (2 de enero de 1999)
[
Latín ]
Mbararaënsis (2 de enero de 1999)
[
Latín ]
Guluensis (2 de enero de 1999)
[
Latín ]
Parvauratana (30 de diciembre de 1998)
[
Latín ]
Tibuensis (29 de diciembre de 1998)
[
Latín ]
Monslibanen (29 de diciembre de 1998)
[
Latín ]
Camagueyen (5 de diciembre de 1998)
[
Latín ]
Gorensis (28 de noviembre de 1998)
[
Latín ]
Laiensis (28 de noviembre de 1998)
[
Latín ]
Corensis (23 de noviembre de 1998)
[
Latín ]
Kannurensis (5 de noviembre de 1998)
[
Latín ]
Banforensis (27 de junio de 1998)
[
Latín ]
Francistaunensis (27 de junio de 1998)
[
Latín ]
Purneaënsis (27 de junio de 1998)
[
Latín ]
Bettiahensis (27 de junio de 1998)
[
Latín ]
Criciumensis (27 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Vasaiensis (22 de mayo de 1998)
[
Latín ]
Puntarenensis (17 de abril de 1998)
[
Latín ]
Itapetiningensis (15 de abril de 1998)
[
Latín ]
Kitalensis (3 de abril de 1998)
[
Latín ]
Guantanamen. - Baracoën. (24 de enero de 1998)
[
Latín ]
Taunggyiensis (17 de enero de 1998)
[
Latín ]
Ecclesia in Urbe (1 de enero de 1998)
[
Italiano-
Latín ]
Paranatinguensis (2 de diciembre de 1997)
[
Latín ]
Amparensis (2 de diciembre de 1997)
[
Latín ]
Iuinensis (2 de diciembre de 1997)
[
Latín ]
Vadutiensis (2 de diciembre de 1997)
[
Latín ]
Mandevillensis (21 de noviembre de 1997)
[
Latín ]
Bruneiensis (21 de noviembre de 1997)
[
Latín ]
Mercedensis-Luianensis (21 de noviembre de 1997)
[
Latín ]
Goasoënsis (24 de octubre de 1997)
[
Latín ]
Asansolensis (24 de octubre de 1997)
[
Latín ]
Abeokutana (24 de octubre de 1997)
[
Latín ]
Parakuensis (16 de octubre de 1997)
[
Latín ]
Punctifixensis (12 de julio de 1997)
[
Latín ]
Varasdensis (5 de julio de 1997)
[
Latín ]
Posegana (5 de julio de 1997)
[
Latín ]
Kagiensis-Bandorensis (28 de julio de 1997)
[
Latín ]
Bagdograna (14 de junio de 1997)
[
Latín ]
Monguensis (14 de junio de 1997)
[
Latín ]
Matehualensis (28 de mayo de 1997)
[
Latín ]
Merlensis-Moronensis (13 de mayo de 1997)
[
Latín ]
Croatia (25 de abril de 1997)
[
Latín ]
Košiciensis (21 de febrero de 1997)
[
Latín ]
Sancti Petri de Macoris (1 de febrero de 1997)
[
Latín ]
Dharmapuriensis (24 de enero de 1997)
[
Latín ]
Mangana (2 de enero de 1997)
[
Latín ]
Suchitepequensis-Retalhulensis (31 de diciembre de 1996)
[
Latín ]
Trivandrensis Syrorum Malankarensium (16 de diciembre de 1996)
[
Latín ]
Portus Argentarii (16 de diciembre de 1996)
[
Latín ]
Lurinensis (14 de diciembre de 1996)
[
Latín ]
Rrësheniensis (7 de diciembre de 1996)
[
Latín ]
Lugasiensis (30 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Kasana-Luveerina (30 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Bonaventurensis (30 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Iniridanus (30 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Baucana (30 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Guarenensis (30 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Thuckalayensis (11 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Nepaliana (8 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Coloratensis (8 de agosto de 1996)
[
Latín ]
Bauchianus (5 de julio de 1996)
[
Latín ]
Neyyattinkaraënsis (14 de junio de 1996)
[
Latín ]
Eunapolitana (12 de junio de 1996)
[
Latín ]
Vratislaviensis-Gedanensis (1 de junio de 1996)
[
Latín ]
Premisliensis-Varsaviensis (1 de junio de 1996)
[
Latín ]
Ostraviensis-Opaviensis (30 de mayo de 1996)
[
Latín ]
Sanctae Rosae de Lima (27 de abril de 1996)
[
Latín ]
Palmensis in Brasilia (27 de marzo de 1996)
[
Latín ]
Reipublicae Cechae seu Pragen. Pro fidelibus Byzantini ritus (15 de marzo de 1996)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Nebbensis (13 de febrero de 1996)
[
Latín ]
Altensis Quetzaltenanguensis-Totonicapensis (13 de febrero de 1996)
[
Latín ]
Caeci Abulensis (2 de febrero de 1996)
[
Latín ]
Agartalana (11 de enero de 1996)
[
Latín ]
Kerensis (21 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Barentuana (21 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Bomadiensis (15 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Kanensis (15 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Kontagorana (15 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Isiolanus (15 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
SS. Salvatoris Bayamensis-Manzanillensis (9 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Kerichoënsis (6 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Rezeknensis-Aglonensis (2 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Ielgavensis (2 de diciembre de 1995)
[
Latín ]
Cuauhtemocensis-Materiensis (17 de noviembre de 1995)
[
Latín ]
Dominae Nostrae Liberationis Novarcensis Syrorum (6 de noviembre de 1995)
[
Latín ]
Dominae Nostrae Martyrum Libanensium in Civitate Mexicana (6 de noviembre de 1995)
[
Latín ]
Ratnapurensis (2 de noviembre de 1995)
[
Latín ]
Venetiola (31 de octubre de 1995)
[
Latín ]
Civitatis Quesadensis (25 de julio de 1995)
[
Latín ]
Kafancana (10 de julio de 1995)
[
Latín ]
Otukpoëna (10 de julio de 1995)
[
Latín ]
Imphalensis (10 de julio de 1995)
[
Latín ]
Guvahatina (10 de julio de 1995)
[
Latín ]
Ecatepecensis (28 de junio de 1995)
[
Latín ]
Calabocensis (17 de junio de 1995)
[
Latín ]
Dassana-Zumensis (10 de junio de 1995)
[
Latín ]
Diuguensis (10 de junio de 1995)
[
Latín ]
Mbaikensis (10 de junio de 1995)
[
Latín ]
Tunetana (31 de mayo de 1995)
[
Latín ]
Tellicherriensis (18 de mayo de 1995)
[
Latín ]
Trichuriensis (18 de mayo de 1995)
[
Latín ]
Hazaribagana (1 de abril de 1995)
[
Latín ]
Khuntiensis (1 de abril de 1995)
[
Latín ]
Sanctae Clarae (1 de abril de 1995)
[
Latín ]
Cassoviensis (31 de marzo de 1995)
[
Latín ]
Campensis (21 de marzo de 1995)
[
Latín ]
Obuasiensis (3 de marzo de 1995)
[
Latín ]
Osogboana (3 de marzo de 1995)
[
Latín ]
Konongensis-Mampongana (3 de marzo de 1995)
[
Latín ]
Damongoënsis (3 de febrero de 1995)
[
Latín ]
Ialingöensis (3 de febrero de 1995)
[
Latín ]
Iasikanensis (19 de diciembre de 1994)
[
Latín ]
Ketaënsis-Akatsienis (19 de diciembre de 1994)
[
Latín ]
Korhogoënsis (19 de diciembre de 1994)
[
Latín ]
Buakensis (19 de diciembre de 1994)
[
Latín ]
Kandina (19 de diciembre de 1994)
[
Latín ]
Odiennensis (19 de diciembre de 1994)
[
Latín ]
Gagnoaënsis (19 de diciembre de 1994)
[
Latín ]
Limonensis (13 de noviembre de 1994)
[
Latín ]
Bertuana (11 de noviembre de 1994)
[
Latín ]
Chiquitosensis seu Sancti Ignatii Velascani (3 de noviembre de 1994)
[
Latín ]
Hamburgensis (24 de octubre de 1994)
[
Latín ]
Fluminum in Aequatoria (22 de agosto de 1994)
[
Latín ]
Emeritensis Augustana-Pacensis (28 de julio de 1994)
[
Latín ]
Escuintlensis in Guatimala (28 de julio de 1994)
[
Latín ]
Vigilantis Sancti Caroli Zuliensis (7 de julio de 1994)
[
Latín ]
Portus Cabellensis (5 de julio de 1994)
[
Latín ]
Kpalimenis (1 de julio de 1994)
[
Latín ]
Anehensis (1 de julio de 1994)
[
Latín ]
Magdeburgensis (27 de junio de 1994)
[
Latín ]
Erfordiensis ((27 de junio de 1994)
[
Latín ]
Gorlicensis (27 de junio de 1994)
[
Latín ]
Berolinensis (27 de junio de 1994)
[
Latín ]
Altana (20 de junio de 1994)
[
Latín ]
Jimma Bongana (10 de junio de 1994)
[
Latín ]
Bulauaiensis (10 de junio de 1994)
[
Latín ]
Lahorensis (23 de abril de 1994)
[
Latín ]
Calabarensis (26 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Overriensis (26 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Urbis Beninensis (26 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Iosensis (26 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Abugensis (26 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Arassatubensis (23 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Dominae Nostrae Libanensis in Civitate Angelorum in California (18 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Ibadanensis (16 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Keetmanshoopensis (14 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Vindhoekensis (14 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Runduensis (14 de marzo de 1994)
[
Latín ]
Portus Veteris (25 de febrero de 1994)
[
Latín ]
Sancti Iacobi Equitum (14 de febrero de 1994)
[
Latín ]
Baturiensis (3 de febrero de 1994)
[
Latín ]
Tarahumarensis (20 de diciembre de 1993)
[
Latín ]
Poenonomensis (18 de diciembre de 1993)
[
Latín ]
Guruensis (6 de diciembre de 1993)
[
Latín ]
Kankanensis (17 de noviembre de 1993)
[
Latín ]
Portus Bergensis (18 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Sancti Caroli Vurilocensis (22 de julio de 1993)
[
Latín ]
Rivi Nigri Vallensis Superioris (22 de julio de 1993)
[
Latín ]
De Parania Superiore (10 de julio de 1993)
[
Latín ]
Srikakulamensis (1 de julio de 1993)
[
Latín ]
Memorias Sanctorum (12 de junio de 1993)
[
Latín ]
Pilznensis (28 de maio de 1993)
[
Latín ]
Insularum Marshallensium (28 de maio de 1993)
[
Latín ]
Simdegaënsis (28 de maio de 1993)
[
Latín ]
Gumlaënsis (28 de maio de 1993)
[
Latín ]
Palangkaraiensis (5 de abril de 1993)
[
Latín ]
Maulamyinensis (22 de marzo de 1993)
[
Latín ]
Esekanensis (22 de marzo de 1993)
[
Latín ]
Edeana (22 de marzo de 1993)
[
Latín ]
Keningauensis (17 de diciembre de 1992)
[
Latín ]
Ernakulamensis-Angamaliensis (16 de diciembre de 1992)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Bontocensis-Lavagensis (25 de julio de 1992)
[
Latín ]
Carorensis (25 de julio de 1992)
[
Latín ]
Vallispaschalensis (25 de julio de 1992)
[
Latín ]
Baghiopolitanus (6 de julio de 1992)
[
Latín ]
Koforiduana (6 de julio de 1992)
[
Latín ]
Cumanensis (16 de mayo de 1992)
[
Latín ]
Parralensis (11 de mayo de 1992)
[
Latín ]
Guvahatina (30 de marzo de 1992)
[
Latín ]
Ghikongoroënsis (6 de marzo de 1992)
[
Latín ]
Yamussukroënsis (6 de marzo de 1992)
[
Latín ]
Tlapensis (4 de enero de 1992)
[
Latín ]
Vilnensis et Aliarum (24 de diciembre de 1991)
[
Latín ]
Kaunensis et Aliarum (24 de diciembre de 1991)
[
Latín ]
Telsensis (24 de diciembre de 1991)
[
Latín ]
Mekiensis (21 de diciembre de 1991)
[
Latín ]
Nacalana (11 de octubre de 1991)
[
Latín ]
Solimões Superioris (14 de agosto de 1991)
[
Latín ]
Accraënsis (6 de julio de 1991)
[
Latín ]
Tabukensis (6 de julio de 1991)
[
Latín ]
Sorocabana (29 de abril de 1991)
[
Latín ]
Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium (18 de octubre de 1990)
[
Latín ]
Sacri Canones (18 de octubre de 1990)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Albae Iuliensis (5 de agosto de 1990)
[
Latín ]
Complutensis (23 de julio de 1990)
[
Latín ]
Xatafensis (23 de julio de 1990)
[
Latín ]
Matritensis (23 de julio de 1990)
[
Latín ]
Cachoeirensis Australis (17 de junio de 1990)
[
Latín ]
Gokwensis (17 de junio de 1990)
[
Latín ]
Nyeriensis (21 de maio de 1990)
[
Latín ]
Kisumuensis (21 de maio de 1990)
[
Latín ]
Kotidoensis (20 de maio de 1990)
[
Latín ]
Ebolouana Kribensis (20 de maio de 1990)
[
Latín ]
Yokadumana (20 de maio de 1990)
[
Latín ]
Raishahiensis (19 de maio de 1990)
[
Latín ]
Mombasaënsis (19 de maio de 1990)
[
Latín ]
Iuigalpensis (30 de abril de 1990)
[
Latín ]
Istminana-Taduana (30 de abril de 1990)
[
Latín ]
Quibduanae (30 de abril de 1990)
[
Latín ]
Xinotegana (30 de abril de 1990)
[
Latín ]
Colatinensis (23 de abril de 1990)
[
Latín ]
Sanctissimae Incarnationis (19 de abril de 1990)
[
Latín ]
Mandevillensis (15 de abril de 1990)
[
Latín ]
Karagandensis Latinorum (13 de abril de 1990)
[
Latín ]
Moscoviensis Latinorum (13 de abril de 1990)
[
Latín ]
Novosibirskensis Latinorum (13 de abril de 1990)
[
Latín ]
Pinskensis (13 de abril de 1990)
[
Latín ]
Grodnensis Latinorum (13 de abril de 1990)
[
Latín ]
Minscensis-Mohiloviensis Latinorum (13 de abril de 1990)
[
Latín ]
Melipillensis (4 de abril de 1990)
[
Latín ]
Abana (2 de abril de 1990)
[
Latín ]
Ndalatandesis (26 de marzo de 1990)
[
Latín ]
Caracensis Craecorum Melkitarum Catholicorum (19 de febrero de 1990)
[
Latín ]
Castelli Libertatis (31 de enero de 1990)
[
Latín ]
Balasorensis (18 de diciembre de 1989)
[
Latín ]
Libmananae (9 de diciembre de 1989)
[
Latín ]
Cimoianae (19 de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Ingvavumensis (19 de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Nsukkanae (19 de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Novolaredensis (6 de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Gatinensis-Hullensis (31 de octubre de 1989)
[
Latín ]
Regalitanae (23 de octubre de 1989)
[
Latín ]
Sancti Petri in litore Eburneo (23 de octubre de 1989)
[
Latín ]
Kupangensis et Aliarum (23 de octubre de 1989)
[
Latín ]
Lucianiensis (29 de marzo de 1989)
[
Latín ]
Nuevo ordenamiento jurídico de la Basílica de San Nicolás de Bari (8 de mayo de 1989)
[
Italiano ]
Dobana (6 de marzo de 1989)
[
Latín ]
Bareillensis (19 de enero de 1989)
[
Latín ]
S. Ioseph a Guaviare (19 de enero de 1989)
[
Latín ]
Colonensis (15 de diciembre de 1988)
[
Latín ]
Chulucanensis (12 de diciembre de 1988)
[
Latín ]
Navaliensis (29 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Pietersburgensis (15 de diciembre de 1988)
[
Latín ]
Loikavensis (14 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Shimogaënsis (14 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
S. Ludovici Potosiensis (5 de noviembre de 1988)
[
Latín ]
Itaitubaënsis (8 de agosto de 1988)
[
Latín ]
Riviascianensis (28 de junio de 1988)
[
Latín ]
Apartadoënsis (28 de junio de 1988)
[
Latín ]
Caldensis (28 de junio de 1988)
[
Latín ]
Girardotanensis (28 de junio de 1988)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Antioquiensis (18 de junio de 1988)
[
Latín ]
Argentoratensis (1 de junio de 1988)
[
Latín ]
Nashikensis (15 de maio de 1988)
[
Latín ]
Callianensis (30 de abril de 1988)
[
Latín ]
Luxemburgensis (23 de abril de 1988)
[
Latín ]
Capitis Haitiani (7 de abril de 1988)
[
Latín ]
Knoxvillensis (27 de marzo de 1988)
[
Latín ]
Paciensis in California Infer. Merid. (21 de marzo de 1988)
[
Latín ]
Izabalensis (12 de marzo de 1988)
[
Latín ]
Iacmeliensis (25 de febrero de 1988)
[
Latín ]
Dominae Nostrae Paradisi in Civitate Mexicana (17 de febrero de 1988)
[
Latín ]
Khammamensis (18 de enero de 1988)
[
Latín ]
Lexingtonensis (14 de enero de 1988)
[
Latín ]
Chalatenangensis (13 de diciembre de 1987)
[
Latín ]
Mvanzaënsis (18 de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Ahiarana (18 de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Rustenburgensis (18 de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Songeana (12 de noviembre de 1987)
[
Latín ]
Iuticalpensis (31 de octubre de 1987)
[
Latín ]
Kinkalana (3 de octubre de 1987)
[
Latín ]
Ariariensis (3 de octubre de 1987)
[
Latín ]
S. Bernardi (13 de julio de 1987)
[
Latín ]
Malangensis-Soatensis (7 de julio de 1987)
[
Latín ]
Bondukuensis (3 de julio de 1987)
[
Latín ]
Truxillensis (3 de julio de 1987)
[
Latín ]
Sivangaiensis (3 de julio de 1987)
[
Latín ]
Kottapuramensis (3 de julio de 1987)
[
Latín ]
Obalana (3 de julio de 1987)
[
Latín ]
Imperatricis (27 de junio de 1987)
[
Latín ]
Crucis Australis (25 de junio de 1987)
[
Latín ]
Adriensis-Rhodigiensis (20 de maio de 1987)
[
Latín ]
Mymensinghensis (15 de maio de 1987)
[
Latín ]
Kurunegalaënsis (15 de maio de 1987)
[
Latín ]
Zacatecolucana (5 de maio de 1987)
[
Latín ]
Bungomaënsis (30 de abril de 1987)
[
Latín ]
Cabancalensis (30 de marzo de 1987)
[
Latín ]
Sancti Caroli Borromeo (30 de marzo de 1987)
[
Latín ]
Sancti Michaëlis in Sydneyensi (26 de marzo de 1987)
[
Latín ]
S. Georgii Martyris Romenorum (26 de marzo de 1987)
[
Latín ]
Gurecsamiensis (12 de febrero de 1987)
[
Latín ]
Coloratensis (5 de enero de 1987)
[
Latín ]
Sibuensis (21 de diciembre de 1986)
[
Latín ]
Mbingensis (21 de diciembre de 1986)
[
Latín ]
Belogradensis (16 de diciembre de 1986)
[
Latín ]
Tylerensis (12 de diciembre de 1986)
[
Latín ]
Gbarnganae (17 de noviembre de 1986)
[
Latín ]
Baniensis (8 de noviembre de 1986)
[
Latín ]
Tunduruensis-Masasiensis (17 de octubre de 1986)
[
Latín ]
Aricensis (29 de agosto de 1986)
[
Latín ]
S. Crucis Lutetiae Parisiorum (30 de junio de 1986)
[
Latín ]
SS.D.N.I.C. de Esquipulas (24 de junio de 1986)
[
Latín ]
Sreveportuensis (16 de junio de 1986)
[
Latín ]
Portus Iguassuensis (16 de junio de 1986)
[
Latín ]
Embuensis (9 de junio de 1986)
[
Latín ]
Sonsonatensis (31 de abril de 1986)
[
Latín ]
Thamarasserrensis (28 de abril de 1986)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Sinus Tortuosi (8 de abril de 1986)
[
Latín ]
Parramattensis (8 de abril de 1986)
[
Latín ]
Viterbiensis (27 de março de 1986)
[
Latín ]
Yeiensis (21 de marzo de 1986)
[
Latín ]
Iammuensis-Srinagarensis (10 de marzo de 1986)
[
Latín ]
Fluminis Albi Superioris (15 de febrero de 1986)
[
Latín ]
Rondonopolitana (15 de febrero de 1986)
[
Latín ]
Talibonensis (9 de enero de 1986)
[
Latín ]
Tarmensis (21 de diciembre de 1985)
[
Latín ]
Punalurensis (21 de diciembre de 1985)
[
Latín ]
Florentiae (9 de diciembre de 1985)
[
Latín ]
Civitatis Lazari Cardenas (11 de octubre de 1985)
[
Latín ]
Canada (27 de agosto de 1982)
[
Latín ]
Cruciensis (17 de agosto de 1982)
[
Latín ]
Civitatum Foederatarum Americae Septemtrionalis (3 de agosto de 1985)
[
Latín ]
Chinhoyiensis (28 de maio de 1985)
[
Latín ]
Guanhanesis (24 de maio de 1985)
[
Latín ]
Alaminensis (12 de enero de 1985)
[
Latín ]
Urdanetensis (12 de enero de 1985)
[
Latín ]
Udaipurensis (3 de diciembre de 1984)
[
Latín ]
Geitaënsis (8 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
Vialembensis (8 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
Mbanzacongensis (7 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
Atlacomulcanae (3 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
Sanctissimi Salvatoris Marianopolitanae (1° de septiembre de 1984)
[
Latín ]
Pampilonensis-Tudelensis (11 de agosto de 1984)
[
Latín ]
Terulensis-Albarraciensis (11 de agosto de 1984)
[
Latín ]
Araucensis (11 de julio de 1984)
[
Latín ]
Aguaricoënsis (2 de julio de 1984)
[
Latín ]
S. Michaëlis de Sucumbios (2 de julio de 1984)
[
Latín ]
Cabindana (2 de julio de 1984)
[
Latín ]
Portus Blairensis (22 de junio de 1984)
[
Latín ]
Gorakhpurensis (21 de junio de 1984)
[
Latín ]
Venetiarum in Florida (16 de junio de 1984)
[
Latín ]
Litoris Palmensis (16 de junio de 1984)
[
Latín ]
Maputensis et Aliarum in Mozambico (4 de junio de 1984)
[
Latín ]
Assidonensis-Jerezensis (26 de maio de 1984)
[
Latín ]
Leiriensis-Fatimensis (13 de maio de 1984)
[
Latín ]
Coatzacoalsensis (14 de marzo de 1984)
[
Latín ]
Aureatensis-Guaduensis (13 de marzo de 1984)
[
Latín ]
Aganiensis (8 de marzo de 1984)
[
Latín ]
Resistenciae (28 de febrero de 1984)
[
Latín ]
Ostiensis (20 de febrero de 1984)
[
Latín ]
Matiensis (16 de febrero de 1984)
[
Latín ]
Sancti Iosephi in Insulis Philippinis (16 de febrero de 1984)
[
Latín ]
De El Petén (3 de febrero de 1984)
[
Latín ]
Garissaënsis (3 de febrero de 1984)
[
Latín ]
Sancti Iosaphat Parmensis (5 de diciembre de 1983)
[
Latín ]
Diphuensis (5 de diciembre de 1983)
[
Latín ]
Nkayiensis (5 de diciembre de 1983)
[
Latín ]
Kahamaënsis (11 de noviembre de 1983)
[
Latín ]
Coloratensium Fontium (10 de noviembre de 1983)
[
Latín ]
Candimendensis (13 de octubre de 1983)
[
Latín ]
Interamnensis- Narniensis et Amerina (13 de septiembre de 1983)
[
Latín ]
Coroicensis (13 de julio de 1983)
[
Latín ]
Toritensis (2 de maio de 1983)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Aukina (17 de diciembre de 1982)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Australia, Nova Zelandia et Oceania (24 de junio de 1982)
[
Latín ]
Xinotegana (20 de junio de 1982)
[
Latín ]
Sanggauensis (8 de junio de 1982)
[
Latín ]
Kundiavana (8 de junio de 1982)
[
Latín ]
Yopugonensis (8 de junio de 1982)
[
Latín ]
Bassam Maioris (8 de junio de 1982)
[
Latín ]
Victoriensis in Texia (13 de abril de 1982)
[
Latín ]
Uabagana (22 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Montis Hagensis (22 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Kumboënsis (18 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Anuradhapurensis (12 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Yaundensis et Aliarum (12 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Theatina et Aliarum (2 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Pinnensis-Piscariensis (2 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Barragartiensis (27 de febrero de 1982)
[
Latín ]
Sinopensis (6 de febrero de 1982)
[
Latín ]
Foederatae Civitates Americae Septemptrionalis (11 de enero de 1982)
[
Latín ]
Monrovien (21 de diciembre de 1981)
[
Latín ]
Vannaisensis Ritus Byzantini (3 de diciembre de 1981)
[
Latín ]
Metuchensis (21 de noviembre de 1981)
[
Latín ]
Cyanguguensis (5 de noviembre de 1981)
[
Latín ]
Byumbana (5 de noviembre de 1981)
[
Latín ]
Veliterna atque Signina (20 de octubre de 1981)
[
Latín ]
Guiratingensis et Aliarum (3 de octubre de 1981)
[
Latín ]
Abaetiensis ad Tocantinsum et Aliarum (4 de agosto de 1981)
[
Latín ]
Monoecensis (30 de julio de 1981)
[
Latín ]
Kiyindana-Mityanana (17 de julio de 1981)
[
Latín ]
Canada atque Foederatae Civitates Americae Septemtrionalis (3 de julio de 1981)
[
Latín ]
America Latina atque Foederatae Civitates Mexicanae (3 de julio de 1981)
[
Latín ]
SS. Vincentii et Anastasii ad Aquas Salvias (25 de marzo de 1981)
[
Latín ]
Almenarensis (13 de marzo de 1981)
[
Latín ]
Guaruliensis (30 de enero de 1981)
[
Latín ]
Viridariensis (30 de enero de 1981)
[
Latín ]
Mannarensis (3 de enero de 1981)
[
Latín ]
Okiguensis (3 de enero de 1981)
[
Latín ]
S. Ioseph in Brasilia (3 de enero de 1981)
[
Latín ]
Ipilensis (24 de diciembre de 1980)
[
Latín ]
Sorotiensis (13 de noviembre de 1980)
[
Latín ]
Orluana (13 de noviembre de 1980)
[
Latín ]
Sibolgaënsis (24 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Barensis (20 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Lyciensis (20 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Torontina Slovachorum Byzantini Ritus (13 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Marianopolitana Grecorum Melkitarum Catholicorum (13 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Caxiensis (11 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Tagamna (11 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Guarabirensis (11 de octubre de 1980)
[
Latín ]
Mobilensis (13 de julio de 1980)
[
Latín ]
Haidudoroghensis (7 de julio de 1980)
[
Latín ]
Beniaminacevalensis (12 de junio de 1980)
[
Latín ]
Bubanzana (7 de junio de 1980)
[
Latín ]
Hallamensis (30 de maio de 1980)
[
Latín ]
Neo-Iguassuensis et Barrensis de Pirai-Voltaredondensis (14 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Imphalensis (13 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Zanzibarensis (12 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Platensis et Maris Platensis (Chascomusensis) (7 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Mekiensis (6 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Hamiltonensis in Nova Zelandia (6 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Palmerstonaquiloniana (6 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Muzaffarpurensis (6 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Assidonensis-Jerezensis (3 de marzo de 1980)
[
Latín ]
Civitas Regalensis (4 de febrero de 1980)
[
Latín ]
Civitatis Regalensis (4 de febrero de 1980)
[
Latín ]
Novohamburgenis (2 de febrero de 1980)
[
Latín ]
Lacus Carolini (29 de enero de 1980)
[
Latín ]
Sancti Ioseph in California (27 de enero de 1980)
[
Latín ]
Funesiopolitana (25 de enero de 1980)
[
Latín ]
Cotabatensis (5 de noviembre de 1979)
[
Latín ]
Digosensis (5 de noviembre de 1979)
[
Latín ]
Belfortiensis-Montis Beligardi (3 de noviembre de 1979)
[
Latín ]
Guamensis (16 de octubre de 1979)
[
Latín ]
Santaremensis et Aliae (16 de octubre de 1979)
[
Latín ]
Cascavellensis (16 de octubre de 1979)
[
Latín ]
Maringaënsis (16 de octubre de 1979)
[
Latín ]
Guaiaramirensis (6 de octubre de 1979)
[
Latín ]
Cholutecensis (29 de agosto de 1979)
[
Latín ]
Civitatis Guayanensis (20 de agosto de 1979)
[
Latín ]
Rurkelaënsis (4 de julio de 1979)
[
Latín ]
S. Thomae in Argentina (3 de julio de 1979)
[
Latín ]
Barreriensis (21 de maio de 1979)
[
Latín ]
Carolinenses-Marshallenses (3 de maio de 1979)
[
Latín ]
Fodiana (30 de abril de 1979)
[
Latín ]
Regio Campana (30 de abril de 1979)
[
Latín ]
Irecensis (28 de abril de 1979)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Latín-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Consentina et Aliarum (4 de abril de 1979)
[
Latín ]
Tromsoeana (28 de marzo de 1979)
[
Latín ]
Trudensis (28 de marzo de 1979)
[
Latín ]
Avasana (15 de marzo de 1979)
[
Latín ]
Sophiae et Philippopolis (3 de marzo de 1979)
[
Latín ]
Cuautitlanensis (5 de febrero de 1979)
[
Latín ]
Netzahualcoyotlensis (5 de febrero de 1979)
[
Latín ]
Tuxtepecensis (8 de enero de 1979)
[
Latín ]
Holguinensis (8 de enero de 1979)
[
Latín ]
Tandagensis (9 de diciembre de 1978)
[
Latín ]
Campi Grandis (27 de noviembre de 1978)
[
Latín ]
Honiarana (15 de noviembre de 1978)
[
Latín ]
Itabunensis (7 de noviembre de 1978)
[
Latín ]
Jequieana (7 de noviembre de 1978)
[
Latín ]
Batteriensis (28 de octubre de 1978)
[
Latín ]
Motu Proprio: S. Ioannes Paulus PP. II
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Lituano-
Polaco-
Portugués ]
Sacramentorum sanctitatis tutela - Carta Apostólica en forma de Motu Proprio (30 de abril de 2001)
[
Alemán-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
La nueva Ley fundamental del Estado de la Ciudad del Vaticano (26 de noviembre de 2000)
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Nuntiaturae apostolicae - Carta Apostólica en forma de Motu Proprio (2 de octubre de 1999)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Sacra liturgia - Carta Apostólica en forma de Motu Proprio (23 de mayo de 1999)
[
Latín ]
[
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta Apostólica 'Motu Proprio' con la que se promulga el Estatuto definitivo de la Oficina Central para Asuntos Laborales de la Sede Apostólica (30 de septiembre de 1994)
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín ]
Carta apostólica en forma de «Motu Proprio» con que se instituye la Oficina Laboral de la Sede Apostólica (ULSA) (1 de enero de 1989)
[
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Iusti Iudicis (28 de junio de 1988)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Sollicita Cura (26 de diciembre de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
Quo Civium Iura (21 de noviembre de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
Recognito Iuris Canonici Codice (2 de enero de 1984)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Qui res Christi gerit (3 de octubre de 1982)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués-
Ruso ]
Beata Hedvigis (8 de diciembre de 1981)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Cartas: S. Ioannes Paulus PP. II
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Joachim Meisner, Arzobispo de Colonia, Enviado especial para las solemnes celebraciones del 850 aniversario de la llegada a Finlandia de San Enrique obispo y del 50 aniversario de la erección de la Diócesis de Helsinki (17 de enero de 2005)
[
Latín ]
Carta al Card. Javier Lozano Barragán, Presidente del Consejo Pontificio para la Pastoral de la Salud, Enviado especial para las celebraciones de la XIII Jornada Mundial del Enfermo, que tendrá en Yaundé (Camerún) (11 de enero de 2005)
[
Latín ]
Carta al Card. Josip Bozanić, Arzobispo de Zagreb, enviado especial para las celebraciones que tendrán lugar en Zadar (Croacia) el 15 de enero de 2005 en el 17° centenario del martirio de Santa Anastasia, Patrona de la Archidiócesis de Zadar (18 de diciembre de 2004)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Rescripto para la entrega de la Rosa de Oro en el centenario de la coronación de Nuestra Señora de Sameiro (1 de noviembre de 2004)
[
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Jan Pieter Schotte, Enviado especial para las solemnes celebraciones conclusivas del año dedicado al 150° aniversario de la definición del dogma de la Inmaculada Concepción
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Eugênio de Araújo Sales, Enviado especial para las celebraciones del centenario de la coronación de la de Nuestra Señora de Sameiro y para el 150 aniversario de la definición del dogma de la Inmaculada Concepción
[
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués-
Ruso ]
Carta al Card. Zenon Grocholewski, enviado especial para las celebraciones conclusivas del X centenario del martirio de San Benito de Benevento y de sus cuatro compañeros, evangelizadores de Polonia, que tendrán lugar en Benevento (Italia) el 13 y 14 de noviembre de 2004 (26 de agosto de 2004)
[
Latín ]
Carta al Card. Jozef Tomko en el 25 aniversario de su ordenación episcopal (18 de agosto de 2004)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués-
Ruso ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Jozef Tomko, Legado Pontificio para el 48 Congreso Eucarístico Internacional
[
Latín ]
Carta al Card. Silvano Piovanelli, Enviado especial para las celebraciones del XVII centenario del martirio de San Benedicto (6 de agosto de 2004)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Eugênio de Araújo Sales, enviado especial para las celebraciones del centenario de la coronación de la estatua de “Nossa Senhora Aparecida”
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Roger Etchegaray, Enviado especial para las celebraciones del Centenario de la "Semanas Sociales de Francia"
[
Latín ]
Carta al Card. Javier Lozano Barragán con ocasión del 25 aniversario de su ordenación episcopal (21 de julio de 2004)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta a su Enviado especial para la celebración del X Congreso eucarístico nacional argentino - Corrientes 2-5 sde septiembre de 2004 (20 de julio de 2004)
[
Latín ]
Carta al Arzobispo de Madrid, Enviado pontificio en las celebraciones conclusivas de la "Peregrinación de los Jóvenes europeos", que tendrán lugar en Santiago de Compostela los días 7-8 de agosto de 2004 (19 de julio de 2004)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Arzobispo de Cracovia, Enviado especial para las celebraciones del 50 aniversario de la consagración de la Basílica de Lisieux (5 de julio de 2004)
[
Latín ]
Carta al Card. Gilberto Agustoni, Enviado especial para las celebraciones del centenario de la Coronación de la de la Mater Dolorosa en el Santuario de Telgte, Alemania (26 de junio de 2004)
[
Alemán-
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Jorge Arturo Medina Estévez con motivo del XXV aniversario de su consagración episcopal (22 de junio de 2004)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Giovanni Battista Re, Enviado especial para las celebraciones del 750° aniversario de la consagración de la Basílica Patriarcal de San Francisco, en Asís, que tendrán lugar el 23 de mayo de 2004 (17 de mayo de 2004)
[
Latín ]
Carta al Card. Angelo Sodano, Legado Pontificio para la solemne clausura del próximo encuentro de los católicos de la Europa central ("Mitteleuropäischer Katholikentag 2003/2004") que tendrá lugar en el Santuario de Mariazell (Austria) el sábado 22 de mayo de 2004 (15 de mayo de 2004)
[
Alemán-
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Jan Pieter Schotte, Enviado especial para las celebraciones de XVII centenario del martirio de San Domnio, Obispo, Patrono de la Archidiócesis de Split-Makarska (4 de mayo de 2004)
[
Latín ]
Carta al Card. Achille Silvestrini, Enviado especial para las celebraciones de IV centenario de la llegada a Lituania del Breve Quae ad sanctorum, del papa Clemente VIII, que autorizaba la celebración de la Fiesta de San Casimiro en Polonia y en Lituania (30 de abril de 2004)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Javier Lozano Barragán, Enviado especial para las celebraciones de la XII Jornada Mundial del Enfermo, que tendrá lugar en Lourdes (Francia) el 11 febrero de 2004 (31 de enero de 2004)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Ignace Moussa I Daoud, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales (5 de diciembre de 2003)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Angelo Sodano, Legado pontificio para la solemne celebración del V centenario de la elección del papa Julio II (22 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Carta al Card. Edward Idris Cassidy, Enviado especial para la ceremonia de reapertura de la Catedral de St. Patrick de Parramatta (Australia) (22 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Carta al Card. Crescenzio Sepe, Enviado especial para las celebraciones del II Congreso Americano Misionero, que se celebrará en Ciudad de Guatemala (22 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Carta al Arzobispo de Nápoles, el cardenal Michele Giordano, con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (10 de noviembre de 2003)
[
Latín ]
Carta al Card. Cormac Murphy O’Connor, Arzobispo de Westminster, Enviado especial para las celebraciones del 50° aniversario de la fundación de la Diócesis de Estocolmo (4 de octubre de 2003)
[
Latín ]
Carta al Card. Angelo Sodano, Legado Pontificio en la solemne celebración del 700° aniversario de la muerte del Papa Bonifacio VIII (4 de octubre de 2003)
[
Latín ]
Carta al Card. Salvatore De Giorgi, Arzobispo de Palermo, Enviado especial para la celebración de clausura del Año Mariano Siracusano (23 de agosto de 2003)
[
Latín ]
Carta al Card. Jozef Tomko, Presidente del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales, enviado especial suyo para la ceremonia de traslado de las reliquias del Beato Obispo Teodor Romzha (14 de junio de 2003)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Jan Pieter Schotte, Enviado especial para las celebraciones del 150° aniversario del restablecimiento de la Jerarquía católica en los Países Bajos (31 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Carta con ocasión de la clausura del I Congreso Eucarístico de la Diócesis de Setúbal (Portugal) (31 de mayo de 2003)
[
Portugués ]
Carta con motivo del "Ökumenischen Kirchentag 2003" de Berlín (mayo 2003)
[
Alemán ]
Carta con motivo del primer encuentro de los seminaristas alemanes en Mainz (16 de mayo de 2003)
[
Alemán ]
Carta a los peregrinos de Fátima (13 de mayo de 2003)
[
Portugués ]
Carta al Card. Mario Francesco Pompedda, Enviado especial para las celebraciones del VII centenario de la muerte de San Ivo, Patrono de los abogados, que tendrán lugar en Tréguier (Francia) del 16 al 18 de mayo de 2003 (10 de mayo de 2003)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
Carta al Card. Joseph Ratzinger, Enviado especial para las celebraciones del 750° aniversario de la canonización de San Estanislao, obispo y mártir (3 de mayo de 2003)
[
Latín ]
Carta a Monseñor Alfonso Badini Confalonieri, obispo de Susa, con ocasión del centésimo aniversario de la muerte del beato Eduardo José Rosaz (29 de abril de 2003)
[
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta a S.E. Mons. Javier Lozano Barragán, Presidente del Consejo Pontificio para la Pastoral de la Salud, Enviado especial para la celebración de la XI Jornada Mundial del Enfermo, que se celebrará en Washington D.C. (EE UU) el 11 de febrero de 2003 (1 de febrero de 2003)
[
Latín ]
Carta al cardenal Alfonso López Trujillo, legado para las celebraciones del IV Encuentro Mundial de las Familias, que se celebrará en Manila (Filipinas) del 23 al 26 de enero de 2003 (15 de enero de 2003)
[
Alemán-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Crescenzio Sepe, enviado especial para las celebraciones conclusivas del 1° Congreso eucarístico nacional de Benin (16 de noviembre de 2002)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Portugués ]
Carta al Card. Francis Arinze, Enviado especial para las celebraciones del 3° Congreso Eucarístico Nacional de Nigeria (9 de noviembre de 2002)
[
Latín ]
Carta al Card. Crescenzio Sepe, Enviado especial para las celebraciones del 1950° aniversario de la llegada de San Tomás Apóstol a la India y de los 450 años de la muerte de San Francisco Javier, que tendrán lugar en Ernakulam (India) (9 de noviembre de 2002)
[
Latín ]
Carta al Card. Darío Castrillón Hoyos, Prefecto de la Congregación para el Clero con motivo de sus 50 años de sacerdocio (27 de octubre de 2002)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Joseph Ratzinger, enviado especial suyo en las celebraciones jubilares que se celebrarán el próximo 6 de octubre en la diócesis de Regensburg (28 de septiembre de 2002)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. James Francis Stafford, Presidente del Consejo Pontificio para los Laicos, enviado especial suyo en la ceremonia de consagración de la nueva Catedral de la archidiócesis de Los Ángeles (EE UU) (24 de agosto de 2002)
[
Inglés-
Italiano-
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Nicolás de Jesús López Rodríguez, Arzobispo de Santo Domingo, enviado especial suyo en las celebraciones del V Centenario de la primera misa en Honduras, que tendrán lugar en Tegucigalpa el 14 de agosto de 2002 (3 de agosto de 2002)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. König por las bodas de oro de su ordenación episcopal (11 de junio de 2002)
[
Alemán ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Arzobispo de Milán, el Card. Carlo Maria Martini, con motivo de sus 50 años de sacerdocio (20 de mayo de 2002)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Jozef Tomko, enviado especial para la solemne promulgación de las Actas del primer Concilio plenario de la Iglesia en Eslovenia (11 de mayo de 2002)
[
Latín ]
Carta al Cardenal Virgilio Noè (7 de mayo de 2002)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al obispo de Limburg - Alemania (7 de marzo de 2002)
[
Alemán ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta a S.E. Mons. Javier Lozano Barragán, enviado especial para la celebración de la X Jornada Mundial del Enfermo, que se celebrará en Vailankanni (India) el 11 de febrero de 2002 (2 de febrero de 2002)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Angelo Sodano, Legado pontificio para la solemne consagración de la nueva Catedral de Tirana, Albania (19 de enero de 2002)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Cardenal Mario Francesco Pompedda, con motivo de su 50° aniversario de sacerdocio (22 de diciembre de 2001)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Martini, Enviado especial suyo en las celebraciones del IX centenario de la muerte de san Bruno (29 de septiembre de 2001)
[
Latín ]
Carta de pésame al Cardenal Theodore E. McCarrick, Arzobispo de Washington, D.C. (16 de septiembre de 2001)
[
Inglés ]
Carta a la Congregación de las Hijas del Divino Amor con motivo del XXIV Capítulo General (25 de julio de 2001)
[
Alemán ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Francis Arinze, enviado especial suyo para las celebraciones del centenario de la Iglesia católica en Malawi (19 de julio de 2001)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal José Saraiva Martins, enviado especial suyo para las celebraciones del XIV Congreso Eucarístico nacional brasileño (9 de julio de 2001)
[
Latín-
Portugués ]
Carta a la Superiora General de las Hermanas de la Caridad Cristiana (2 de julio de 2001)
[
Alemán-
Inglés ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Joseph Ratzinger, con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (28 de junio de 2001)
[
Alemán-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. Marco Cé, enviado especial suyo para las celebraciones del XVI centenario de la muerte de San Vigilio, Obispo, Patrono de la Archidiócesis de Trento (18 de junio de 2001)
[
Latín ]
Carta al Cardenal Jan Schotte, enviado especial suyo para las celebraciones del centenario de Congreso Eucarístico Nacional Estadounidense en San Luis (9 de junio de 2001)
[
Inglés-
Latín ]
Carta para el VI centenario del nacimiento de San Nicolaus Cusanus (8 de junio de 2001)
[
Alemán ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Connell, con motivo de su 50° aniversario de sacerdocio (18 de mayo de 2001)
[
Latín ]
Carta Mons. Tauran, su enviado especial para las celebraciones del X aniversario de la reorganización de la Iglesia católica de rito latino en la Federación Rusa (17 de mayo de 2001)
[
Latín ]
Carta al Card. Baum, con motivo de su 50° aniversario de sacerdocio (11 de mayo de 2001)
[
Latín ]
Carta al Cardenal Paskai con motivo del X centenario de la evangelización de Hungría (27 de abril de 2001)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Paul Poupard, enviado especial suyo para las celebraciones de clausura del primer Congreso Eucarístico nacional de Costa de Marfil (14 de abril de 2001)
[
Latín ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
Carta al Card. Jānis Pujats, con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (29 de marzo de 2001)
[
Latín ]
Carta a los Cardenales alemanes (23 de marzo de 2001)
[
Alemán ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Roger Etchegaray enviado especial suyo para las celebraciones conclusivas del centenario de la evangelización de Ruanda (29 de enero de 2001)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Bernardin Gantin, enviado especial para las celebraciones conclusivas del centenario de la evangelización de Burkina Faso (13 de enero de 2001)
[
Francés-
Latín ]
Carta al Card. Bernardin Gantin, con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (13 de enero de 2001)
[
Francés-
Inglés-
Latín ]
Carta al Card. Giacomo Biffi con motivo de sus 50 años de sacerdocio (22 de diciembre de 2000)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Bernardin Gantin, Decano del Colegio Cardenalicio, enviado especial suyo al Congreso Eucarístico Nacional de Haití, que se celebra en Port-au-Prince del 1 al 3 de diciembre de 2000 (23 de noviembre de 2000)
[
Latín ]
Carta al Cardenal Jorge A. Medina Estévez, enviado especial suyo para la celebración inaugural del "Concilio Plenario de Venezuela" (18 de noviembre de 2000)
[
Latín ]
Carta al Cardenal Darío Castrillón Hoyos, enviado especial suyo para las celebraciones conclusivas del Congreso Eucarístico Nacional de Chile y la consagración de la nueva Catedral de San Bernardo (16 de noviembre de 2000)
[
Latín ]
Carta al Cardenal Jaime Lucas Ortega y Alamino, Arzobispo de La Habana, enviado especial suyo en el Congreso Eucarístico Nacional de El Salvador (16 de noviembre de 2000)
[
Latín ]
Carta al Cardenal Jean-Marie Lustiger, Arzobispo de París, enviado especial suyo para las celebraciones del 150° aniversario de la diócesis de Basse-Terre y Pointe-à-Pitre (Guadalupe) (11 de noviembre de 2000)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Nicolás de Jesús López Rodríguez, enviado especial al IV Congreso Eucarístico Nacional de Uruguay (6 de octubre de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Otunga, con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (3 de octubre de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Camillo Ruini, enviado especial suyo en las celebraciones conclusivas del Sínodo de las Diócesis de Bielorrusia (22 de septiembre de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Wu Cheng-Chung, enviado especial suyo en las celebraciones del Congreso Misionero Nacional de Filipinas (19 de septiembre de 2000)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Franciszel Macharski en la clausura del Congreso Eucarístico Nacional de Eslovaquia (15 de septiembre de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Jorge Arturo Medina Estévez, enviado especial suyo en el 20° Congreso Mariológico-Mariano Internacional (6 de septiembre de 2000)
[
Latín ]
Carta Pontificia al enviado especial para la consagración de la Catedral de Irkutsk - Rusia (5 de septiembre de 2000)
[
Inglés-
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Portugués ]
Carta al Card. Castillo Lara, enviado especial suyo en el Congreso Eucarístico Nacional de Argentina (28 de agosto de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Achille Silvestrini, con motivo de la solemne celebración jubilar de la Fiesta de la Natividad de la Santísima Virgen María (24 de agosto de 2000)
[
Latín ]
Carta al Egúmeno y Exarca Ordinario del Monasterio Exárquico de S. María de Grottaferrata, con motivo de la solemne celebración jubilar de la Fiesta de la Natividad de la Santísima Virgen María (24 de agosto de 2000)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Andrzej Maria Deskur, con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (22 de agosto de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Bernard F. Law, Arzobispo de Boston, enviado especial suyo en las celebraciones del Congreso Eucarístico Nacional de Perú (17 de agosto de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Angelo Sodano, Legado Pontificio en las celebraciones del milenio de San Esteban de Hungría (10 de agosto de 2000)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Vinko Puljic con motivo de la peregrinación internacional ucraniana al Santuario Mariano de Zarvanycia (Ucrania) (8 de julio de 2000)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Lucas Moreira Neves con motivo del 50° de sacerdocio (26 de junio de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Edward Idris Cassidy, enviado especial suyo para las celebraciones del milenio del Cristianismo en Islandia (21 de junio de 2000)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Edmuns Casimir Szoka, enviado especial para las celebraciones del milenio de la Archidiócesis de Wroclaw (12 de junio de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Vinko Puljic, enviado especial para las celebraciones del 2° Congreso Eucarístico Nacional de Lituania (22 de mayo de 2000)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Castillo Lara, enviado especial para las celebraciones del 2° Congreso Eucarístico Regional de las Antillas (8 de mayo de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Danneels, enviado especial para las celebraciones del 150 aniversario de la reorganización de la Jerarquía Católica en Inglaterra y Gales- Londres, 4 de mayo de 2000 (27 de abril de 2000)
[
Inglés-
Latín ]
[
Español-
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Franciszek Macharski con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (1 de abril de 2000)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
Carta al Card. Angelo Sodano, Legado Pontificio para las celebraciones del V Centenario de la evangelización de Brasil (15 de abril de 2000)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Eduardo Martínez Somalo con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (18 de marzo de 2000)
[
Latín ]
Carta al Card. Joachim Meisner con motivo del 25 aniversario de su ordenación episcopal (11 de marzo de 2000)
[
Alemán ]
Carta al Card. Angelo Sodano, Legado Pontificio en las celebraciones del Milenio de la Archidiócesis de Gniezno (12 de marzo de 2000)
[
Latín ]
Carta al Padre Czeslaw Drazek SJ, Encargado de la edición polaca de "L'Osservatore Romano" (22 de febrero de 2000)
[
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Castrillón Hoyos, enviado especial de Su Santidad en las celebraciones de XII centenario de la construcción de la Catedral de Aquisgrán (11 de diciembre de 1999)
[
Alemán-
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta a su enviado especial, Card. Clancy, en el "Marian Congress on the Holy Trinity" de Manila
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta al presidente del episcopado alemán, S.E. Mons. Karl Lehamnn (20 de noviembre de 1999)
[
Alemán ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje al Legado Pontificio parar la apertura al culto y la consagración del nuevo altar papal de la Basílica Superior de San Francisco, en Asís - 28 de noviembre de 1999 (4 de noviembre de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés ]
Carta a su enviado especial en la celebración del III Congreso Eucarístico Nacional de Colombia
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta a su enviado especial en las celebraciones conclusivas del 450 aniversario de la primera evangelización de Japón (5 de octubre de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Árabe-
Croata-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Raúl Francisco Primatesta, Arzobispo emérito de Córdoba (20 de septiembre de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Armand Gaétan Razafindratandra, Arzobispo de Antananarivo (27 de agosto de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Tomko (20 de agosto de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Rosalio José Castillo Lara con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (30 de julio de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Roger Etchegaray, Enviado especial para las celebraciones conmemorativas del segundo centenario de la muerte del papa Pío VI (6 de julio de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. Edward Idris Cassidy con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (2 de julio de 1999)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta a S.E. Mons. Agostino Cacciavillan, Presidente de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica, con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (25 de junio de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Roger Etchegaray, Enviado especial al Congreso Eucarístico Nacional de Portugal (29 de mayo de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Antonio María Rouco Varela, Enviado especial al Congreso Eucarístico Nacional español (24 de mayo de 1999)
[
Latín ]
Carta al Card. Paul Joseph Pham Dình Tung, Arzobispo de Hanoi (Vietnam), en el 50 aniversario de sacerdocio (13 de mayo de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Jean-Marie Lustiger, Arzobispo de París, Enviado especial para las celebraciones del III centenario de la Catedral de Niza (30 de abril de 1999)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
Carta al Card. Javierre Ortas con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (26 de abril de 1999)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
Carta al Card. Hyacinthe Thiandoum con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (19 de abril de 1999)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Árabe-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Jozef Tomko con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (20 de febrero de 1999)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta a los Enviados especiales para las celebraciones de la VII Jornada Mundial del Enfermo: S.E. Mons. Javier Lozano Barragán y el Emmo. Card. Fiorenzo Angelini (5 de febrero de 1999)
[
Latín ]
Carta al Arzobispo de Belo Horizonte, el cardenal Serafim Fernandes de Araújo, con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (4 de febrero de 1999)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés ]
Carta al cardenal José T. Sánchez, Enviado especial a las Celebraciones del «National Congress on God the Father » (20 de noviembre de 1998)
[
Latín ]
[
Español ]
[
Español-
Portugués ]
Carta al cardenal Joseph Ratzinger, Enviado especial a las celebraciones conmemorativas del XII centenario de la creación de la diócesis de Paderborn, previstas el 3 de enero de 1999 (30 de octubre de 1998)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Portugués ]
Carta al cardenal Lorenzo Antonetti en el IX centenario de la Abadía de Notre-Dame de Cîteaux (Francia) (14 de octubre de 1998)
[
Latín ]
Carta al cardenal Jean-Marie Lustiger, Enviado especial a las celebraciones de clausura del primer centenario de la evangelización de Burundi, que tendrán lugar en Gitega el 22 de noviembre de 1998 (14 de noviembre de 1998)
[
Latín ]
[
Español-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta a Mons. Girolamo Prigione, Enviado especial en las celebraciones conmemorativas del V centenario de la fundación de la ciudad de Santo Domingo (22 de julio de 1998)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Portugués ]
Carta al cardenal Angelo Sodano, Legado Pontificio para el 750 aniversario de la Catedral de Colonia, Germania (22 de junio de 1998)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Christian Wiyghan Tumi, Arzobispo de Douala, Enviado especial al Congreso Eucarístico de Ghana (30 de noviembre 1997)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
Carta al Card. Michele Giordano, Enviado especial para las celebraciones conclusivas del tercer centenario del nacimiento de san Alfonso María Ligorio (11 de octubre de 1997)
[
Latín ]
Carta al Card. Edmund Casimir Szoka, Enviado especial en la ceremonia de reconsagración de la Catedral de Minsk, Bielorrusia (1 de octubre de 1997)
[
Latín ]
Carta al Card. Jozef Tomko, Enviado especial para las celebraciones del 150 aniversario de la erección de la diócesis de Port-Louis, Mauricio (25 de septiembre de 1997)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. John Joseph O'Connor, Enviado especial para las celebraciones conclusivas del centenario de la Catedral de Melbourne (12 de septiembre de 1997)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Antonio María Javierre Ortas, Enviado especial para las celebraciones del VI Congreso Eucarístico Mariano Bolivariano
[
Latín ]
Carta al Card. Jan Pieter Schotte, Enviado especial en San Luis, EE UU
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Paul Poupard, Enviado especial para las celebraciones conclusivas del centenario de la muerte de santa Teresa del Niño Jesús y de la Santa Faz
[
Latín ]
Carta al Card. Franjo Kuharic, Enviado especial para las celebraciones conclusivas del 850 aniversario de la erección de la diócesis de Hvar
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Chino-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Camillo Ruini, Legado pontificio en el 23 Congreso Eucarístico Nacional
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Portugués ]
Carta al cardenal James A. Hickey, Arzobispo de Washington, Enviado especial para las celebraciones del 150 aniversario del la erección de la Diócesis de Cleveland (17 de junio de 1997)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
Carta al Card. Paul Poupard, Enviado especial para las celebraciones del IV centenario del nacimiento de san Juan Francisco Régis (30 de mayo de 1997)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Angelo Sodano, Legado pontificio en la solemne ceremonia de apertura del 46 Congreso Eucarístico Internacional (Wrocław, 25 de mayo - 1 de junio de 1997) (8 de mayo de 1997)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
Mensaje al Alcalde de Roma en el aniversario de fundación de la ciudad (21 de abril de 1997)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Gilberto Agustoni, Enviado especial para la celebración del 3° centenario del prodigio del cuadro de Gyõr, en Hungría (12 de febrero de 1997)
[
Latín ]
Carta al Card. Bernard Law, Enviado especial en el Congreso Eucarístico para los países de la región del Caribe (Port of Spain, 17-20 de abril de 1997) (7 de febrero de 1997)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
Carta al Card. Thomas Winning, Enviado especial para las celebraciones del XIV centenario de la muerte de san Columba (6 de enero de 1997)
[
Latín ]
Carta al Card. Fiorenzo Angelini, Enviado especial para la celebración en Fátima de la Jornada Mundial del Enfermo (30 de diciembre de 1996)
[
Latín ]
Carta a las familias de Roma con motivo de la entrega del Evangelio de Marcos en vista de la misión ciudadana (25 de diciembre de 1996)
[
Italiano ]
Carta al Card. Edmund Casimir Szoka, Enviado especial para la celebración del 400° aniversario del martirio de 26 mártires japoneses (8 de diciembre de 1996)
[
Latín ]
Carta al Cardenal Ratzinger (30 de noviembre 1996)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta a Mons. Jean Balland, Arzobispo de Lyon, en el 100 aniversario de la Basílica de Notre-Dame (27 de noviembre de 1996)
[
Francés ]
Carta a Su Santidad Bartolomé I (26 de noviembre de 1996)
[
Francés-
Inglés ]
Chirographum (25 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Carta al Card. Anthony Joseph Bevilacqua, Enviado especial para el Congreso Eucarístico de Filipinas (20 de noviembre de 1996)
[
Latín ]
Mensaje a Mons. Elio Sgreccia (8 de noviembre de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje a Mons. Angelo Scola, Rector Magnífico de la Pontificia Universidad Lateranense con motivo de la inauguración del Año Académico (7 de noviembre de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje al arzobispo de Padua, Mons. Antonio Mattiazzo, en el III centenario de la muerte de San Gregorio Barbarigo (4 de noviembre de 1996)
[
Italiano ]
Carta a Mons. Angelo Bazzari, Presidente de la Fundación «Pro Juventute Don Carlo Gnocchi» (23 de octubre de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje al Card. Miloslav Vlk con ocasión del IX Simposio de los Obispos europeos (22 de octubre de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje al Card. Francis Arinze con motivo de un simposio organizado en el décimo aniversario de la Jornada de Oración que se celebró en Asís el 27 de octubre de 1986 (15 de octubre de 1996)
[
Italiano ]
Carta al padre Bernardo Olivera, abad general de los cistercienses (6 de octubre de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje al Card. Angelo Sodano con motivo del décimo aniversario de la histórica Jornada de Oración por al Paz de Asís (6 de octubre de 1996)
[
Italiano ]
Carta a Mons. Francesco Saverio Toppi, prelado de Pompeya, en el centenario de las Hermanas Dominicas Hijas del Santo Rosario (5 de octubre de 1996)
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Polaco ]
Carta al padre Juan M. Lasso de la Vega en el III centenario del nacimiento de San Alfonso María de Ligorio (24 de septiembre de 1996)
[
Italiano ]
Carta al padre Marcel Rooney, abad primado de la Confederación Benedictina (23 de septiembre de 1996)
[
Italiano ]
Carta al padre John Corriveau, Ministro General de la Orden Franciscana de los Frailes Menores Capuchinos (18 de septiembre de 1996)
[
Italiano ]
Carta al arzobispo Giovanni Cheli con ocasión del primer Congreso mundial sobre la Pastoral de los estudiantes extranjeros (16 de septiembre de 1996)
[
Italiano ]
Carta al Card. Achille Silvestrini, Enviado espacial para las celebraciones de clausura del IV centenario de la Unión de Brest (14 de septiembre de 1996)
[
Latín ]
Carta al Card. Jozef Tomko, Enviado especial para la celebración de clausura del centenario de la evangelización de Namibia (8 de septiembre de 1996)
[
Latín ]
[
Español ]
Carta a la madre Franceschina Milanesio, Superiora general de las Hermanas de Santa Ana, con motivo de la celebración de su XXX Capítulo general (21 de agosto de 1996)
[
Italiano ]
Carta al obispo de Pavía, Giovanni Volta, en el VI centenario de la Cartuja de Pavía (15 de agosto de 1996)
[
Italiano ]
Carta al Card. Edward Idris Cassidy, con ocasión del 80 aniversario de las Conversaciones de Malinas (15 agosto 1996)
[
Inglés ]
Carta al Card. Roger Echegaray con motivo de las celebraciones para los 350 años de la Unión de Užhorod y para el III centenario del Santuario mariano di Máriapócs (1 de agosto de 1996)
[
Latín ]
Mensaje a las Hermanas de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor, con ocasión del II centenario del nacimiento de su fundadora (31 de julio de 1996)
[
Francés ]
Mensaje con ocasión del funeral de Su Beatitud Parthenios III, Patriarca greco-ortodoxo de Alejandría (30 de julio de 1996)
[
Francés ]
Carta al obispo de Prato en el VI centenario de la traslación del Sacro Cíngulo Mariano a la Catedral de San Esteban (26 de julio de 1996)
[
Italiano ]
Carta al obispo de Montepulciano-Chiusi-Pienza en el 50 aniversario de la colocación de la Cruz en el Monte Amiata (26 de julio de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje al Superior General de los Hermanos del Sagrado Corazón en el 175 aniversario del Instituto (22 de julio de 1996)
[
Francés ]
Carta al Card. Henry Schwery, Enviado especial para las celebraciones del 150 Aniversario de la aparición de «Nuestra Señora de la Salette» (9 de julio de 1996)
[
Latín ]
Carta al Card. Adam Joseph Maida, Legado Pontificio en el XIX Congreso Mariano Internacional (7 de julio de 1996)
[
Latín ]
Carta al Card. Achille Silvestrini con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (2 de julio de 1996)
[
Latín ]
Carta al Presidente de «Secours Catholique» en el 50° aniversario de la Institución (2 de julio de 1996)
[
Francés ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
Carta al obispo de Lieja en el 750 aniversario de la festividad de “Corpus Christi” (28 de mayo de 1996)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al Card. James Aloysius Hickey con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (20 de mayo de 1996)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta a Mons. Louis Dufaux, obispo de Grenoble, con ocasión del 150° aniversario de la aparición de la Virgen María de La Salette (6 de mayo de 1996)
[
Francés ]
Carta al Card. Pierre Eyt, Arzobispo de Bordeaux, Enviado especial a las celebraciones del IX centenario de la catedral de Nîmes (2 de mayo de 1996)
[
Latín ]
Carta al Card. Edward Idris Cassidy con motivo d las celebraciones en el Santuario mariano de Zavarnycia (Ucrania) (25 de abril de 1996)
[
Latín ]
Carta al Card. Alfonso López Trujillo con motivo del Congreso Internacional sobre la “Evangelium Vitae” (23 de abril de 1996)
[
Italiano ]
Carta al Card. Francis Arinze con ocasión del V Coloquio Cristiano-Musulmán (20 de abril de 1996)
[
Inglés ]
Carta al Card. José T. Sánchez con ocasión del 50° aniversario de su ordenación sacerdotal (20 de abril de 1996)
[
Latín ]
Carta al Card. William W. Baum con ocasión del Curso sobre el fuero interno organizado por la Penitenciaría Apostólica (22 de marzo de 1996)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Presidente de la Conferencia Episcopal de Ruanda (14 de marzo de 1996)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al Arzobispo Salvatore De Giorgi con motivo de dos Congresos de la Acción Católica Italiana (7 de marzo de 1996)
[
Italiano ]
Carta al Card. Carlo Furno, Enviado especial para el XIII Congreso Eucarístico Nacional Brasileño (7 de marzo de 1996)
[
Latín ]
Carta al Vicario de la Sociedad Salesiana de San Juan Bosco (19 de febrero de 1996)
[
Italiano ]
Carta al Card. Castillo Lara, Enviado especial para las celebraciones de clausura del V centenario del nacimiento de San Juan de Dios (15 de febrero de 1996)
[
Latín ]
Carta al Card. Carlo Furno, Enviado especial para el Encuentro Nacional Eclesial Cubano (12 de febrero de 1996)
[
Latín ]
Carta al Card. Fiorenzo Angelini, Enviado especial para las celebraciones de la IV Jornada Mundial del Enfermo (3 de febrero de 1996)
[
Latín ]
Carta al Obispo de Arezzo-Cortona-Sansepolcro con motivo de las celebraciones del bicentenario de la Virgen del Consuelo (2 de febrero 1996)
[
Italiano ]
Carta al Card. Paul Poupard, Enviado especial de Su Santidad a las celebraciones para el IX centenario de la consagración de la Basílica de San Sernín (2 de febrero de 1996)
[
Latín ]
[
Español ]
Carta con ocasión del XXIV Capítulo general de la Sociedad Salesiana de San Juan Bosco (31 de enero de 1996)
[
Italiano ]
Carta para el 50 aniversario de la atribución a San Antonio del título de Doctor de la Iglesia (16 de enero de 1996)
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Carta al cardenal Roger Etchegaray con ocasión del «Encuentro de las Campañas de Adviento, de Cuaresma, de Fraternidad, de Solidaridad y de Caridad» (25 de septiembre de 1995)
[
Francés-
Italiano ]
Carta a los obispos de Austria (8 de septiembre de 1995)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Antonio Quarracino, arzobispo de Buenos Aires (8 de septiembre 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Paul Poupard, Presidente del Consejo Pontificio para la Cultura (25 agosto 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al padre Umberto Betti (23 de julio de 1995)
[
Italiano ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a Su Santidad Kerékine I, nuevo Catholicós armenio de la Gran Casa de Cilicia (26 de junio de 1995)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Franjo Kuharić, arzobispo de Zagreb (15 de junio de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Roger Etchegaray, Presidente de los Consejos Pontificios «Justicia y Paz» y «Cor Unum» (2 de junio de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Camillo Ruini, Enviado especial para las celebraciones del IV centenario de la Basílica de la Virgen de la Ghiara (30 de mayo de 1995)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta al cardenal Henry Schwery, obispo emérito de Sion (19 de mayo de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal José T. Sánchez, Prefecto de la Congregación para el Clero (18 de mayo de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a monseñor Umberto Tramma, obispo Nola (15 de mayo de 1995)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Miloslav Vlk, arzobispo de Praga (10 de mayo de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a monseñor Domenico D'Ambrosio, obispo de Termoli-Larino, en el 50 aniversario del hallazgo de las reliquias de San Timoteo (8 de mayo de 1995)
[
Italiano ]
Carta al Doctor Pavel Smetana, Synodal Senior of the Evangelical Church of the Czech Brethen (2 de mayo de 1995)
[
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al padre Seamus Freeman en el bicentenario del nacimiento del fundador de la Sociedad del Apostolado Católico (21 de abril de 1995)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Franjo Kuharić, arzobispo de Zagreb (20 de abril de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Jozef Tomko, Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos (20 de abril de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
Carta al Patriarca Karekine Sarkissián, Catholicós de todos los armenios (5 de abril de 1995)
[
Francés-
Italiano ]
Carta a monseñor Ivan Semedi, obispo de Mukačevo (25 de marzo de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Myroslav Ivan Lubachivsky, arzobispo mayor de Lviv de los Ucranios (25 de marzo de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal José T. Sánchez, Prefecto de la Congregación para el Clero (14 de marzo de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a Fray Pascual Piles, Superior general de los Hermanos de San Juan de Dios en el V centenario del nacimiento de su fundador (8 de marzo de 1995)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Miguel Obando Bravo, arzobispo de Managua (16 de febrero de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Fiorenzo Angelini, Presidente del Consejo Pontificio para la Pastoral de los Agentes Sanitarios (2 de febrero de 1995)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Carlo Furno, enviado especial para las celebraciones del I centenario de la evangelización de la República Centroafricana (14 de diciembre de00 1994)
[
Italiano-
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Alfonso López Trujillo con la que es nombrado Legado Pontificio en la celebración de clausura del Año de la Familia (9 de diciembre de 1994)
[
Latín ]
Carta al cardenal Vinko Puljić en el 750 aniversario de la catedral de San Pedro de Vrhbosna (8 de diciembre de 1994)
[
Italiano ]
Carta al obispo de Nevers, mons. Michel Moutel, en el 50 aniversario de la revista de liturgia «La Maison-Dieu» (8 de diciembre de 1994)
[
Italiano ]
Carta al padre Peter-Hans Kolvenbach, director general de la Pía Unión del apostolado de la oración en el 150 aniversario de su fundación (3 de diciembre de 1994)
[
Italiano ]
Carta al cardenal José T. Sánchez con la que es nombrado enviado especial para las celebraciones del IV centenario de la creación de la diócesis de Cebú -Filipinas (1 de diciembre de 1994)
[
Latín ]
Carta a Su Santidad Bartolomé I, arzobispo de Constantinopla (25 de noviembre de 1994)
[
Francés-
Italiano ]
[
Español ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
Al Consejo Internacional para la catequesis: actualización del Directorio Catequístico General (21 de septiembre de 1994)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Virgilio Noè en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (16 de septiembre de 1994)
[
Latín ]
Carta al Prepósito General de los Pasionistas, José A. Orbegozo Jáuregui, en el III centenario del nacimiento de San Pablo de la Cruz (14 de septiembre de 1994)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Thomas Stafford Williams, Enviado especial para el centenario de la evangelización de las islas Cook (14 de agosto de 1994)
[
Latín ]
Carta al cardenal Robert Coffy, arzobispo de Marsella, en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (12 de septiembre de 1994)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al cardenal Edward Cassidy con motivo del encuentro organizado en Asís por la Comunidad de San Egidio (7 de septiembre de 1994)
[
Italiano ]
Carta al cardenal António Ribeiro, Enviado especial para las celebraciones del V centenario del Tratado de Tordesillas (29 de agosto de 1994)
[
Latín ]
Carta al obispo de Chartres con motivo del VIII centenario de la reconstrucción de la Catedral (15 de agosto de 1994)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al obispo de Cremona, monseñor Giulio Nicolini, en el 80 aniversario de la muerte de su predecesor monseñor Geremia Bonomelli (3 de agosto de 1994)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Lucas Moreira Neves, Enviado especial en el Congreso eucarístico nacional argentino (2 agosto 1994)
[
Latín ]
Carta al cardenal Paul Poupard, Enviado especial para las celebraciones del VIII centenario de la reconstrucción de la Catedral de Chartres (15 de julio de 1994)
[
Italiano-
Latín ]
Mensaje al padre Lanfranco Serrini con motivo del VIII centenario del nacimiento de San Antonio de Padua (13 de junio de 1994)
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Carta al cardenal Giuseppe Caprio (19 de mayo de 1994)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Giacomo Biffi en el VIII centenario de la fundación del Santuario dedicado a la Santísima Virgen de San Lucas (15 de mayo de 1994)
[
Italiano ]
Carta al arzobispo Miloslav Vlk con motivo del 650 aniversario de la fundación de la Archidiócesis de Praga (23 de abril de 1994)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Jozef Tomko, Enviado especial para las celebraciones del 150 aniversario de la primera evangelización de las Islas Fiyi (20 de abril de 1994)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Nicolás De Jesús López Rodríguez, Enviado especial para el VI Congreso Nacional Mariano de Ecuador (20 de abril de 1994)
[
Latín ]
Carta al cardenal Joseph Ratzinger, Enviado especial para las celebraciones del milenio de la muerte de San Wolfgang (20 de abril de 1994)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Giacomo Biffi, Enviado especial en el XXII Congreso Eucarístico Nacional italiano (12 de abril de 1994)
[
Italiano-
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Jean Margéot, Enviado especial para las celebraciones del 150 aniversario de la primera evangelización de Nueva Caledonia (28 de marzo de 1994)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta al cardenal Agostino Casaroli, Enviado especial para las celebraciones del 50° aniversario del comienzo de la reconstrucción de la Abadía de Montecassino (17 de marzo de 1994)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta a Mons. Domenico Bartolucci en el IV centenario de la muerte de Giovanni Pierluigi da Palestrina (2 de febrero de 1994)
[
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español ]
Carta al cardenal Ugo Poletti con ocasión de la solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María (8 de diciembre de 1993)
[
Italiano ]
Carta al cardenal López Trujillo, Presidente del Consejo Pontificio para la Familia (7 de diciembre de 1993)
[
Latín ]
Carta al cardenal Laurean Rugambwa, arzobispo emérito de Dar-es-Salaam (20 de noviembre de 1993)
[
Latín ]
Carta al cardenal Bernardin Gantin (3 de noviembre de 1993)
[
Latín ]
Carta al cardenal José Alí Lebrún Moratinos, arzobispo de Caracas (2 de noviembre de 1993)
[
Latín ]
Carta pontificia a los obispos reunidos en Collevalenza para la Asamblea general (23 de octubre de 1993)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Eduardo Francisco Pironio (20 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Carta al cardenal Eugênio de Araújo Sales, arzobispo di São Sebastião do Rio de Janeiro (5 de octubre de 1993)
[
Latín ]
Carta a monseñor Vinko Puljić con motivo de un triduo de oración (29 de septiembre de 1993)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Mario Revollo Bravo (28 de septiembre de 1993)
[
Latín ]
Carta al cardenal Camillo Ruini con motivo de la inauguración de la XLII Semana Social de los Católicos Italianos (21 de septiembre de 1993)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Edward I. Cassidy para el encuentro internacional de oración organizado por la Comunidad de San Egidio (16 de septiembre de 1993)
[
Italiano ]
Carta a monseñor Miloslav Vlk, arzobispo de Praga, Presidente del Consejo de las Conferencias Episcopales Europeas (1 de septiembre de 1993)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Angelo Sodano con motivo del VI Simposio internacional sobre San José (21 de agosto de 1993)
[
Italiano ]
Carta a monseñor Pasquale Macchi en el VII Centenario del Santuario de la Casa de Loreto (15 de agosto de 1993)
[
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
Carta a monseñor Giuseppe Chiaretti en el VI Centenario del nacimiento de San Jacobo de la Marca (2 de agosto de 1993)
[
Italiano ]
Mensaje a la moderadora de la Comisión «Fe y Constitución» del Consejo Ecuménico de las Iglesias, Mary Tanner (21 de julio de 1993)
[
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al padre Jacques Thomas, Superior general de la Congregación del Corazón Inmaculado de María (5 de julio de 1993)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Josef Tomko (5 de julio de 1993)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a don Pietro Pasquali, Superior general de los Siervos de la Caridad (25 de junio de 1993)
[
Italiano ]
Carta con motivo de la promulgación del «Libro del Sínodo» (24 de junio de 1993)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Edmund Casimir Szoka (24 de junio de 1993)
[
Latín ]
Carta a los obispos de los Estados Unidos de América (11 de junio de 1993)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta al cardenal Friedrich Wetter, arzobispo de Múnich y Frisinga (4 de junio de 1993)
[
Italiano-
Latín ]
Mensaje a los participantes en el XXXI Capítulo general de la Congregación del Santísimo Sacramento (2 de junio de 1993)
[
Francés ]
Carta al cardenal Agnelo Rossi con motivo de su renuncia como Decano del Colegio cardenalicio (31 de mayo de 1993)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, arzobispo de Santo Domingo (20 de mayo de 1993)
[
Latín ]
Carta al padre Marcello van de Ven, Abad general de la Orden de los Canónigos Regulares Premostratenses (7 de mayo de 1993)
[
Italiano-
Latín ]
Mensaje a Su Beatitud Raphaël I Bidawid, Patriarca de Babilonia de los caldeos, y a los obispos de Irak (28 de abril de 1993)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta a las religiosas del Carmelo de Oświęcim con motivo del Viernes Santo (9 de abril de 1993)
[
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta a monseñor Tadeusz Rakoczy, obispo de Bielsko-Zywiec, en el 50 aniversario del primera deportación de gitanos ad Auschwitz-Birkenau (7 de abril de 1993)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Michele Giordano, arzobispo de Nápoles (6 de abril de 1993)
[
Latín ]
Carta a monseñor Miloslav Vlk, arzobispo de Praga, en el VI centenario del martirio de San Juan Nepomuceno (19 de marzo de 1993)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Joachim Meisner, arzobispo de Colonia (17 de marzo de 1993)
[
Latín ]
Carta al padre Jean-Louis Bruguès, Prior provincial de Toulouse de la Orden de los Padres Predicadores (11 de marzo de 1993)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al Embajador René Valéry Mongbé, Presidente de las Conferencias de la Fundación «Path to Peace» (5 de marzo de 1993)
[
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta a monseñor Pierre Mamie, Presidente de la Conferencia Episcopal Suiza, para el nombramiento de dos auxiliares de la diócesis de Coira (1 de marzo de 1993)
[
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta al padre Pierre Drouin, Superior general de la Congregación de Jesús y María en el 350 aniversario de su fundación (27 de febrero de 1993)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje a monseñor Bernard Panafieu, arzobispo de Aix (19 de febrero de 1993)
[
Francés-
Italiano ]
Carta a monseñor Vinko Puljić, arzobispo de Sarajevo (2 de febrero de 1993)
[
Italiano ]
Carta al padre Hermann Schalluück, Ministro General de la Orden de los Frailes Menores, con motivo del 650 aniversario de la Bula «Gratia Agimus» (30 de noviembre de 1992)
[
Italiano ]
Mensaje a Su Santidad Bartolomé I, Patriarca de Constantinopla, con ocasión de la fiesta de San Andrés (24 de noviembre de 1992)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al Card. Roger Michael Mahony en el 50 aniversario de la «Family Rosary Crusade» (21 de noviembre de 1992)
[
Italiano-
Latín ]
Mensaje a los obispos de Bosnia y Herzegovina (12 de noviembre de 1992)
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Carta al Card. Eduardo Francisco Pironio, enviado especial para el V Congreso Mariano Nacional de Ecuador (8 de octubre de 1992)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Card. Raúl Francisco Primatesta en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (7 de octubre de 1992)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Card. Jozef Tomko, enviado especial para las celebraciones del 150 aniversario de la presencia de la Iglesia católica en el Reino de Tonga (7 de octubre de 1992)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Card. Ernesto Corripio Ahumada con motivo de sus 50 años de sacerdocio (1 de octubre de 1992)
[
Latín ]
Carta al Card. Jozef Tomko, enviado especial para las celebraciones del V Centenario de la evangelización del Continente Americano (1 de octubre de 1992)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Card. Edward Idris Cassidy, Presidente del Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos (10 de septiembre de 1992)
[
Francés-
Italiano ]
Carta con ocasión del traslado a Leópolis de los restos mortales del cardenal Josyf Slipyj en la solemnidad de la Asunción de la Virgen María (15 de agosto de 1992)
[
Italiano ]
Carta al Card. Eduardo Martínez Somalo, enviado especial para el XI Congreso Mariológico y XVIII Congreso Mariano Internacional (1 de agosto de 1992)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Card. Giovanni Canestri, Arzobispo de Génova (24 de junio de 1992)
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Carta al Card. Angelo Sodano para su nombramiento como Legado pontificio durante la «Jornada de la Santa Sede» en la Exposición Universal de Sevilla (12 de mayo de 1992)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a Mons. Francesco Saverio Toppi en el Centenario de la fundación de la Obra para los hijos de encarcelados (8 de mayo de 1992)
[
Italiano ]
Carta al Card. Rosalio José Castillo Lara, enviado especial para el VI Congreso Mariano Nacional de Venezuela (29 de abril de 1992)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Card. Angelo Sodano para su nombramiento como Legado pontificio en las celebraciones del 75 aniversario de la primera aparición de la Virgen María en Fátima (29 de abril de 1992)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al padre Eugenio Cavallari en el IV Centenario de la fundación de la Orden de los Agustinos Descalzos (26 de abril de 1992)
[
Italiano ]
Carta al Card. Paul Zoungrana con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (5 de abril de 1992)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. Hans Hermann Groër, Arzobispo de Viena, con motivo de sus 50 años de sacerdocio (12 de marzo de 1992)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Card. Angelo Felici con motivo de sus 50 años de sacerdote y 25 de obispo (4 de marzo de 1992)
[
Latín ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta al cardenal Antonio María Javierre Ortas enviado especial para las celebraciones conclusivas del IV centenario de la muerte de San Juan de la Cruz (10 de noviembre de 1991)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés ]
Carta al Patriarca de la Iglesia ortodoxa serbia, Su Beatitud Pavle(10 de octubre de 1991)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Franjo Kuharić, arzobispo de Zagreb y a los obispos de Croacia (10 de octubre de 1991)
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Carta al cardenal Eugénio de Araújo Sales, enviado especial para el XII Congreso eucarístico nacional de Brasil (19 de septiembre de 1991)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a la Abadesa general de la Orden del Santísimo Salvador de Santa Brígida con motivo del VI centenario de la canonización de la religiosa (8 de septiembre de 1991)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Paul Poupard, representante pontificio en las exequias del cardenal Henri de Lubac (5 de septiembre de 1991)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal António Ribeiro para su nombramiento como enviado especial en las celebraciones de la evangelización de Angola (30 de agosto de 1991)
[
Latín ]
Carta al cardenal Martínez Somalo para su nombramiento como enviado especial en el Congreso Eucarístico nacional de Santo Domingo (6 de agosto de 1991)
[
Latín ]
Carta al cardenal Carlo Maria Martini para su nombramiento como enviado especial en las celebraciones del I centenario de la evangelización de Zambia (30 de julio de 1991)
[
Latín ]
Carta al cardenal Jean Jérôme Hamer en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (30 de julio de 1991)
[
Italiano-
Latín ]
Mensaje a Sor Juana Elizondo con motivo del IV centenario del nacimiento de Santa Luisa de Marillac, fundadora de las Hermanas Vicentinas (3 de julio de 1991)
[
Francés ]
Carta al Director de «L'Osservatore Romano», Mario Agnes, con motivo de la inauguración del nuevo sistema de imprenta del periódico vaticano (1 de julio de 1991)
[
Italiano ]
Quirógrafo para el nombramiento del cardenal Angelo Sodano como nuevo Secretario de Estado (29 de junio de 1991)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Marcelo González Martín, con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (30 de mayo de 1991)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Italiano ]
Carta enviada desde Fátima a los obispos de Europa (13 de mayo de 1991)
[
Italiano ]
Mensaje al Capítulo general de la orden de los Frailes Menores (4 de mayo de 1991)
[
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Jozef Tomko, enviado especial para las celebraciones del IV Congreso Misionero Latinoamericano (25 de enero de 1991)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a los fieles de la diócesis de Roma (19 de enero de 1991)
[
Italiano ]
Mensaje a monseñor Jănis Čakuls, administrador apostólico de Riga sobre la situación social en Letonia (18 de enero de 1991)
[
Italiano ]
Carta de nombramiento de Monseñor Camillo Ruini como Pro-Vicario General para la diócesis de Roma (17 de enero de 1991)
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Quirógrafo para el cuidado espiritual en la ciudad del Vaticano (14 de enero 1991)
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta al Cardenal Salvatore Pappalardo, Arzobispo de Palermo (7 de diciembre de 1990)
[
Latín ]
Carta a Mons. Angelo Sodano con ocasión de su nombramiento como Pro-Secretario de Estado (1 de diciembre de 1990)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Edmund Casimir Szoka con ocasión del Congreso Catequístico Nacional filipino (21 de noviembre de 1990)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Ángel Suquía Goicoechea en el IV centenario de la muerte de San Juan de la Cruz (4 de noviembre de 1990)
[
Italiano-
Latín ]
Mensaje a Su Beatitud Nasrallah Pierre Sfeir, Patriarca de Antioquía de los maronitas (19 de octubre de 1990)
[
Francés-
Italiano ]
Carta a Padre P. José Agustín Orbegozo Jauregui, Superior general de los Pasionistas (16 de octubre de 1990)
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al cardenal Francis Arinze con ocasión del IV Encuentro Internacional de oración por la Paz en Bari (21 de septiembre de 1990)
[
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al padre Peter-Hans Kolvenbach, prepósito general de la Compañía de Jesús (31 de julio de 1990)
[
Italiano ]
Carta a los obispos de Asia (23 de junio de 1990)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta al arzobispo de Birmingham, Maurice Couve de Murville (14 de junio de 1990)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta al Prepósito general de la Compañía de Jesús (1 de junio de 1990)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Paul Poupard (20 de mayo de 1990)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Simon Lourdusamy (3 de mayo de 1990)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Marco Cè, Patriarca de Venecia, con ocasión del Congreso eclesial de las diócesis del Trivéneto (25 de abril de 1990)
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
Carta con motivo del 50 aniversario de la muerte de don Luigi Orione (12 de marzo de 1990)
[
Italiano ]
Mensaje al presidente de la República de Namibia (11 de marzo de 1990)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta al cardenal Laszlo Paskai, arzobispo de Esztergom (6 de febrero de 1990)
[
Italiano ]
Mensaje a Su Beatitud Nasrallah Pierre Sfeir, Patriarca de Antioquía de los maronitas (5 de febrero de 1990)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje a los obispos de América del Norte y Central, Caribe y Filipinas (20 de enero de 1990)
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés ]
Carta al cardenal Marcelo González Martín, Arzobispo de Toledo (25 de noviembre de 1989)
[
Latín ]
Mensaje a Su Santidad Dimitrios I en la Fiesta de San Andrés Apóstol (21 de noviembre de 1989)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Josef Tomko (15 de noviembre de 1989)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a la Conferencia Episcopal de Berlín (13 de noviembre de 1989)
[
Alemán-
Italiano ]
Carta al cardenal Achille Silvestrini (29 de octubre de 1989)
[
Italiano ]
Carta a los obispos de los Estados Unidos de América (28 de octubre de 1989)
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Carta al cardenal Roger Etchegaray con ocasión del 44 Congreso Eucarístico Internacional (2 de septiembre de 1989)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a los participantes en la XV Asamblea general Ordinaria de la Conferencia de Religiosos de Brasil (11 de julio de 1989)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta a Mons. Oscar Lino Lopez Fernandez Braga, obispo de Benguela, con motivo del I Congreso Eucarístico Diocesano de Angola (4 de julio de 1989)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Narciso Jubany Arnau, arzobispo de Barcelona, en el 50 aniversario de su ordenación episcopal (30 de junio de 1989)
[
Latín ]
Carta al cardenal Joseph-Marie Trinh-Van-Can y a todos los obispos de Vietnam (24 de junio de 1989)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Frantisěk Tomásěk, arzobispo de Praga, con motivo de 90 cumpleaños (15 de junio de 1989)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a Su Beatitud Raphaël J. Bidawid, Patriarca de Babilonia de los caldeos (11 de junio de 1989)
[
Italiano ]
Carta al Presidente de la Conferencia Episcopal Italiana en el 50 aniversario de la proclamación de san Francisco de Asís y de santa Catalina de Siena Patronos de Italia (31 de mayo de 1989)
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al cardenal Carlo Maria Martini, arzobispo de Milán, con motivo de la Asamblea ecuménica de Basilea (11 de mayo de 1989)
[
Francés-
Italiano ]
Carta a Su Beatitud Nasralla Pierre Sfeir, Patriarca de Antioquía de los maronitas (19 de abril de 1989)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Juan Landázuri Ricketts, arzobispo de Lima (15 de abril de 1989)
[
Latín ]
Carta al cardenal Jósef Glemp, arzobispo metropolitano de Gniezno y Varsovia (11 de abril de 1989)
[
Italiano ]
Carta a los obispos de los Estados Unidos de América (19 de marzo de 1989)
[
Inglés ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
Carta a los obispos de los Estados Unidos de América (22 de febrero de 1989)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta a don Egidio Viganò, Rector mayor de la Sociedad Salesiana de San Juan Bosco (24 de enero de 1989)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a los obispos de los Estados Unidos de América (10 de enero de 1989)
[
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al Director general de la Organización mundial de la Salud con motivo de la primera Jornada mundial de diálogo e información sobre el Sida (28 de noviembre de 1988)
[
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje a Su Santidad Dimitrios I, Arzobispo de Constantinopla, Patriarca ecuménico (23 de noviembre de 1988)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje a Su Santidad Nasrallah Pierre Sfeir, Patriarca de Antioquía de los maronitas (22 de noviembre de 1988)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al Cardenal Giovanni Margeot, Obispo de Port Louis (19 de noviembre de 1988)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Cardenal Jozef Tomko, enviado especial para las celebraciones centenarias de la evangelización de Malí (14 de octubre de 1988)
[
Latín ]
Mensaje a Monseñor Fiorenzo Angelini, Arzobispo titular de Messene (14 de octubre de 1988)
[
Italiano ]
Mensaje a los detenidos en los centros penitenciarios franceses (4 de octubre de 1988)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje a Su Beatitud Nasrallah Pierre Sfeir, Patriarca de Antioquía de los maronitas (20 de septiembre de 1988)
[
Francés-
Italiano ]
Carta a los Ministros generales de las Familias Franciscanas en el IV centenario de la proclamación de San Buenaventura Doctor de la Iglesia (8 de septiembre de 1988)
[
Italiano ]
Carta al Cardenal Myroslav Ivan Lubachivsky, Arzobispo Mayor de Leópolis de los ucranianos (5 de septiembre de 1988)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a Monseñor Giovanni Locatelli con motivo del «Meeting para la amistad entre los pueblos» de Rímini (18 de agosto de 1988)
[
Italiano ]
Carta al Cardenal Ladislao Paskai, al episcopado y a los fieles católicos húngaros (16 de agosto de 1988)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Cardenal Luigi Dadaglio, Presidente del Comité central para el Año Mariano (14 de agosto de 1988)
[
Italiano ]
Carta al Cardenal Pio Taofinu'u, Arzobispo de Samoa-Apia y Tokelau, en el 150 aniversario de la evangelización de la Polinesia francesa (25 de julio de 1988)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Cardenal Michele Giordano, Arzobispo de Nápoles (25 de julio de 1988)
[
Latín ]
Carta al Doctor Robert Runcie, Arzobispo de Canterbury (12 de julio de 1988)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta al Cardenal Antonio Innocenti, Prefecto de la Congregación para el Clero (12 luglio 1988)
[
Latín ]
Carta al Professor Fabio Roversi Monaco, Rector Magnífico de la Universidad de Bolonia (7 de junio de 1988)
[
Italiano ]
[
Español-
Inglés ]
Carta al Cardenal Pietro Pavan, Diácono de San Francisco de Paola, en Monti (5 de junio de 1988)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al padre George V. Coyne, Director de la Observatorio astronómico vaticano (1 de junio de 1988)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta al Cardenal Ugo Poletti, Vicario general de la Urbe (28 de mayo de 1988)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Cardenal Pio Taofinu'u, Arzobispo de Samoa-Apia y Tokelau (25 de mayo de 1988)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Cardenal Louis Albert Vachon, Arzobispo de Québec (25 de mayo de 1988)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Cardenal Luigi Dadaglio, Presidente del Comité central para el Año Mariano (22 de mayo de 1988)
[
Italiano ]
Carta a todas las personas consagradas de las comunidades religiosas y de los institutos seculares con motivo del Año Mariano (22 de mayo de 1988)
[
Inglés-
Portugués ]
Carta al Cardenal Salvatore Pappalardo, Arzobispo de Palermo (5 de mayo de 1988)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Cardenal Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Madrid, enviado especial para el Congreso de los Países Bolivarianos (18 de abril de 1988)
[
Latín ]
Carta firmada por el Cardenal Agostino Casaroli, Secretario de Estado, con ocasión de la «Jornada universitaria» (12 de abril de 1988)
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
Carta a Mons. Ferdinando Maggioni, Obispo de Alessandria, en la solemnidad de San José (19 de marzo de 1988)
[
Italiano ]
Carta al Cardenal Agostino Casaroli, Secretario de Estado, en el centenario del nacimiento del Cardenal Domenico Tardini (27 de febrero de 1988)
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Italiano ]
Carta al cardenal Juan Francisco Fresno Larraín, arzobispo de Santiago de Chile, con ocasión del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (1 de diciembre de 1987)
[
Latín ]
Carta al arzobispo de Nueva York, John O'Connor, Enviado especial al Congreso Eucarístico de Filipinas (1 de diciembre de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
Mensaje a Su Santidad Dimitrios I, patriarca ecuménico, para la fiesta de san Andrés (25 de noviembre de 1987)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje al cardenal Bernardin Gantin con motivo del 18 Congreso mundial del Apostolado del mar (1 de noviembre de 1987)
[
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al obispo di Coira, Mons. Johannes Vonderach en el V centenario de la muerte de san Nicolás de Flüeli (3 de septiembre de 1987)
[
Alemán-
Italiano ]
Carta ad cardenal Macharski, Legado pontificio para el Congreso Mariano internacional de Kevelaer (29 de agosto de 1987)
[
Alemán-
Italiano ]
Carta ad cardenal Bernardin Gantin, Enviado especial para las celebraciones del Primer centenario de la Circunscripción eclesiástica de Port-Vila, República de Vanuatu (25 de agosto de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
Mensaje al obispo de Rímini, Mons. Giovanni Locatelli, con motivo de la VIII edición del «Meeting para la amistad entre los pueblos» (6 de agosto de 1987)
[
Italiano ]
Carta de nombramiento del cardenal Franciszek Macharski, arzobispo de Cracovia, como Legado pontificio en el Congreso internacional mariano de Kevelaer (5 de agosto de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Joseph Höffner, arzobispo de Colonia, en el 25 aniversario de su ordenación episcopal (4 de agosto de 1987)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
Mensaje al obispo de Eichstätt, Baviera, Mons. Karl Braun, con motivo del XII centenario de la muerte de San Willibaldo (26 de junio de 1987)
[
Alemán-
Italiano ]
Mensaje al Presidente del Comité Pontificio de Ciencias históricas, Monseñor Michele Maccarone (21 de junio de 1987)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Josef Tomko, Enviado especial para el tercer Congreso misionero Latinoamericano (16 de junio de 1987)
[
Latín ]
Carta al cardenal Agostino Casaroli con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (27 de mayo de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a los participantes en un Seminario internacional sobre "Ciencia, tecnología y valores espirituales" celebrado en Tokio (13 de mayo de 1987)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta a los obispos para la entrega del «Instrumentum Laboris» de la VII Asamblea general ordinaria del Sínodo dedicado al laicado (22 de abril de 1987)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Gerald Emmett Carter en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (20 de abril de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Opilio Rossi, Enviado especial a Bari para el IX centenario de la Traslación del cuerpo de san Nicolás (15 de abril de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Agostino Casaroli, Legado pontificio a Pompeya para el I centenario de la coronación de la de la Virgen del Santo Rosario (13 de abril de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Inglés ]
Carta al cardenal Alfonso Stickler en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (8 de marzo de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Agnelo Rossi en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (6 de marzo de 1987)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Cardenal Silvano Piovanelli, Arzobispo de Florencia (6 de diciembre de 1986)
[
Italiano ]
Carta para la Ordenación episcopal del obispo auxiliar de Lituania (6 de diciembre de 1986)
[
Latín ]
Carta al Cardenal Jean Willebrands, Presidente del Secretariado para la Unidad de los Cristianos (30 de noviembre de 1986)
[
Francés ]
Carta a Su Santidad Dimitrios I, Arzobispo de Constantinopla y Patriarca ecuménico (15 de noviembre de 1986)
[
Francés-
Italiano ]
Carta con motivo del Simposio nacional de los obispos de Haití (15 de noviembre de 1986)
[
Francés-
Italiano ]
Carta a Monseñor Evariste Ngoyagoye, Presidente de la Conferencia episcopal de Burundi (10 de noviembre de 1986)
[
Francés-
Italiano ]
Carta a los obispos de los Estados Unidos de América (4 de noviembre de 1986)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta con motivo del nombramiento del cardenal Opilio Rossi (1 de noviembre de 1986)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
Carta al Cardenale Julijans Vaivods, Administrador Apostólico de Riga y Liepaja (6 de agosto de 1986)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Senador Nicola Signorello, Alcalde de Roma, en la solemnidad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo (29 de junio de 1986)
[
Italiano ]
Carta a Su Beatitud Stephanos II Ghattas, Patriarca de Alejandría de los coptos (29 de junio de 1986)
[
Francés ]
Carta a los obispos filipinos reunidos en Asamblea plenaria (28 de junio de 1986)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta a Monseñor Michele Maccarone, Presidente del Comité Pontificio de Ciencias Históricas (21 de junio de 1986)
[
Italiano ]
Carta al Prof. Mario Agnes, con motivo del 125° aniversario de la fundación de L'Osservatore Romano (21 de junio de 1986)
[
Italiano ]
Carta a Monseñor Francis J. Dunn, obispo auxiliar de Dubuque, moderador del «Worlwide Marriage Encounter» (28 de mayo de 1986)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta al Cardenal Anastasio Alberto Ballestrero con motivo de sus cincuenta años de sacerdocio (15 de mayo de 1986)
[
Latín ]
Carta en el Año Jubilar de los mártires ugandeses (13 de mayo de 1986)
[
Latín ]
Carta a S.E. Monseñor Ibrahim Hélou, Obispo de Saida de los maronitas (7 de mayo de 1986)
[
Francés ]
Carta a Su Beatitud Nasrallah Pierre Sfeir, Patriarca de Antioquía de los maronitas (7 de mayo de 1986)
[
Francés ]
Carta a la Conferencia episcopal brasileña (9 de abril de 1986)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Latín ]
Carta con motivo del IX centenario de la muerte de San Anselmo de Baggio, Patrono de Mantua (31 de enero de 1986)
[
Italiano ]
Carta a Mons. Denis Browne, arzobispo de Auckland (20 de enero de 1986)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta al Rev.mo Pierino Moreno, Prepósito General de la Orden de los Clérigos Regulares de Somasca (11 de enero de 1986)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Ugo Poletti, Presidente de la Conferencia Episcopal Italiana (31 de diciembre de 1985)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Sebastiano Baggio por sus 50 años de sacerdocio (15 de diciembre de 1985)
[
Latín ]
Carta al cardenal Trinh-Van-Can, Arzobispo de Hanoi (13 de diciembre de 1985)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Trinh-Van-Can, Presidente de la Conferencia Episcopal de Vietnam (24 de noviembre de 1985)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje a Dimitrios I, Arzobispo de Constantinopla y Patriarca ecuménico (20 de noviembre de 1985)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Ovenio McCann con ocasión del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (24 de noviembre de 1985)
[
Latín ]
Mensaje a los fieles de las Azores con motivo del 450 aniversario de la diócesis de Angra (14 de octubre de 1985)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al cardenal Brandão Vilela por sus 50 años de sacerdocio (1 de octubre de 1985)
[
Latín ]
Mensaje leído durante las exequias del cardenal Antonio Poma (27 de septiembre de 1985)
[
Italiano ]
Carta al obispo James R. Crumley, Presidente de la Iglesia luterana en América (26 de septiembre de 1985)
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta a monseñor Frane Franic, Arzobispo de Split (15 de septiembre de 1985)
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Carta a monseñor Domenico Bartolucci (6 de agosto de 1985)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Augustin Mayer con motivo de sus 50 años de sacerdocio (1 de agosto de 1985)
[
Latín ]
Carta al cardenal Joseph Cordeiro, Legado Pontificio para las celebraciones del Congreso Eucarístico Internacional de Nairobi (5 de julio de 1985)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta al cardenal Aurelio Sabattani en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (29 de junio de 1985)
[
Latín ]
Carta al cardenal Agostino Casaroli, Legado Pontificio en Checoslovaquia para las celebraciones en honor de los Santos Cirilo y Metodio (28 de junio de 1985)
[
Italiano-
Latín ]
Nombramiento del cardenal Agostino Casaroli como Legado Pontificio para las celebraciones en honor de los Santos Cirilo y Metodio (28 de junio de 1985)
[
Italiano-
Latín ]
Carta a monseñor Giuseppe Chiaretti, obispo de Montalto y Ripatransone - San Benedetto del Tronto (24 de junio de 1985)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Sebastiano Baggio con ocasión del Congreso Eucarístico de Aparecida (Brasil) (6 de junio de 1985)
[
Italiano-
Latín ]
Mensaje al Capítulo general de la Orden de los Frailes Menores (8 de mayo de 1985)
[
Italiano ]
Mensaje a la Unión Internacional de las Superioras Generales (7 de mayo de 1985)
[
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al pueblo brasileño con motivo de la muerte del Presidente Tancredo de Almeida Neves (21 de abril de 1985)
[
Italiano ]
Carta al clero checoslovaco reunido en Velehrad con ocasión del 1100 aniversario de la muerte del Apóstol de los eslavos (10 de abril de 1985)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Antoine-Pierre Khoraiche, Patriarca maronita de Antioquía (5 de abril de 1985)
[
Francés-
Italiano ]
Carta a los Obispos de la Iglesia católica (31 de marzo de 1985)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Latín ]
Carta a los fieles de la diócesis de Roma (30 de marzo de 1985)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Paolo Bertoli (25 de marzo de 1985)
[
Italiano ]
Mensaje a los Patriarcas y a los responsables de las Iglesias de Oriente Próximo (2 de marzo de 1985)
[
Francés-
Italiano ]
Carta a Su Beatitud el cardenal Antoine Pierre Khoraiche, patriarca maronita de Antioquía (25 de enero de 1985)
[
Italiano ]
Carta al Dr. Robert Runcie, arzobispo de Canterbury (20 de diciembre de 1984)
[
Inglés ]
Carta al Card. Pietro Palazzini, Prefecto de la Sagrada Congregación para las Causas de los Santos, con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (21 de noviembre de 1984)
[
Latín ]
Al cardenal vicario de Roma Ugo Poletti con ocasión del congreso eclesial de la diócesis (30 de noviembre de 1984)
[
Italiano ]
A Dimitrios I, Arzobispo de Constantinopla con motivo de la celebración de la fiesta de San Andrés (26 de noviembre de 1984)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al Card. Giuseppe Caprio (1 de noviembre de 1984)
[
Italiano ]
Al Card. László Lékai en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (26 de octubre de 1984)
[
Latín ]
Al Card. Juan Carlos Aramburu en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (26 de octubre de 1984)
[
Latín ]
Mensaje a los Obispos de Guinea durante la visita «ad limina Apostolorum» (20 de octubre de 1984)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al Card. Basil Hume (1 de octubre de 1984)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta al Card. Agostino Casaroli, legado pontificio en Buenos Aires (26 de septiembre de 1984)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Card. de Viena, Franz König, enviado especial en las celebraciones del Congreso Eucarístico Nacional Croata (1 de septiembre de 1984)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Card. Franjo Kuharić, arzobispo de Zagreb, con ocasión de la apertura del Congreso Eucarístico Nacional Croata (22 de agosto de 1984)
[
Italiano ]
Mensaje al cardenal Opilio Rossi con motivo del Congreso Eucarístico Internacional que se celebrará en Nairobi, Kenia (15 de agosto de 1984)
[
Italiano ]
Mensaje al arzobispo de Ottawa, J. Aurèle Plourde, con motivo del V Congreso internacional de estudio sobre derecho canónico (10 de agosto de 1984)
[
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al arzobispo de Bangalore, Packhiam Arokiaswamy y a la Asamblea general de la Federación Mundial Católica para el Apostolado Bíblico (6 de agosto de 1984)
[
Inglés-
Italiano ]
A Mons. Giovanni Locatelli, Obispos de Rímini, con motivo del V «Meeting de la amistad entre los pueblos» (5 de agosto de 1984)
[
Italiano ]
Mensaje al arzobispo de Papeete, monseñor Michel Coppenrath (1 de agosto de 1984)
[
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta al Card. Timothy Manning con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (3 de junio de 1984)
[
Latín ]
Carta al p. André Poisson, Ministro General de la Orden de la Cartuja, en el IX centenario de la fundación de la Orden (24 de mayo de 1984)
[
Italiano-
Latín ]
Al Card. Salazar López con motivo de sus 50 años de sacerdocio (13 de mayo de 1984)
[
Latín ]
Al Card. Willebrands en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (13 de mayo de 1984)
[
Latín ]
Carta al Patriarca ortodoxo de Bulgaria (30 de abril de 1984)
[
Inglés ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Carta con la que se instituye la «Fondation Jean-Paul II pour le Sahel» (22 de febrero de 1984)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta a los jóvenes de Roma para celebrar el Jubileo de la Redención en las Catacumbas de San Calixto (7 de febrero de 1984)
[
Italiano-
Portugués ]
Correspondencia con el Rey de Marruecos Hassán II sobre el estatuto de la Iglesia católica en el Reino de Marruecos (5 de febrero de 1984)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje a un grupo de obispos americanos que participan en un seminario de teología moral (25 de enero de 1984)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal de Ciudad de México, Ernesto Ahumada, enviado extraordinario al Congreso mariano nacional de Bolivia (25 de enero de 1984)
[
Latín ]
Carta pontificia a los obispos en la solemnidad de la Inmaculada Concepción (8 de diciembre de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a S.E. Mons. Stephen J. Kocisko, Arzobispo de Pittsburg, de rito bizantino y a los otros obispos de rito bizantino-ruteno de los Estados Unidos de América (2 de diciembre de 1983)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal José María Bueno y Monreal en el 25 aniversario de cardenalato (30 de noviembre de 1983)
[
Latín ]
Carta al cardenal Opilio Rossi, Presidente del Consejo Pontificio para los Laicos (24 de noviembre de 1983)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a Su Santidad Dimitrios I, Arzobispo de Constantinopla (22 de noviembre de 1983)
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje al cardenal Johannes Willebrands, Presidente del Secretariado para la Unión de los Cristianos (31 de octubre de 1983)
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Aníbal Muñoz Duque con ocasión del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (25 de octubre de 1983)
[
Latín ]
Carta a monseñor Ersilio Tonini, Arzobispo de Ravenna (30 de septiembre de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Giuseppe Caprio (15 de septiembre de 1983)
[
Italiano-
Latín ]
Mensaje al Director general de la UNESCO (5 de septiembre de 1983)
[
Francés-
Italiano ]
Carta al cardenal Franz König con ocasión del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (3 de septiembre de 1983)
[
Latín ]
Carta a Joseph Mercieca, Arzobispo de Malta, y Nicholas Cauchi, Obispo de Gozo (26 de agosto de 1983)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta de nombramiento del cardenal Salvatore Pappalardo como Enviado especial para las celebraciones marianas de Malta (15 de agosto de 1983)
[
Latín-
Portugués ]
Carta al cardenal Octavio Antonio Beras Rojas por sus 50 años de sacerdocio (22 de julio de 1983)
[
Latín ]
Carta al cardenal Roger Etchegaray con ocasión del centenario de la evangelización del Congo (21 de julio de 1983)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al cardenal Carlo Confalonieri en su 90 cumpleaños (19 de julio de 1983)
[
Latín ]
Carta al Secretario general del Consejo Ecuménico de le Iglesias (12 de julio de 1983)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Pablo Muñoz Vega con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (30 de junio de 1983)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Arzobispo Oscar Saier con ocasión del Congreso Catequético de Friburgo (14 de mayo de 1983)
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Carlo Confalonieri para el nombramiento como Legado Pontificio en el Congreso Eucarístico Nacional de Milán (11 de mayo de 1983)
[
Latín-
Portugués ]
Carta a monseñor Paulino Livramento Evora, Obispo de Santiago de Cabo Verde (9 de mayo de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Agostino Casaroli, Secretario de Estado, para las celebraciones con motivo del centenario del nacimiento de los hermanos Cicognani (5 de mayo de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Silvio Oddi por sus 50 años de sacerdocio (3 de mayo de 1983)
[
Latín ]
Carta a los obispos de Tarnów, Nitra y Pécs en el IX centenario del reconocimiento canónico de la santidad de Andrea Zoerardo (30 de abril de 1983)
[
Latín-
Portugués ]
Carta a monseñor Alberto Cosme do Amaral, Obispo de Leiria (16 de abril de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta a los Obispos de Estados Unidos (3 de abril de 1983)
[
Inglés-
Italiano ]
Carta a monseñor Giuseppe Amari, Obispo de Verona (2 de abril de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Antonio Poma (27 de marzo de 1983)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta a monseñor Aldo Del Monte, Obispo de Novara (25 de marzo de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta a monseñor Enrico Manfredini, Obispo de Piacenza (21 de marzo de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Joseph Höffner (14 de marzo de 1983)
[
Latín ]
Carta al cardenal Opilio Rossi con ocasión del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (1 de marzo de 1983)
[
Latín ]
Carta a monseñor Luigi Novarese, Director del Centro «Voluntarios del sufrimiento» (24 de febrero de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Joseph Höffner, Presidente de la Conferencia episcopal alemana (22 de febrero de 1983)
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
Carta a los obispos de todo el mundo con motivo de la presentación del «Instrumentum Laboris» preparado por la VI Asamblea general del Sínodo de los Obispos (25 de enero de 1983)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Colombo con motivo de su 80 cumpleaños (22 de noviembre de 1982)
[
Latín ]
Carta al Card. Dearden con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (20 de noviembre de 1982)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. Satowaki con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (15 de noviembre de 1982)
[
Latín ]
Carta al Card. Knox (22 de octubre de 1982)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. Macharski (17 de octubre de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta a los participantes en la III Asamblea plenaria de la Federación de las Conferencias Episcopales de Asia (16 de octubre de 1982)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Gouyon en el 25 aniversario de su consagración episcopal (4 de octubre de 1982)
[
Latín ]
Carta al Card. Höffner con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (30 de septiembre de 1982)
[
Latín ]
Carta a los Obispos de Malta (29 de septiembre de 1982)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Silvio Oddi (25 de septiembre de 1982)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Obispo de Macerata (13 de septiembre de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Vicario Ugo Poletti (8 de septiembre de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Vicario Ugo Poletti (22 de agosto de 1982)
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Carta a los Ministros generales de las Órdenes franciscanas en el VIII centenario del nacimiento de San Francisco (15 de agosto de 1982)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta a los científicos reunidos en Erice (14 de agosto de 1982)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a Su Beatitud Juan Pedro XVIII Kasparián, nuevo Patriarca de Cilicia de los Armenios (9 de agosto de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a la Iglesia en Lituania (23 de julio de 1982)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. Casaroli enviado personal suyo en las celebraciones centenarias de la Orden de los Caballeros de Colón (22 de julio de 1982)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. Primatesta en el 25 aniversario de su consagración episcopal (14 de julio de 1982)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Protoarchimandrita de la Orden basiliana de San Josafat (1 de julio de 1982)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Philippe con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (21 de junio de 1982)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta a las Carmelitanas descalzas en el IV centenario de la muerte de Santa Teresa de Jesús (31 de mayo de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al Patriarca de Cilicia de los armenios (30 de mayo de 1982)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Carta a Mons. Stimpfle con motivo del Katholikentag de Augusta (10 de mayo de 1982)
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Joseph Höffner (10 de mayo de 1982)
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
Carta a los Obispos de Austria (27 de abril de 1982)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Administrador Apostólico de Regensburg en el 150 aniversario de la muerte del obispo G. M. Sailer (19 de abril de 1982)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. Opilio Rossi (25 de marzo de 1982)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. Ciappi con motivo de su 50 aniversario de sacerdocio (7 de marzo de 1982)
[
Latín ]
Carta al Arzobispo de Spoleto con motivo del VI centenario del nacimiento de Santa Rita de Cascia (10 de febrero de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Otunga en el 25 aniversario de su consagración episcopal (3 de febrero de 1982)
[
Latín ]
Carta al Arzobispo de Praga (2 de febrero de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Gantin en el 25 aniversario de su consagración episcopal (25 de enero de 1982)
[
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Samorè con motivo del I centenario de la apertura del Archivo Secreto Vaticano (19 de enero de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. James Darcy Freeman en el XXV aniversario de su consagración episcopal (28 de diciembre de 1981)
[
Latín ]
Carta a la madre Teresa de Calcuta (10 de diciembre de 1981)
[
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a Su Santidad Dimitrios I, Arzobispo de Constantinopla,Patriarca Ecuménico (25 de noviembre de 1981)
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Breve Apostólico con motivo del nombramiento del Card. Casaroli como Legado Pontificio para las celebraciones del 450 aniversario de las apariciones de Nuestra Señora de Guadalupe (21 de noviembre de 1981)
[
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Latín ]
[
Español-
Latín ]
[
Español-
Latín-
Portugués ]
Carta al Card. Massimiliano De Furstenberg (8 de agosto de 1981)
[
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta a Padre Gerard Rogowski con motivo del I centenario de la fundación de los Salvatorianos (2 de julio de 1981)
[
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Quirógrafo «Comperta habentes» (31 de mayo de 1981)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Agnelo Rossi en el 25 aniversario de su consagración episcopal (30 de marzo de 1981)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Narciso Jubany Arnau con motivo del XXV aniversario de su consagración episcopal (6 de enero de 1981)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español ]
[
Español ]
Carta al Cardenal Parente en el XXV aniversario de su consagración episcopal (22 de octubre de 1980)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Polaco ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al Cardenal Bertoli por sus 50 años de sacerdocio (4 de agosto de 1980)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Cardenal Flahiff por sus 50 años de sacerdocio (21 de julio de 1980)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español ]
Carta al Cardenal Freeman por sus 50 años de sacerdocio (23 de junio de 1980)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Portugués ]
Carta al Cardenal Civardi por sus 50 años de sacerdocio (16 de junio de 1980)
[
Italiano-
Latín ]
Carta al Cardenal François Marty, Arzobispo de París (3 de junio de 1980)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta a Mons. Jan Pasztor (24 de mayo de 1980)
[
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Satowaki en el XXV aniversario de su consagración episcopal (12 de abril de 1980)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Cardenal Paupini por sus 50 años de sacerdocio (4 de marzo de 1980)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Giuseppe Maria Sensi por sus 50 años de sacerdocio (12 de diciembre de 1979)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español ]
Carta al cardenal Umberto Mozzoni, en el XXV aniversario de su consagración episcopal (19 de noviembre de 1979)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al cardenal Vicente Enrique y Tarancón, Arzobispo de Madrid con motivo de sus cincuenta años de sacerdocio (23 de octubre de 1979)
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Franjo Šeper en el 25 aniversario de su consagración episcopal (15 de septiembre de 1979)
[
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al cardenal Opilio Rossi, presidente de la XXVIII peregrinación de sacerdotes enfermos a Lourdes (28 de julio de 1979)
[
Italiano ]
Carta al cardenal Eugenio de Araújo Sales en el 25 aniversario de su ordenación episcopal (15 de julio de 1979)
[
Latín ]
Carta con motivo de los cincuenta años de sacerdocio del cardenal Tommaso Cooray (30 de mayo de 1979)
[Ausente]
Carta al cardenal Ermenegildo Florit en el 25 aniversario de su ordenación episcopal (18 de junio de 1979)
[
Latín ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta con motivo de los cincuenta años de sacerdocio del cardenal Tommaso Cooray (30 de mayo de 1979)
[
Inglés-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al cardenal Paul-Émile Léger en el 50 aniversario de su ordenación episcopal (18 de abril de 1979)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. John Carberry en el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal (2 de abril de 1979)
[
Inglés-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
Carta con ocasión de los cincuenta años de sacerdocio del cardenal Sergio Guerri (11 de marzo de 1979)
[
Inglés-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Carta al cardenal Domenico Ignazio Ekandem con motivo del XXV aniversario de su ordenación episcopal (15 de enero de 1979)
[
Latín ]
Carta a Mons. Lourdusamy con motivo de la entrega de 15.000 becas para catequistas patrocinadas por «Missio» (11 de enero de 1979)
[
Francés ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Carta al Card. Opilio Rossi, en el 25 aniversario de su ordenación episcopal (8 de diciembre de 1978)
[
Latín ]
Carta al Card. Egidio Vagnozzi, con ocasión de sus 50 años de sacerdocio (7 de diciembre de 1978)
[
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta con ocasión de la 166 Asamblea plenaria del episcopado polaco (21 de noviembre de 1978)
[
Francés ]
Carta al cardenal Joseph Parecattil, en el 25 aniversario de su ordenación episcopal (13 de noviembre de 1978)
[
Latín ]
Carta al Card. Giacomo Roberto Knox, con motivo del 25 aniversario de su ordenación episcopal (6 de noviembre de 1978)
[
Latín ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Carta al Card. Schröffer, con ocasión de sus 50 años de sacerdocio (23 de octubre de 1978)
[
Francés-
Inglés-
Italiano-
Latín ]
Carta al Card. Carlo Renard, en el 25 aniversario de su ordenación episcopal (18 de octubre de 1978)
[
Latín ]
Homilías: S. Ioannes Paulus PP. II
[
Alemán -
Español -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Español -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Eslovaco -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Eslovaco -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Eslovaco -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Croata -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Croata -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Croata -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Croata -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Croata -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Búlgaro -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués -
Ruso]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Búlgaro -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués -
Ruso]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués -
Ucraniano]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Polaco -
Portugués -
Ucraniano]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués -
Ucraniano]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués -
Ucraniano]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán -
Español -
Francés -
Inglés -
Italiano -
Portugués]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Croata-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Croata-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Croata-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Croata-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
5 de diciembre de 1996: Celebración de las Vísperas en la iglesia de San Andrés y San Gregorio, en el Celio
[
Inglés ]
1 de diciembre de 1996: Visita a la parroquia de San Jerónimo Emiliani
[
Italiano ]
30 de noviembre de 1996: Primeras Vísperas del I Domingo de Adviento
[
Italiano ]
24 de noviembre de 1996: Proclamación de tres nuevos beatos en la solemnidad de Cristo Rey
[
Alemán-
Italiano ]
10 de noviembre de 1996: Solemne Misa jubilar sobre la tumba del Apóstol Pedro
[
Italiano ]
7 de noviembre de 1996: Celebración de las Vísperas
[
Italiano ]
1 de noviembre de 1996: Santa Misa celebrada con 700 sacerdotes de la diócesis de Roma
[
Italiano ]
27 de octubre de 1996: Divina Liturgia en rito bizantino-ruteno con ocasión del 350 aniversario de la Unión de Užhorod
[
Inglés-
Italiano ]
6 de octubre de 1996: Rito de canonización de varios beatos
[
Italiano ]
22 de septiembre de 1996: Santa Misa con ocasión del XV centenario del Bautismo del Rey Clodoveo - Aeropuerto de Reims
[
Francés-
Italiano ]
21 de septiembre de 1996: Celebración de la Palabra con los enfermos y los que sufren - Basílica de San Martín
[
Francés-
Italiano ]
21 de septiembre de 1996: Santa Misa con ocasión del XVI centenario de la muerte de San Martín - Base aérea 705 de Tours
[
Francés-
Italiano ]
20 de septiembre de 1996: Celebración eucarística para los fieles de la Bretaña - Explanada de Sainte-Anne-d'Auray
[
Francés-
Italiano ]
19 de septiembre de 1996: Celebración de las Vísperas - Basílica de Saint-Laurent-sur-Sèvre
[
Francés-
Italiano ]
6 de agosto de 1996: Fiesta de la Transfiguración del Señor - Santa Misa en sufragio del Siervo de Dios Pablo VI
[
Italiano ]
7 de julio de 1996: Divina liturgia en rito bizantino-ucranio en el IV centenario de la Unión de Brest
[
Italiano ]
6 de julio de 1996: Celebración del Moleben en honor de la Virgen María con ocasión del IV centenario de la Unión de Brest
[
Italiano ]
30 de junio de 1996: Santa Misa en la Gruta de Lourdes de los Jardines Vaticanos
[
Italiano ]
29 de junio de 1996: Solemnidad de san Pedro y san Pablo
[
Italiano ]
23 de junio de 1996: Concelebración Eucarística para la beatificación de dos Siervos de Dios en el Estadio de Berlín (Alemania)
[
Alemán-
Italiano ]
Celebración ecuménica en la Catedral de Paderborn (22 de junio de 1996)
[
Alemán ]
22 de junio de 1996: Concelebración Eucarística para los fieles de la Archidiócesis de Paderborn (Alemania)
[
Alemán-
Italiano ]
16 de junio de 1996: Celebración Eucarística en la Gruta de Lourdes de los Jardines Vaticanos
[
Italiano ]
9 de junio de 1996: Santa Misa para las religiosas del «Regina Mundi»
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
2 de junio de 1996: Solemnidad de la Santísima Trinidad y canonización de tres beatos
[
Italiano ]
25 de mayo de 1996: Vigilia de Pentecostés e inauguración de la Gran Misión Ciudadana
[
Italiano ]
19 de mayo de 1996: Santa Misa para los fieles de la diócesis de Maribor
[
Italiano ]
18 de mayo de 1996: Santa Misa para los fieles de la diócesis de Liubliana
[
Italiano ]
12 de mayo de 1996: Beatificación de 6 Siervos de Dios
[
Italiano ]
5 de mayo de 1996: Concelebración Eucarística en la Piana di Lazzago, Como
[
Italiano ]
28 de abril de 1996: Ordenación sacerdotal de los diáconos de la Diócesis de Roma
[
Italiano ]
25 de abril de 1996: Exequias del Card. Mario Luigi Ciappi
[
Italiano ]
21 de abril de 1996: Visita pastoral a la parroquia romana de Santa Magdalena de Canossa
[
Italiano ]
14 de abril de 1996: Santa Misa para los fieles de la archidiócesis de Túnez
[
Francés-
Italiano ]
6 de abril de 1996: Vigilia pascual en la Noche Santa
[
Italiano ]
4 de abril de 1996: Santa Misa en la Cena del Señor
[
Italiano ]
4 de abril de 1996: Santa Misa Crismal
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
30 de marzo de 1996: Plaza del Campo - Siena
[
Italiano ]
17 de marzo de 1996: Rito de beatificación de los obispos Daniele Comboni y Guido Maria Conforti
[
Italiano ]
10 de marzo de 1996: Visita a la parroquia romana del Beato Josemaría Escrivá
[
Italiano ]
3 de marzo de 1996: Visita a la parroquia romana de Santa Bibiana
[
Italiano ]
25 de febrero de 1996: Visita a la parroquia romana de Santa María "Causa Nostrae Laetitiae"
[
Italiano ]
21 de febrero de 1996: Miércoles de Ceniza
[
Italiano ]
18 de febrero de 1996: Visita a la parroquia romana de San Vicente Pallotti
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
4 de febrero de 1996: Visita a la parroquia romana de San Julio I Papa
[
Italiano ]
2 de febrero de 1996: Fiesta de la Presentación del Señor
[
Italiano ]
28 de enero de 1996: Visita a la parroquia romana de San Cleto Papa
[
Italiano ]
25 de enero de 1996: Clausura de la Semana de oración por la unidad de los cristianos
[
Italiano ]
21 de enero de 1996: Visita a la parroquia de San Antonio de Padua, en la Circunvalación Appia
[
Italiano ]
7 de enero de 1996: Fiesta del Bautismo del Señor
[
Italiano ]
6 de enero de 1996: Ordenación episcopal en la Solemnidad de la Epifanía del Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1996: Solemnidad de la Madre de Dios y XXIX Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano ]
7 de septiembre de 1996: Concelebración eucarística en el Ipari Park de Gyor
[
Italiano ]
6 de septiembre de 1996: Celebración con ocasión de los 1000 años de fundación de la Archiabadía de Pannonhalma
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1995, «Te Deum» de acción de gracias y primeras Vísperas en honor de Santa María, Madre de Dios
[
Italiano ]
25 de diciembre de 1995, Misa «in Nocte Sancta» en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
17 de diciembre de 1995, Visita pastoral a la parroquia de Santa María «Regina Apostolorum»
[
Italiano ]
14 de diciembre de 1995, Santa misa al final de la Asamblea especial para Líbano del Sínodo de los obispos
[
Francés-
Italiano ]
12 de diciembre de 1995, Santa misa para los universitarios romanos como preparación para la Navidad
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
3 de diciembre de 1995, Canonización de Eugène de Mazenod, Fundador de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada
[
Italiano ]
26 de noviembre de 1995, Concelebración eucarística para la apertura de la Asamblea especial para Líbano del Sínodo de los Obispos
[
Italiano ]
23 de noviembre de 1995, Concelebración eucarística en el Estadio de la «Favorita» de Palermo - Visita pastoral a Palermo
[
Italiano ]
19 de noviembre de 1995, Visita pastoral a la parroquia de San Martín y San Antonio Abad
[
Italiano ]
12 de noviembre de 1995, Consagración del nuevo altar de la iglesia de los Santos Miguel y Magno
[
Italiano ]
7 de noviembre de 1995, Concelebración eucarística en sufragio de los cardenales y obispos fallecidos durante el año
[
Italiano ]
5 de noviembre de 1995, Visita pastoral a la parroquia de San Mario y compañeros mártires
[
Italiano ]
1 de noviembre de 1995, Momento de oración por los Sumos Pontífices fallecidos. Grutas Vaticanas, solemnidad de Todos los Santos
[
Italiano ]
29 de octubre de 1995, Beatificación de María Teresa Scherer, María Bernarda Bütler y Margarita Bays
[
Italiano ]
22 de octubre de 1995, Visita pastoral a la parroquia de San Romano Mártir
[
Italiano ]
20 de octubre de 1995, Santa misa para la inauguración del año académico de las universidades eclesiásticas
[
Italiano ]
8 de octubre de 1995, Celebración eucarística en el «Oriole Park at Camden Yards» de Baltimore
[
Inglés-
Italiano ]
7 de octubre de 1995, Rezo del Santo Rosario en la Catedral de «St. Patrick» de Nueva York
[
Inglés-
Italiano ]
7 de octubre de 1995, Santa misa para los jóvenes en el «Central Park» de Nueva York
[
Inglés-
Italiano ]
6 de octubre de 1995, Celebración de las Vísperas en la Capilla del Seminario Mayor de Yonkers
[
Inglés-
Italiano ]
6 de octubre de 1995, Santa misa en el «Aqueduct Racecourse» de Brooklyn, Nueva York
[
Inglés-
Italiano ]
5 de octubre de 1995, Santa misa para los fieles de la Archidiócesis en el «Giants' Stadium» de Newark
[
Inglés-
Italiano ]
4 de octubre de 1995, Celebración de las Vísperas en la Catedral del Sagrado Corazón de Newark
[
Inglés-
Italiano ]
1 de octubre de 1995, Beatificación de 64 víctimas de la revolución francesa, 45 víctimas de la guerra civil española y de un religioso escolapio italiano
[
Italiano ]
19 de septiembre de 1995, Concelebración eucarística en el «Uhuru Park» de Nairobi (Kenia)
[
Inglés-
Italiano ]
17 de septiembre de 1995, Concelebración eucarística en el «Gosforth Park» de Germiston, en Johannesburgo (Sudáfrica)
[
Inglés-
Italiano ]
15 de septiembre de 1995, Concelebración eucarística en la explanada del aeropuerto militar de Yaundé (Camerún)
[
Francés-
Italiano ]
10 de septiembre de 1995, Concelebración eucarística con los jóvenes en la explanada de Montorso - Visita pastoral a Loreto (Ancona)
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
6 de agosto de 1995, Celebración eucarística con ocasión del XVII aniversario de la muerte de Pablo VI en Castelgandolfo
[
Italiano ]
16 de julio de 1995, Santa misa en la parroquia de San Lorenzo, en Les Combes (Aosta)
[
Italiano ]
9 de julio de 1995, Santa misa junto a la Gruta de la Virgen de Lourdes en los Jardines Vaticanos
[
Italiano ]
3 de julio de 1995, Concelebración eucarística junto al Santuario dedicado al Misterio de la Visitación, en Levoča
[
Italiano ]
2 de julio de 1995, Concelebración eucarística para la canonización de los tres Mártires de Košice
[
Italiano ]
1 de julio de 1995, Santa misa junto al Santuario mariano de Šaštín
[
Italiano ]
30 de junio de 1995, Celebración de la Liturgia de la Palabra con los jóvenes en Nitra
[
Italiano ]
29 de junio de 1995, Santa misa en la solemnidad de san Pedro y san Pablo
[
Italiano ]
25 de junio de 1995, Santa misa junto a la Gruta de Lourdes de los Jardines Vaticanos
[
Italiano ]
18 de junio de 1995, Santa misa junto a la Gruta de Lourdes de los Jardines Vaticanos
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
11 de junio de 1995, 50° aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial
[
Italiano ]
4 de junio de 1995, Encuentro con los miembros de la Congregación de los Sagrados Corazones en la Catedral de Bruselas, en la solemnidad de Pentecostés - Viaje apostólico a Bélgica
[
Italiano ]
4 de junio de 1995, Beatificación del Siervo de Dios Damián De Veuster, Misionero de la Congregación de los Sagrados Corazones, en Bruselas - Viaje apostólico a Bélgica
[
Francés-
Italiano ]
28 de mayo de 1995, Concelebración eucarística en la iglesia de Santa María en Vallicella con motivo del IV centenario de la muerte de san Felipe Neri
[
Italiano ]
22 de mayo de 1995, Celebración eucarística en honor de san Juan Sarkander en la explanada Kaplicówka de Skocźw (Polonia)
[
Italiano-
Polaco ]
21 de mayo de 1995, Santa misa para los jóvenes frente al Santuario mariano de Svatý Kopečék, en Olomouc (República Federativa Checa y Eslovaca)
[
Italiano ]
21 de mayo de 1995, Canonización de Zdislava de Lemberk y de Juan Sarkander en el aeropuerto Nerědìn de Olomouc (República Federativa Checa y Eslovaca)
[
Italiano ]
20 de mayo de 1995, Encuentro de oración con la población de Bohemia en el Campo de deportes de Strahov, en Praga (República Federativa Checa y Eslovaca)
[
Italiano ]
14 de mayo de 1995, Ordenación presbiteral de 41 diáconos de la diócesis de Roma
[
Italiano ]
7 de mayo de 1995, Proclamación de 5 nuevos beatos en el Domingo del Buen Pastor
[
Italiano ]
30 de abril de 1995, Misa de beatificación del Siervo de Dios Monseñor Juan Nepomuceno de Tschiderer, en Trento
[
Italiano ]
23 de abril de 1995, Celebración eucarística en el Domingo «in Albis»
[
Italiano ]
15 de abril de 1995, Celebración de la Vigilia Pascual del Sábado Santo en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
13 de abril de 1995, Misa «in Cena Domini»
[
Italiano ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano ]
2 de abril de 1995, Visita pastoral a la parroquia de Santa Maria Consoladora
[
Italiano ]
26 de marzo de 1995, Visita pastoral a la parroquia de Santa María del Rosario, en el barrio de Prati
[
Italiano ]
19 de marzo de 1995, Santa misa frente al Santuario de la Virgen Dolorosa, en Castelpetroso (Campobasso)
[
Italiano ]
12 de marzo de 1995, Visita pastoral a la parroquia de Santa Juana Antida Thouret
[
Italiano ]
5 de marzo de 1995, Visita pastoral a la parroquia de Santa María del Socorro
[
Italiano ]
1 de marzo de 1995, Celebración eucarística del Miércoles de Ceniza en la Basílica de Santa Sabina, en el Aventino
[
Italiano ]
11 de febrero de 1995, Celebración de la III «Jornada Mundial del Enfermo»
[
Italiano ]
2 de febrero de 1995, Liturgia de la Presentación del Señor, Basílica Vaticana
[
Italiano ]
29 de enero de 1995, Ceremonia de beatificación de un obispo mexicano, de una religiosa española y de dos religiosos italianos
[
Italiano ]
21 de enero de 1995, Santa misa de beatificación del padre Joseph Vaz en la «Galle Face Green» de Colombo (Sri Lanka)
[
Inglés-
Italiano ]
20 de enero de 1995, Liturgia de las Vísperas en la Catedral de Colombo (Sri Lanka)
[
Inglés-
Italiano ]
19 de enero de 1995, Santa misa de beatificación de Sor Mary MacKillop en el «Randwick Racecourse» de Sidney (Australia)
[
Inglés-
Italiano ]
19 de enero de 1995, Liturgia de Laudes con las Hermanas de San José del Sagrado Corazón de Jesús en la «St. Mary's Cathedral» de Sidney (Australia)
[
Inglés-
Italiano ]
18 de enero de 1995, Liturgia de la Palabra y bendición de los enfermos en la iglesia de «St. Joseph» de Boroko (Papua Nueva Guinea)
[
Inglés-
Italiano ]
17 de enero de 1995, Concelebración eucarística para la proclamación del primer beato de Papua Nueva Guinea en el «Sir John Guise Stadium» de Port Moresby (Papua Nueva Guinea)
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
14 de enero de 1995, Misa para el IV centenario de la elevación a Archidiócesis de Manila y de la creación de las diócesis de Cebú, Nueva Segovia y Cáceres en el «Philippine International Convention Center» de Manila
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
8 de enero de 1995, Santa Misa y administración del Bautismo a 19 recién nacidos en la Capilla Sixtina
[
Italiano ]
6 de enero de 1995, Concelebración eucarística para la ordenación de 10 nuevos obispos en la solemnidad de la Epifanía del Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1995, Celebración eucarística en honor de Santa María, Madre de Dios en la XXVIII Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1994, Celebración del Te Deum de acción de gracias al final del año
[
Italiano ]
25 de diciembre de 1994, Misa de Nochebuena
[
Italiano ]
15 de diciembre de 1994, Misa para los universitarios romanos
[
Italiano ]
10 de diciembre de 1994, Celebración eucarística en el Santuario de Loreto
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
27 de noviembre de 1994, Concelebración eucarística y entrega del anillo cardenalicio a los nuevos purpurados
[
Italiano ]
26 de noviembre de 1994, Con ocasión del Consistorio para la creación de 30 nuevos cardenales
[
Italiano ]
20 de noviembre de 1994, Celebración eucarística y beatificaciones
[
Francés-
Italiano ]
8 de noviembre de 1994, Celebración eucarística en sufragio de los cardenales y obispos fallecidos durante el año
[
Italiano ]
Oración a la Virgen de las Lágrimas en el Santuario de Siracusa (6 de noviembre de 1994)
[
Italiano ]
5 de noviembre de 1994, Misa de beatificación de la Madre Magdalena Catalina Morano (Catania)
[
Italiano ]
Clausura de la IX Asamblea Ordinaria del Sínodo de los Obispos (29 de octubre de 1994)
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
18 de septiembre de 1994, Concelebración eucarística en el estadio municipal de Lecce
[
Italiano ]
11 de septiembre de 1994, Concelebración eucarística en el IX centenario de la fundación de la diócesis de Zagreb
[
Italiano ]
10 de septiembre de 1994, Celebración de las Vísperas con los sacerdotes, los seminaristas, los religiosos y las religiosas
[
Italiano ]
8 de septiembre de 1994, Santa Misa celebrada en Castelgandolfo en conexión radiotelevisiva con Sarajevo
[
Italiano ]
21 de agosto de 1994, Celebración eucarística en Cogne (Valle de Aosta)
[
Italiano ]
29 de junio de 1994, Concelebración eucarística y entrega del palio a 20 arzobispos metropolitanos
[
Italiano ]
12 de junio de 1994, Celebración del sacramento del matrimonio en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
22 de mayo de 1994, Ordenación sacerdotal de diáconos de la Iglesia de Roma
[
Italiano ]
8 de mayo de 1994, Clausura del Sínodo africano
[
Italiano ]
24 de abril de 1994, Concelebración eucarística para la beatificación de Isidoro Bakanja, Juana Beretta Molla e Isabel Canori Mora
[
Italiano ]
17 de abril de 1994, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa María Madre de la Hospitalidad y de San Bernardino de Siena
[
Italiano ]
10 de abril de 1994, Concelebración eucarística para la apertura de la Asamblea especial del Sínodo para África
[
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
2 de abril de 1994, Vigilia de la noche de Pascua
[
Italiano ]
31 de marzo de 1994, Misa «in Cena Domini»
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
20 de marzo de 1994, Visita pastoral a la parroquia romana de San Cirilo Alejandrino
[
Italiano ]
15 de marzo de 1994, Meditación con los obispos italianos ante la tumba del Apóstol san Pedro
[
Italiano ]
13 marzo 1994, Visita pastoral a la parroquia romana de San Francisco de Sales
[
Italiano ]
6 de marzo de 1994, Visita pastoral a la parroquia romana di San Bernardo de Claraval
[
Italiano ]
27 de febrero de 1994, Visita pastoral a la parroquia romana de San Alejandro
[
Italiano ]
20 de febrero de 1994, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa María in Via
[
Italiano ]
16 de febrero de 1994, Celebración de la misa del Miércoles de ceniza en la Basílica de Santa Sabina
[
Italiano ]
13 de febrero de 1994, Visita pastoral a la parroquia di Santa Maria Asunta y San Miguel, en Castel Romano
[
Italiano ]
11 de febrero de 1994, Misa para los peregrinos y para los enfermos de la Obra Romana Peregrinaciones y del Unitalsi
[
Italiano ]
6 de febrero de 1994, Visita pastoral a la parroquia de Santa María «Janua Coeli», en Montespaccato
[
Italiano ]
2 de febrero de 1994, Fiesta de la Presentación del Señor
[
Italiano ]
30 de enero de 1994, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa Gema Galgani
[
Italiano ]
23 de enero de 1994, Jornada Mundial de Oración por la paz en los Balcanes
[
Italiano ]
18 de enero de 1994, Misa de exequias por el cardenal Gabriel-Marie Garrone
[
Italiano ]
16 de enero de 1994, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa María Asunta y San José
[
Italiano ]
9 de enero de 1994, Administración del sacramento del Bautismo a 41 niños de varias naciones
[
Italiano ]
6 de enero de 1994, Solemnidad de la Epifanía de Nuestro Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1994, XXVII Jornada Mundial de la Paz y solemnidad de Santa Maria, Madre de Dios
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1993, «Te Deum» en la Iglesia de San Ignacio de Loyola, Roma
[
Italiano ]
25 de diciembre de 1993, Misa «in Nocte sancta» en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
14 de diciembre de 1993, Celebración eucarística para los universitarios romanos en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
7 de noviembre de 1993, Visita pastoral a la parroquia de San Vigilio
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
31 de octubre de 1993, Misa para la comunidad del Seminario Romano «Redemptoris Mater»
[
Italiano ]
24 de octubre de 1993, Visita pastoral a la parroquia de San Octavio y compañeros mártires, en Casal del Marmo
[
Italiano ]
22 de octubre de 1993, Misa para el comienzo del año académico
[
Italiano ]
17 de octubre de 1993, Visita pastoral a la parroquia de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo
[
Italiano ]
10 de octubre de 1993, Santa Misa de beatificación de trece Siervos de Dios en la Plaza de San Pedro
[
Italiano ]
7 de octubre de 1993, Rito fúnebre en sufragio del cardenal Francesco Carpino
[
Italiano ]
3 de octubre de 1993, Misa en Santa María en Trastévere en el XXV aniversario del nacimiento de la comunidad de San Egidio
[
Italiano ]
28 de septiembre de 1993, Celebración eucarística en sufragio de Pablo VI y Juan Paolo I
[
Italiano ]
26 de septiembre de 1993, Santa Misa en el «Campo del Palio» para la beatificación del Fundador de los Oblatos de San José (Asti)
[
Italiano ]
Concelebración eucarística en el Santuario de La Verna (Arezzo) (17 de septiembre de 1993)
[
Italiano ]
10 de septiembre de 1993, Celebración eucarística en la Plaza del Ayuntamiento de Talín (Estonia)
[
Italiano ]
9 de septiembre de 1993, Santa Misa en el Santuario mariano de Aglona (Letonia)
[
Italiano ]
8 de septiembre de 1993, Santa Misa en el «Mežaparkā» de Riga (Letonia)
[
Italiano ]
Plegaria a Santa María de Šiluva (7 de septiembre de 1993)
[
Italiano ]
7 de septiembre de 1993, Celebración en la «Colina de las Cruces» de Šiauliai (Lituania)
[
Italiano ]
6 de septiembre de 1993, Santa Misa para los fieles de la Archidiócesis en el campo «Sàntaka» de Kaunas (Lituania)
[
Italiano ]
5 de septiembre de 1993, Administración de los sacramentos de la iniciación cristiana en el «Vingio Parkas» de Vilna (Lituania)
[
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
13 de agosto de 1993, Santa Misa celebrada con los obispos en la catedral de Denver
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
10 de agosto 1993, Concelebración eucarística en el estadio nacional de Kingston, Jamaica
[
Inglés-
Italiano ]
10 de agosto de 1993, Celebración de Laudes en la Catedral de Kingston, Jamaica
[
Inglés-
Italiano ]
18 de julio de 1993, Santa misa para los empleados de las Villas Pontificias, en Castelgandolfo
[
Italiano ]
11 de julio de 1993, Celebración eucarística en Plaza Roma de Santo Stefano di Cadore (Belluno)
[
Italiano ]
29 de junio de 1993, Celebración eucarística en la solemnidad de san Pedro y san Pablo, Basílica Vaticana
[
Italiano ]
27 de junio de 1993, Celebración eucarística en la iglesia de Santa Susana, en las Termas de Diocleciano
[
Inglés-
Italiano ]
20 de junio de 1993, Concelebración eucarística en el estadio de la «Quintana» de Foligno - Visita pastoral a Macerata, Foligno y Gran Sasso
[
Italiano ]
19 de junio de 1993, Santa misa en el centro ferial de Macerata - Visita pastoral a Macerata, Foligno y Gran Sasso
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
6 de junio de 1993, Celebración eucarística al final del «Familyfest»
[
Italiano ]
29 de mayo de 1993, Vigilia de Pentecostés y clausura del Segundo Sínodo Romano
[
Italiano ]
23 de mayo de 1993, Misa en la solemnidad de la Ascensión de Jesús, Estadio municipal de Arezzo
[
Italiano ]
16 de mayo de 1993, Beatificación de un misionero mártir y de tres religiosas Apóstoles del Amor de Cristo en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
10 de mayo de 1993, Santa misa en el Estadio municipal «Pian del Lago» de Caltanissetta - Visita pastoral a Sicilia
[
Italiano ]
9 de mayo de 1993, Concelebración eucarística en el Valle de los Templos de Agrigento - Visita pastoral a Sicilia
[
Italiano ]
8 de mayo de 1993, Santa misa en Mazara del Vallo (Trapani) - Visita pastoral a Sicilia
[
Italiano ]
6 de mayo de 1993, Misa para la Guardia Suiza Pontificia
[
Alemán-
Italiano ]
2 de mayo de 1993, XXX Jornada Mundial de Oración para las Vocaciones y ordenación sacerdotal de 29 diáconos
[
Italiano ]
25 de abril de 1993, Ordenación de cuatro obispos albaneses en la Catedral del Sagrado Corazón de Scutari, Albania
[
Italiano ]
18 de abril de 1993, Beatificación de tres sacerdotes y dos religiosas
[
Italiano ]
10 de abril de 1993, Vigilia pascual del Sábado Santo
[
Italiano ]
8 de abril de 1993, Misa «in Cena Domini» en la Basílica de San Juan de Letrán
[
Italiano ]
8 de abril de 1993, Misa Crismal
[
Italiano ]
4 de abril de 1993, Domingo de Ramos - VIII Jornada Mundial de la Juventud
[
Italiano ]
28 de marzo de 1993, Visita pastoral a la parroquia romana de San Crispín de Viterbo
[
Italiano ]
23 de marzo de 1993, Santa misa en el funeral del cardenal Sebastiano Baggio
[
Italiano ]
21 de marzo de 1993, Canonización de Claudine Thévenet y di Teresa de Jesús de Los Andes
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
19 de marzo de 1993, Celebración eucarística en el estadio de Monterotondo en la solemnidad de San José
[
Italiano ]
14 de marzo de 1993, Visita pastoral a la parroquia del Santísimo Sacramento
[
Italiano ]
7 de marzo de 1993, Visita pastoral a la parroquia de la Transfiguración
[
Italiano ]
28 de febrero de 1993, Visita pastoral a la parroquia romana de San Eusebio, en el barrio del Esquilino
[
Italiano ]
24 de febrero de 1993, Celebración eucarística del Miércoles de Ceniza en la Basílica de Santa Sabina en el Aventino
[
Italiano ]
21 de febrero de 1993, Visita pastoral a la parroquia de San José Moscati
[
Italiano ]
14 de febrero de 1993, Visita pastoral a la parroquia de la Sagrada Familia de Nazaret
[
Italiano ]
10 de febrero de 1993, Celebración eucarística en la «Green Square» de Jartum en honor de la beata Josefina Bakhita, Sudán
[
Inglés-
Italiano ]
9 de febrero de 1993, Celebración eucarística en los Sports Grounds de Soroti (Uganda)
[
Inglés-
Italiano ]
8 de febrero de 1993, Celebración eucarística en la explanada del Obispado de Kasese, Uganda
[
Inglés-
Italiano ]
7 de febrero de 1993, Celebración en el Santuario de los Mártires ugandeses de Namugongo, en Kampala, Uganda
[
Inglés-
Italiano ]
6 de febrero de 1993, Misa del Buen Pastor en la explanada de «Kaunda Grounds», en Gulu, Uganda
[
Inglés ]
4 de febrero de 1993, Santa Misa en el Estadio municipal de Parakou, Benín
[
Francés-
Italiano ]
3 de febrero de 1993, Ordenaciones sacerdotales en el Estadio de la Amistad de Cotonú, Benín
[
Francés-
Italiano ]
2 de febrero de 1993, Celebración eucarística en la fiesta de la Presentación del Señor, Basílica Vaticana
[
Italiano ]
31 de enero de 1993, Visita pastoral a la parroquia romana de San Pío X, en el barrio Balduina
[
Italiano ]
25 de enero de 1993, Clausura de la XXVI Semana de oración por la unidad de los cristianos en la fiesta de la Conversión de san Pablo
[
Italiano ]
24 de enero de 1993, Visita pastoral a la parroquia de San Antonio de Padua, en Settebagni
[
Italiano ]
17 de enero de 1993, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa Elena
[
Italiano ]
10 de enero de 1993, Santa Misa en la Basílica Superior
[
Italiano ]
9 de enero de 1993, Vigilia de oración por la paz en Europa
[
Italiano ]
6 de enero de 1993, Ordenación episcopal de 11 nuevos obispos en la solemnidad de la Epifanía del Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1993, Solemnidad de Santa María, Madre de Dios - XXVI Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1992, «Te Deum» en la iglesia del «Gesù»
[
Italiano ]
24 de diciembre de 1992, Misa de Nochebuena en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
16 de diciembre de 1992, Santa misa para los estudiantes de la Universidad de Roma en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
13 de diciembre de 1992, Visita a la parroquia romana de San Hugo, Obispo
[
Italiano ]
Solemnidad de la Inmaculada Concepción (8 de diciembre de 1992)
[Ausente]
6 de diciembre de 1992, Visita a la parroquia romana de Santa María del Buen Consejo
[
Italiano ]
29 de noviembre de 1992, Visita a la parroquia romana de San Gerardo Maiella
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
17 de noviembre de 1992, Ordenación episcopal de Monseñor Nerses Der Nersessian en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
15 de noviembre de 1992, Visita a la parroquia romana de los Santos Aquila y Priscila
[
Italiano ]
8 de noviembre de 1992, Visita a la parroquia romana de Santa María Inmaculada de Lourdes
[
Italiano ]
1 de noviembre de 1992, Conmemoración de los difuntos en el cementerio romano del Campo Verano en la solemnidad de Todos los Santos
[
Italiano ]
25 de octubre de 1992, Beatificación de 122 mártires españoles y de una laica ecuatoriana
[
Italiano ]
23 de octubre de 1992, Celebración para el comienzo del Año académico de las Universidades eclesiásticas
[
Italiano ]
18 de octubre de 1992, Misa para los alumnos del Pontificio Seminario Romano Mayor
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
3 de octubre de 1992, Apertura del Sínodo Romano en la Basílica de San Juan de Letrán
[
Italiano ]
1 de octubre de 1992, Misa en sufragio del cardenal Jacques Martin
[
Italiano ]
28 de septiembre de 1992, Santa misa en sufragio de los pontífices Pablo VI y Juan Pablo I
[
Italiano ]
27 de septiembre de 1992, Beatificación de 21 Siervos de Dios
[
Italiano ]
29 de junio de 1992, Santa misa en la solemnidad de san Pedro y san Pablo, Apóstoles
[
Italiano ]
28 de junio de 1992, Celebración en la iglesia de San Estanislao de los polacos
[
Italiano-
Polaco ]
21 de junio de 1992, Beatificación del sacerdote Francesco Spinelli en la explanada del Santuario «Nuestra Señora de la Fuente», en Caravaggio (Bérgamo) - Visita pastoral a Lombardía
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
14 de junio de 1992, Ordenación de 49 presbíteros en la solemnidad de la Santísima Trinidad
[
Italiano ]
9 de junio de 1992, Concelebración eucarística en la Plaza de Casseque de Benguela, Angola
[
Italiano-
Portugués ]
8 de junio de 1992, Celebración eucarística en la explanada del aeropuerto de Cabinda, Angola
[
Italiano-
Portugués ]
7 de junio de 1992, Clausura de las conmemoraciones por el V centenario de la evangelización de Angola, en Luanda
[
Italiano-
Portugués ]
6 de junio 1992, Santa misa en la explanada del Parlamento de São Tomé
[
Italiano-
Portugués ]
5 de junio de 1992, Celebración de la Palabra en la Plaza de la Revolución de Lubango, Angola
[
Italiano-
Portugués ]
5 de junio de 1992, Concelebración eucarística para los fieles de la archidiócesis de Huambo, Angola
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español ]
23 de mayo de 1992, Celebración eucarística para los fieles de la Archidiócesis, en Caserta
[
Italiano ]
23 de mayo de 1992, Concelebración en la Plaza de Armas de Nola (Nápoles)
[
Italiano ]
17 de mayo de 1992, Beatificación de Josefina Bakhita y Josemaría Escrivá de Balaguer
[
Italiano ]
10 de mayo de 1992, Visita a la parroquia de San Gabriel de la Dolorosa
[
Italiano ]
3 de mayo de 1992, Conclusión del IV Congreso Eucarístico de la diócesis de Údine
[
Italiano ]
2 de mayo de1992, Concelebración en la Plaza de la Victoria de Gorizia
[
Italiano ]
2 de mayo de 1992, Concelebración en la Plaza de la Unidad de Italia, en Trieste
[
Italiano ]
1 de mayo de 1992, Santa misa en la Plaza de la Feria de Pordenone en la solemnidad de San José Obrero
[
Italiano ]
30 de abril de 1992, Santa misa en la Basílica de Aquileia (Gorizia)
[
Italiano ]
26 de abril de 1992, Santa misa y ordenación de siete obispos en el Domingo «in Albis»
[
Italiano ]
18 de abril de 1992, Vigilia pascual en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
16 de abril de 1992, Misa «in Cena Domini» en la Basílica de San Juan de Letrán
[
Italiano ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano ]
5 de abril de 1992, Visita a la parroquia romana de San Bruno, en la Pisana
[
Italiano ]
29 de marzo de 1992, Visita a la parroquia romana de San Juan Leonardi, en Torre Maura
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
22 de marzo de 1992, Visita a la parroquia de San Leonardo Murialdo
[
Italiano ]
19 de marzo de 1992, Visita pastoral a la Archidiócesis de Sorrento-Castellammare di Stabia
[
Italiano ]
17 de marzo de 1992, Misa en sufragio del cardenal Sergio Guerri
[
Italiano ]
15 de marzo de 1992, Visita a la parroquia de Jesús de Nazaret
[
Italiano ]
8 de marzo de 1992, Visita a la parroquia de San Vital y compañeros mártires
[
Italiano ]
4 de marzo de 1992, Miércoles de Ceniza en la Basílica romana de Santa Sabina
[
Italiano ]
1 de marzo de 1992, Visita a la parroquia romana de San Pablo de la Cruz, en Corviale
[
Italiano ]
25 de febrero de 1992, Ordenación de tres sacerdotes en el estadio «XXVIII de Septiembre» de Conakry, Guinea
[
Francés-
Italiano ]
24 de febrero de 1992, Celebración eucarística para los sacerdotes, religiosos, seminaristas y representantes del laicado en la Catedral de Conakry, Guinea
[
Francés-
Italiano ]
23 de febrero de 1992, Concelebración eucarística para los fieles de la diócesis en el «Independence Stadium» de Banjul, Gambia
[
Inglés-
Italiano ]
22 de febrero de 1992, Concelebración eucarística para los fieles de la diócesis en el «Estadio de la Amistad» de Dakar, Senegal
[
Francés-
Italiano ]
21 de febrero de 1992, Santa misa frente al Santuario mariano dedicado a Nuestra Señor de la Liberación, en Poponguine, Senegal
[
Francés-
Italiano ]
20 de febrero de 1992, Santa misa en el estadio «Aline Sitoe Diatta» de Ziguinchor, Senegal
[
Francés-
Italiano ]
16 de febrero de 1992, Visita a la parroquia romana de San Valentino, en el Villaggio Olimpico
[
Italiano ]
11 de febrero de 1992, Santa misa para los peregrinos y los enfermos de la Obra Romana Peregrinaciones y de la UNITALSI
[
Italiano ]
9 de febrero de 1992, Visita a la parroquia de la Sagrada Familia de Nazaret
[
Italiano ]
2 de febrero de 1992, Santa misa para los religiosos en la fiesta de la Presentación del Señor
[
Italiano ]
26 de enero de 1992, Visita a la parroquia romana de Santa María de las Gracias, en las Fornaci
[
Italiano ]
25 de enero de 1992, Celebración conclusiva de la Semana de oración para la unidad de los cristianos
[
Italiano ]
21 de enero de 1992, Celebración para los alumnos del Almo Colegio Capránica
[
Italiano ]
19 de enero de 1992, Visita a la parroquia de las Santas Perpetua y Felicidad
[
Italiano ]
12 de enero de 1992, Administración del sacramento del bautismo a 42 niños
[
Italiano ]
6 de enero de 1992, Ordenación de 11 obispos en la solemnidad de la Epifanía del Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1992, Celebración eucarística en honor de Santa María, Madre de Dios
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1991, Celebración del Te Deum de acción de gracias al final del año
[
Italiano ]
25 de diciembre de 1991, Misa de Nochebuena
[
Italiano ]
17 de diciembre de 1991, Misa celebrada en la Basílica Vaticana para los universitarios de Roma
[
Italiano ]
15 de diciembre de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de Jesús Divino Maestro
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
10 de diciembre de 1991, Misa en la Fiesta de la Virgen de Loreto en el aeropuerto "Leonardo da Vinci" de Roma
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
7 de diciembre de 1991, Celebración ecuménica con ocasión de la Asamblea especial para Europa del Sínodo de los Obispos
[
Italiano ]
1 de diciembre de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de San Francisco, en Ripa Grande
[
Italiano ]
28 de noviembre de 1991, Concelebración eucarística en la apertura del Sínodo de los Obispos para Europa
[
Italiano ]
24 de noviembre de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo, en el barrio Tuscolano
[
Italiano ]
17 de noviembre de 1991, Solemne rito de canonización del carmelita descalzo Padre Rafael Kalinowski
[
Italiano ]
10 de noviembre de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de San Miguel Arcángel, en Pietralata
[
Italiano ]
3 de noviembre de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de San Romualdo, Abad
[
Italiano ]
1° de noviembre de 1991, Misa por los difuntos en el Cementerio romano de Prima Porta
[
Italiano ]
27 de octubre de 1991, Misa de beatificación del sacerdote de Colonia Adolph Kolping
[
Alemán-
Italiano ]
25 de octubre de 1991, Misa con motivo de la inauguración del Año Académico de las Universidades eclesiásticas de Roma
[
Italiano ]
20 de octubre de 1991, Misa con los fieles de San Salvador de Bahía
[
Italiano-
Portugués ]
19 de octubre de 1991, Celebración de la Palabra para los fieles de la Archidiócesis de Maceió
[
Italiano-
Portugués ]
19 de octubre de 1991, Misa para los fieles de la archidiócesis de Vitoria
[
Italiano-
Portugués ]
18 de octubre de 1991, Misa de beatificación de la madre Paulina, Fundadora de las Hermanitas de la Inmaculada Concepción, en Florianópolis
[
Italiano-
Portugués ]
17 de octubre de 1991, Misa para los fieles de la Archidiócesis de Campo Grande
[
Italiano-
Portugués ]
16 de octubre de 1991, Misa para los fieles de la Archidiócesis de Cuiaba
[
Italiano-
Portugués ]
15 de octubre de 1991, Celebración de la Palabra en Goiania
[
Italiano-
Portugués ]
15 de octubre de 1991, Celebración de la Eucaristía para los fieles de la archidiócesis de Brasilia
[
Italiano-
Portugués ]
14 de octubre de 1991, Misa para los fieles de la Archidiócesis de São Luís
[
Italiano-
Portugués ]
13 de octubre de 1991, Misa en la clausura del XII Congreso Eucarístico Nacional brasileño en Natal
[
Italiano-
Portugués ]
Invocación a Santa Brígida (6 de octubre de 1991)
[
Italiano ]
5 de octubre de1991, Celebración ecuménica con motivo del VI centenario de la canonización de Santa Brígida
[
Italiano ]
21 de septiembre de 1991, Celebración eucarística con la Acción Católica Italiana
[
Italiano ]
15 de septiembre de 1991, Celebración eucarística para la comunidad parroquial de Castelgandolfo
[
Italiano ]
8 de septiembre de 1991, Celebración eucarística para los fieles de la diócesis de Vicenza
[
Italiano ]
1 de septiembre de 1991, Visita pastoral a Carpineto Romano
[
Italiano ]
20 de agosto de 1991, Misa en el día de San Esteban, patrono de Hungría, en Budapest
[
Italiano ]
19 de agosto de 1991, Misa para los fieles de la diócesis de Szombathely
[
Italiano ]
18 de agosto de 1991, Divina Liturgia celebrada en el santuario mariano de rito bizantino de Máriapócs
[
Italiano ]
Oración a María Regina Hungarorum (17 de agosto de 1991)
[
Italiano ]
16 de agosto de 1991, Misa en la Catedral de Esztergom
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Polaco ]
14 de agosto de 1991, Consagración de la iglesia parroquial de San Pedro, Apóstol - Wadowice
[
Italiano-
Polaco ]
13 de agosto de 1991, Misa de beatificación de la mística franciscana Angela Salawa - Cracovia
[
Italiano-
Polaco ]
6 de agosto de 1991, Misa con motivo del 13 aniversario de la muerte de Pablo VI
[
Italiano ]
21 de julio de 1991, Celebración eucarística para los empleados de las Villas Pontificias
[
Italiano ]
Invocación a María durante la misa en la Capilla de la Conca di Breuil (Valle de Aosta (19 de julio de 1991)
[Ausente]
14 de julio de 1991, Celebración eucarística y beatificación de Monseñor Edoardo Giuseppe Rosaz - Valle de Aosta
[
Italiano ]
Oración a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en la iglesia de San Alfonso (Roma, 30 de junio de 1991)
[Ausente]
29 de junio de 1991, Imposición del palio a 26 arzobispos metropolitanos y entrega del anillo a los nuevos cardenales
[
Italiano ]
28 de junio de 1991, Consistorio ordinario público para la creación de 22 cardenales
[
Italiano ]
23 de junio de 1991, Celebración de la Palabra con la población de Curtatone
[
Italiano ]
23 de junio de 1991, Misa con los fieles de la diócesis de Mantua
[
Italiano ]
22 de junio de 1991, Celebración de la Palabra con los jóvenes en Castiglione delle Stiviere en memoria de San Luis Gonzaga
[
Italiano ]
22 de junio de 1991, Celebración de la Palabra con los religiosos, los sacerdotes y los representantes de asociaciones y movimientos eclesiales
[
Italiano ]
16 de junio de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de San Estanislao
[
Italiano ]
9 de junio de 1991, Misa para la beatificación del religioso franciscano Rafael Chyliński
[
Italiano-
Polaco ]
8 de junio de 1991, Misa de apertura del II Sínodo nacional
[
Italiano-
Polaco ]
7 de junio de 1991, Celebración eucarística para los fieles de la diócesis de Włocławek
[
Italiano-
Polaco ]
[
Español-
Italiano-
Polaco ]
6 de junio de 1991, Liturgia de la Palabra con los catequistas y el mundo de la enseñanza en la catedral de Włocławek
[
Italiano-
Polaco ]
6 de junio de 1991, Misa para los fieles de la diócesis de Warmia en el estadio «Stomil» de Olsztyn
[
Italiano-
Polaco ]
5 de junio de 1991, Beatificación de la madre Bolesława Lament, en Białystok
[
Italiano-
Polaco ]
4 de junio de 1991, Celebración eucarística en Łomża
[
Italiano-
Polaco ]
4 de junio de 1991, Misa en el Aeropuerto militar d Radom (Varsovia)
[
Italiano-
Polaco ]
3 de junio de 1991, Misa en la explanada del Aeroclub de Masłów (Kielce)
[
Polaco ]
3 de junio de 1991, Misa en el campo de deportes de Lubaczów
[
Italiano-
Polaco ]
2 de junio de 1991, Celebración eucarística en Rzeszów
[
Italiano-
Polaco ]
1 de junio de 1991, Celebración eucarística en Koszalin
[
Italiano-
Polaco ]
[
Español-
Italiano ]
26 de mayo de 1991, Ordenaciones sacerdotales en San Pedro
[
Italiano ]
19 de mayo de 1991, Misa di Pentecostés en el I centenario de la «Rerum Novarum»
[
Italiano ]
13 de mayo de 1991, Celebración eucarística en el Santuario mariano de Fátima
[
Italiano-
Portugués ]
12 de mayo de 1991, Santa Misa en la Isla de Madeira
[
Italiano-
Portugués ]
11 de mayo de 1991, Celebración de la Palabra en Ponta Delgada, (Azores)
[
Italiano-
Portugués ]
11 de mayo de 1991, Celebración eucarística en la Isla de Terceira, (Azores)
[
Italiano-
Portugués ]
10 de mayo de 1991, Misa para los fieles del Patriarcado de Lisboa
[
Italiano-
Portugués ]
9 de mayo de 1991, Concelebración eucarística para el 75 aniversario de la Pontificia Unión Misionera
[
Italiano ]
6 de mayo de 1991, Santa Misa para la Guardia Suiza Pontificia
[
Alemán-
Italiano ]
5 de mayo de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa María del Olivo, en Settecamini
[
Italiano ]
Oración por la Iglesia de Lucania durante la visita pastoral a Basilicata (28 de abril de 1991)
[
Italiano ]
27 de abril de 1991, Misa para los fieles de la archidiócesis de Matera
[
Italiano ]
22 de abril de 1991, Celebración con motivo del año ignaciano
[
Italiano ]
21 de abril de 1991, Jornada mundial de oración para las vocaciones y beatificación de tres religiosas
[
Italiano ]
7 de abril de 1991, Concelebración conclusiva del Consistorio extraordinario
[
Italiano ]
30 de marzo de 1991, Celebración de la Vigilia pascual en San Pedro
[
Italiano ]
28 de marzo de 1991, Misa «in Cena Domini»
[
Italiano ]
[
Español ]
24 de marzo de 1991
[
Italiano ]
19 de marzo de 1991, Misa para los fieles de la diócesis de Fabriano-Matelica
[
Italiano ]
18 de marzo de 1991, Misa para los fieles reunidos en la catedral de Camerino
[
Italiano ]
17 marzo 1991, Visita pastoral a la parroquia de San Mauricio mártir, en Acilia (Roma)
[
Italiano ]
3 de marzo de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de Todos los Santos
[
Italiano ]
24 de febrero de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de la Santísima Trinidad
[
Italiano ]
17 de febrero de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa Dorotea, en Trastévere
[
Italiano ]
13 de febrero de 1991, Rito penitencial para el comienzo de la Cuaresma en la Basílica de Santa Sabina
[
Italiano ]
11 de febrero de 1991, Misa para la Opera Romana Pellegrinaggi y para la Unitalsi
[
Italiano ]
10 de febrero de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa María en Traspontina
[
Italiano ]
3 de febrero de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de San Martín I
[
Italiano ]
2 de febrero de 1991, Misa para los religiosos y las religiosas
[
Italiano ]
27 de enero de 1991, Visita pastoral a la parroquia romana de la Sagrada Familia, en Villa Troili
[
Italiano ]
25 de enero de 1991, Celebración eucarística en la Basílica de San Pablo Extramuros
[
Italiano ]
13 de enero de 1991, Administración del sacramento del Bautismo a 42 niños de varias naciones
[
Italiano ]
6 de enero de 1991, Solemnidad de la Epifanía de Nuestro Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1991, XXIV Jornada Mundial de la Paz y solemnidad de Santa María, Madre de Dios
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1990, Celebración del «Te Deum» de acción de gracias al final del año
[
Italiano ]
24 de diciembre de 1990, Santa misa de Nochebuena en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
16 de diciembre de 1990, Visita pastoral a la parroquia de Santa Bernardita Soubirous
[
Italiano ]
13 de diciembre de 1990, Misa para los estudiante y profesores de los Ateneos romanos en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
9 de diciembre de 1990, Canonización de Margarita D'Youville en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
2 de diciembre de 1990, Visita pastoral a la parroquia de San Ambrosio, en Valle Aurelia
[
Italiano ]
30 de noviembre de 1990, Solemne funeral del cardenal Wladyslaw Rubin en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
25 de noviembre de 1990, Visita pastoral a la parroquia de San Juan Bautista De Rossi
[
Italiano ]
22 de noviembre de 1990, Visita al Pontificio Colegio Esloveno de Roma
[
Italiano ]
18 de noviembre de 1990, Visita pastoral a la parroquia de Santa María in Domnica, en la Navicella
[
Italiano ]
13 de noviembre de 1990, Santa Misa en el antiguo Campo de refugiados de Aversa
[
Italiano ]
12 de noviembre de 1990, Celebración de la Palabra en la plaza de San Alfonso, en Pagani (Salerno)
[
Italiano ]
12 de noviembre de 1990, Celebración eucarística en la plaza Antonio De Curtis, en Monteruscello-Pozzuoli
[
Italiano ]
11 de noviembre de 1990, Concelebración eucarística en la plaza Plebiscito de Nápoles
[
Italiano ]
10 de noviembre de 1990, Santa Misa en el Seminario Mayor de Nápoles
[
Italiano ]
8 de noviembre de 1990, Misa para la clausura del «Año de San Willibrordo»
[
Italiano ]
4 de noviembre de 1990, Beatificación de cuatro religiosas
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
28 de octubre de 1990, Conclusión del Sínodo de los Obispos en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
26 de octubre de 1990, Celebración eucarística para la inauguración del Año Académico de las Pontificias Universidades Eclesiásticas
[
Italiano ]
21 de octubre de 1990, Visita pastoral a la parroquia de Santa María de la Confianza
[
Italiano ]
14 de octubre de 1990, Santa Misa en la plaza de la Victoria de Génova
[
Italiano ]
7 de octubre de 1990, Beatificación de José Allamano y Aníbal María Di Francia en la plaza de San Pedro
[
Italiano ]
30 de septiembre de 1990, Apertura de la VIII Asamblea general Ordinaria del Sínodo de los Obispos en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
28 de septiembre de 1990, Misa en memoria de los Pontífices Pablo VI y Juan Pablo I
[
Italiano ]
23 de septiembre de 1990, Celebración eucarística en la plaza de la Catedral de Ferrara
[
Italiano ]
18 de septiembre de 1990, Conclusión del retiro mundial para sacerdotes en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
10 de septiembre de 1990, Consagración de la Basílica de «Notre Dame de la Paix» en Yamoussoukro, Costa de Marfil
[
Francés-
Italiano ]
9 de septiembre de 1990, Celebración ecuménica en la explanada de Nyandungu, en Kigali, Ruanda
[
Francés-
Italiano ]
8 de septiembre de 1990, Ordenaciones sacerdotales en la explanada de Mbare, en Kabgayi, Ruanda
[
Francés-
Italiano ]
7 de septiembre de 1990, Ordenaciones sacerdotales en la explanada de Mutanga-Nord, en Bujumbura, Burundi
[
Francés-
Italiano ]
6 de septiembre de 1990, Santa Misa para los fieles de la archidiócesis de Gitega, Burundi
[
Francés-
Italiano ]
5 de septiembre de 1990, Santa Misa en el «Kilimanjaro Stadium» de Moshi, Tanzania
[
Inglés-
Italiano ]
4 de septiembre de 1990, Celebración de la Palabra en el «Ali Hassan Mwinyi Stadium» de Tabora, Tanzania
[
Inglés-
Italiano ]
4 de septiembre de 1990, Celebración eucarística en la explanada «Kawekamo Grounds» de Mwanza, Tanzania
[
Inglés-
Italiano ]
3 de septiembre de 1990, Administración del sacramento de la Confirmación a 100 jóvenes en los «Ruhuwiko Grounds» de Songea, Tanzania
[
Inglés-
Italiano ]
2 de septiembre de 1990, Ordenaciones sacerdotales en los «Jangwani Grounds» de Dar-es-Salaam, Tanzania
[
Inglés-
Italiano ]
26 de agosto de 1990, Santa Misa para los peregrinos polacos en la solemnidad de la Virgen de Jasna Góra, en el Palacio pontificio de Castelgandolfo
[
Italiano-
Polaco ]
24 de agosto de 1990, Celebración eucarística en sufragio del cardenal Luigi Dadaglio
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
22 de julio de 1990, Santa Misa para los empleados de las Villas Pontificias de Castelgandolfo
[
Italiano ]
15 de julio de 1990, Misa en el Santuario mariano de Barmasc, en Aosta
[
Italiano ]
2 de julio de 1990, Celebración eucarística en el estadio municipal de Benevento
[
Italiano ]
1 de julio de 1990, Celebración eucarística en el Pontificio Colegio Lituano
[
Italiano ]
29 de junio de 1990, Solemnidad de San Pedro y San Pablo - Entrega del sagrado palio a 20 Arzobispos metropolitanos en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
24 de junio de 1990, Visita al Pontificio Instituto Teutónico de Santa María del Alma, Roma
[
Alemán-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
10 de junio de 1990, Ordenación de 47 presbíteros en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
9 de junio de 1990, Visita pastoral a la parroquia de San Remigio
[
Italiano ]
3 de junio de 1990, Apertura del Sínodo pastoral diocesano en la Basílica Vaticana en la solemnidad de Pentecostés
[
Italiano ]
27 de mayo de 1990, Santa Misa para los fieles de Malta en la plaza «Granaries» de Floriana
[
Inglés-
Italiano ]
26 de mayo de 1990, Celebración eucarística en la explanada del santuario deTa' Pinu en la isla de Gozo (Malta)
[
Inglés-
Italiano ]
20 de mayo de 1990, Beatificación de Pier Giorgio Frassati
[
Italiano ]
19 de mayo de 1990, Visita pastoral a la parroquia de Santa Paula Romana
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
22 de abril de 1990, Misa para los fieles de Eslovaquia en el aeropuerto Vajnory de Bratislava (República Federativa Checa y Eslovaca)
[
Italiano ]
22 de abril de 1990, Misa para los fieles de la archidiócesis de Olomouc en el Santuario de Velehrad (República Federativa Checa y Eslovaca)
[
Italiano ]
21 de abril de 1990, Misa para los fieles de la Provincia eclesiástica di Praga, en Vitava (República Federativa Checa y Eslovaca)
[
Italiano ]
14 de abril de 1990, Vigilia pascual en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
12 de abril de 1990, Misa «in Cena Domini» en la Basílica de San Juan de Letrán
[
Italiano ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano ]
5 de abril de 1990, Ordenación episcopal de cuatro nuevos prelados en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
25 de marzo de 1990, Visita pastoral a la parroquia romana de San Juan Crisóstomo, en Monte Sacro Alto
[
Italiano ]
19 de marzo de 1990, Santa Misa en la abadía de San Benigno Canavese (Turín) en la solemnidad de San José
[
Italiano ]
18 de marzo de 1990, Celebración eucarística para la comunidad diocesana en la plaza Freguglia de Ivrea (Turín)
[
Italiano ]
11 de marzo de 1990, Visita pastoral a la parroquia romana de San Policarpo, en el Acueducto Claudio
[
Italiano ]
4 de marzo de 1990, Visita pastoral a la parroquia romana de San Crisógono, en Trastévere
[
Italiano ]
28 de febrero de 1990, Celebración del Miércoles de Ceniza en la Basílica de Santa Sabina
[
Italiano ]
25 de febrero de 1990, Visita pastoral a la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús Agonizante, en Vitinia
[
Italiano ]
18 de febrero de 1990, Visita pastoral a la parroquia de Santa Silvia
[
Italiano ]
11 de febrero de 1990, Celebración eucarística para los enfermos en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
10 de febrero de 1990, Visita pastoral a la parroquia romana de San Frumencio, en Prati Fiscali
[
Italiano ]
2 de febrero de 1990, Celebración eucarística en la fiesta de la Presentación del Señor en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
1 de febrero de 1990, Misa para las familias cristianas en el Estadio de la Concordia de Yamena, Chad
[
Francés-
Italiano ]
31 de enero de 1990, Santa Misa en el Estadio de Sarh, Chad
[
Francés-
Italiano ]
31 de enero de 1990, Santa Misa en el «Estadio de la Paz» de Moundou, Chad
[
Francés-
Italiano ]
30 de enero de 1990, Celebración mariana en la Catedral de «Nuestra Señora de la Paz» de Yamena, Chad
[
Francés-
Italiano ]
30 de enero de 1990, Santa Misa en la «Place de la Gare» de Bobo Dioulasso, Burkina Faso
[
Francés-
Italiano ]
29 de enero de 1990, Santa Misa en el santuario mariano de Yagma, Burkina Faso
[
Francés-
Italiano ]
28 de enero de 1990, Celebración de la Misa en el estadio «Omnisport» de Bamako, Malí
[
Francés-
Italiano ]
27 de enero de 1990, Celebración de la Misa en el estadio nacional «XXIV Septiembre» de Bissau
[
Italiano-
Portugués ]
26 de enero de 1990, Celebración de la Palabra en la explanada de «Quebra Canela» de Praia, en Cabo Verde
[
Italiano-
Portugués ]
26 de enero de 1990, Celebración de la Palabra en el Estadio «Fontinha» de Mindelo, Isla de San Vicente, Cabo Verde
[
Italiano-
Portugués ]
21 de enero de 1990, Visita pastoral a la parroquia de la Virgen de la Anunciación
[
Italiano ]
14 de enero de 1990, Visita pastoral a la parroquia de San Fabián y Venancio
[
Italiano ]
7 de enero de 1990, Administración del Sacramento del Bautismo en la Sala de las Bendiciones en la fiesta del Bautismo de Jesús
[
Italiano ]
6 de enero de 1990, Ordenación episcopal de doce nuevos prelados en la solemnidad de la Epifanía del Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1990, Solemnidad de Santa María, Madre de Dios y XXIII Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1989, Misa y «Te Deum» de acción de gracias al Señor
[
Italiano ]
30 de diciembre de 1989, Santa misa para el Movimiento de los Focolares en el Auditórium del Centro Mariápolis de Castelgandolfo
[
Italiano ]
24 de diciembre de 1989, Santa misa de Nochebuena en la basílica de San Pedro
[
Italiano ]
24 de diciembre de 1989, Santa misa para la comunidad parroquial de Santa Ana en el Vaticano
[
Italiano ]
17 de diciembre de 1989, Visita a la parroquia romana de San León I en Vía Prenestina
[
Italiano ]
14 de diciembre de 1989, Misa para los universitarios de Roma
[
Italiano ]
10 de diciembre de 1989, Canonización de Mutien-Marie Wiaux
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
3 de diciembre de 1989, Visita a la parroquia de Santo Tomás Apóstol, en Castel Fusano
[
Italiano ]
30 de noviembre de 1989, Solemnes exequias del cardenal Ernesto Civardi
[
Italiano ]
26 de noviembre de 1989, Visita a la parroquia romana de los Santos Patronos de Italia, san Francisco de Asís y santa Catalina de Siena
[
Italiano ]
25 de noviembre de 1989, Concelebración en la iglesia nacional de San Luis de los Franceses con motivo del IV centenario de su consagración
[
Francés-
Italiano ]
19 de noviembre de 1989, Visita a la parroquia romana de los Santos Marcelino y Pedro
[
Italiano ]
12 de noviembre de 1989, Canonización de Inés de Bohemia y de Alberto Adán Chmielowski en la basílica Vaticana
[
Italiano ]
5 de noviembre de 1989, Visita a la parroquia romana de Santa Inés
[
Italiano ]
1 de noviembre de 1989, Misa por los difuntos en el cementerio romano de Campo Verano en la solemnidad de Todos los Santos
[
Italiano ]
1 de noviembre de 1989, Canonización de Gaspar Bertoni y Ricardo Pampuri en la solemnidad de Todos los Santos
[
Italiano ]
31 de octubre de 1989, Beatificación del siervo de Dios José Baldo
[
Italiano ]
29 de octubre de 1989, Concelebración eucarística en el Estadio Iacovone de Tarento (Italia)
[
Italiano ]
27 de octubre de 1989, Misa para la inauguración del curso académico de las universidades pontificias romanas en la basílica de San Pedro
[
Italiano ]
22 de octubre de 1989, Día Mundial de las Misiones y proclamación de nuevos beatos en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
21 de octubre de 1989, Misa para la comunidad croata en la iglesia nacional de San Jerónimo de Roma
[
Italiano ]
20 de octubre de 1989, Ordenación episcopal de 4 nuevos obispos
[
Italiano ]
15 de octubre de 1989, Santa Misa en el Estadio de La Ferme, en la Isla de Rodrigues (Mauricio)
[
Francés-
Italiano ]
14 de octubre de 1989, Celebración en el parque «Marie Reine de la Paix» de Port Louis (Mauricio)
[
Francés-
Italiano ]
13 de octubre de 1989, Celebración eucarística en Tuntungan, Indonesia
[
Inglés-
Italiano ]
12 de octubre de 1989, Santa Misa en la explanada de Tassi Tolu de Dili, Indonesia
[
Inglés-
Italiano ]
11 de octubre de 1989, Celebración en el «Duncunha Stadium» de Maumere, Indonesia
[
Inglés-
Italiano ]
10 de octubre de 1989, Santa Misa para los fieles de la archidiócesis de Semarang en Yogyakarta, Indonesia
[
Inglés-
Italiano ]
9 de octubre de 1989, Santa Misa en el Estadio «Istora Senayan» de Yakarta, Indonesia
[
Inglés-
Italiano ]
8 de octubre de 1989, Conclusión del 44 Congreso Eucarístico Internacional en la Youido Plaza de Seúl, Corea
[
Inglés-
Italiano ]
7 de octubre de 1989, Santa Misa para los jóvenes en el Olympic Gymnastics Hall de Seúl, Corea
[
Inglés-
Italiano ]
7 de octubre de 1989, Adoración eucarística en la iglesia parroquial de Nonyong-dong, Seúl
[
Inglés-
Italiano ]
1 de octubre de 1989, Beatificación de Nicéforo y 25 compañeros mártires, de Lorenzo Salvi, de Gertrudis Comensoli y Francisca Ana Carbonell
[
Italiano ]
30 de septiembre de 1989, Celebración de las Primeras Vísperas del XXVI Domingo «per annum» en la iglesia romana de los Santos Andrés y Gregorio en el Celio
[
Inglés-
Italiano ]
24 de septiembre de 1989, Celebración eucarística en el Campo de los Milagros de Pisa
[
Italiano ]
23 de septiembre de 1989, Misa para los fieles de la archidiócesis en el estadio municipal de Lucca
[
Italiano ]
23 de septiembre de 1989, Celebración en la plaza de los Priores de Volterra
[
Italiano ]
17 de septiembre de 1989, Celebración eucarística en la plaza de Trevignano Romano
[
Italiano ]
3 de septiembre de 1989, Santa Misa para la fiesta de San Sebastián en Castelgandolfo
[
Italiano ]
26 de agosto de 1989, Santa Misa en Castelgandolfo con motivo de la fiesta de la Virgen de Czestochowa
[
Italiano-
Polaco ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
6 de agosto de 1989, Misa en la iglesia parroquial de Santo Tomás de Villanueva de Castelgandolfo en la fiesta de la Transfiguración
[
Italiano ]
23 de julio de 1989, Celebración en el patio del Palacio Pontificio de Castelgandolfo
[
Italiano ]
21 de julio de 1989, Santa Misa en Les Combes, Valle de Aosta
[
Italiano ]
16 de julio de 1989, Celebración ante la basílica nueva de Oropa (Vercelli)
[
Italiano ]
29 de junio de 1989, Santa Misa en la solemnidad de los Apóstoles san Pedro y san Pablo
[
Italiano ]
25 de junio de 1989, Santa Misa en el estadio municipal de Gaeta
[
Italiano ]
18 de junio de 1989, Beatificación del obispo Antonio Lucci y de la madre Isabel Renzi
[
Italiano ]
10 de junio de 1989, Santa Misa en el patio del Castillo de Vadstena, Suecia
[
Inglés-
Italiano ]
9 de junio de 1989, Santa Misa cerca de la antigua iglesia luterana de Upsala, Suecia
[
Inglés-
Italiano ]
8 de junio de 1989, Santa Misa en el estadio «Globo» de Estocolmo, Suecia
[
Inglés-
Italiano ]
7 de junio de 1989, Santa Misa en el centro católico juvenil de Øm, Dinamarca
[
Inglés-
Italiano ]
6 de junio de 1989, Santa Misa en el parque del monasterio de clausura de las benedictinas de Aasebakken, Copenhague
[
Inglés-
Italiano ]
5 de junio de 1989, Administración del Sacramento de la Confirmación en el «Ice Sports Hall» de Helsinki, Finlandia
[
Inglés-
Italiano ]
4 de junio de 1989, Santa Misa para los fieles islandeses frente a la Catedral de Cristo Rey de Reykiavik, Islandia
[
Inglés-
Italiano ]
3 de junio de 1989, Santa Misa para los fieles de la Prelatura en la plaza del Mercado de Tromsø, Noruega
[
Inglés-
Italiano ]
2 de junio de 1989, Celebración de la Palabra en la plaza del Mercado de Tromsø
[
Inglés-
Italiano ]
2 de junio de 1989, Celebración eucarística en el Centro deportivo «Idrettsbygget» de la Universidad Técnica de Trondheim, Noruega
[
Inglés-
Italiano ]
1 de junio de 1989, Santa Misa en la explanada del castillo Akershus de Oslo
[
Inglés-
Italiano ]
28 de mayo de 1989, Santa Misa y ordenación de 57 presbíteros
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
21 de mayo de 1989, Santa Misa en la solemnidad de la Santísima Trinidad celebrada en el estadio municipal de Grosseto
[
Italiano ]
14 de mayo de 1989, Celebración de la solemnidad de Pentecostés con las hermandades de las diócesis italianas
[
Italiano ]
9 de mayo de 1989, Misa para la Unión Internacional de las Superioras Generales
[
Francés-
Italiano ]
7 de mayo de 1989, Santa Misa en la Capilla de la Nunciatura Apostólica en Italia
[
Italiano ]
6 de mayo de 1989, Santa Misa en el aeropuerto «Army Air Wing» de Lilongwe, Malawi
[
Inglés-
Italiano ]
5 de mayo de 1989, Celebración eucarística en el «Kwacha Park» de Blantyre, Malawi
[
Inglés-
Italiano ]
4 de mayo de 1989, Santa Misa para los fieles de la archidiócesis de Lusaka, Zambia
[
Inglés-
Italiano ]
3 de mayo de 1989, Santa Misa para los fieles de la diócesis de Ndola en el aeropuerto «Ndeke» de Kitwe, Zambia
[
Inglés-
Italiano ]
2 de mayo de 1989, Santa Misa para la beatificación del Hermano Scubilion en Saint Denis (La Réunion)
[
Francés-
Italiano ]
1 de mayo de 1989, Santa Misa para los fieles de la archidiócesis de Fianarantsoa, Madagascar, en la fiesta de San José Obrero
[
Francés-
Italiano ]
30 de abril de 1989, Solemne beatificación de Victoria Rasoamanarivo en Antananarivo, Madagascar
[
Francés-
Italiano ]
29 de abril de 1989, Celebración eucarística en Antsiranana, Madagascar
[
Francés-
Italiano ]
23 de abril de 1989, Solemne concelebración eucarística y beatificaciones en San Pedro
[
Italiano ]
16 de abril de 1989, Visita a la parroquia del Espíritu Santo en Ferratella
[
Italiano ]
9 de abril de 1989, Solemne canonización de Clelia Barbieri
[
Italiano ]
2 de abril de 1989, Visita a la iglesia de la ciudad militar de la Cecchignola
[
Italiano ]
25 de marzo de 1989, Vigilia pascual del Sábado Santo
[
Italiano ]
23 marzo 1989, Misa «in cena Domini» en San Juan de Letrán
[
Italiano ]
23 marzo 1989, Misa Crismal
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
18 de marzo de 1989, Misa con motivo del 120 aniversario de fundación del Hospital «Bambino Gesù»
[
Italiano ]
12 marzo 1989, Visita a la parroquia de San Saturnino
[
Italiano ]
5 marzo 1989, Visita a la parroquia de Santa María de los Ángeles y de los Mártires, en las Termas de Diocleciano
[
Italiano ]
26 de febrero de 1989, Visita a la parroquia de Santa Bárbara, en Capannelle
[
Italiano ]
26 de febrero de 1989, Santa Misa en la Capilla «Redemptoris Mater»
[
Italiano ]
19 de febrero de 1989, Visita a la parroquia de Santa María «Mater Ecclesiae»
[
Italiano ]
12 de febrero de 1989, Visita a la parroquia de Santiago, en Augusta
[
Italiano ]
11 de febrero de 1989, Santa Misa para los enfermos en San Pedro
[
Italiano ]
8 de febrero de 1989, Miércoles de Ceniza - Rito penitencial para el comienzo de la Cuaresma en la basílica de Santa Sabina
[
Italiano ]
5 de febrero de 1989, Visita a la parroquia de San José Obrero
[
Italiano ]
2 de febrero de 1989, Fiesta de la Presentación del Señor
[
Italiano ]
29 de enero de 1989, Visita a la parroquia de San Joaquín y Santa Ana, en el barrio Tuscolano
[
Italiano ]
26 de enero de 1989, Conclusión de la Semana de oración por la unidad de los cristianos
[
Italiano ]
22 de enero de 1989, Visita a la parroquia de San Cipriano, en Torrevecchia
[
Italiano ]
15 de enero de 1989, Visita a la parroquia de la Virgen María del Carmelo, en Mostacciano
[
Italiano ]
8 de enero de 1989, Concelebración eucarística y bautismo de 43 recién nacidos en la Sala de la Bendición del Vaticano
[
Italiano ]
6 de enero de 1989, Ordenación de trece nuevos obispos en la solemnidad de la Epifanía del Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1989, Solemnidad de la Madre de Dios y XXII Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano ]
18 de diciembre de 1988, Visita a la parroquia romana de San José Benito Cottolengo, en Valle Aurelia
[
Italiano ]
13 de diciembre de 1988, Celebración eucarística para los universitarios romanos
[
Italiano ]
11 de diciembre de 1988, Canonización de la beata María Rosa Molas y Vallvé en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
4 de diciembre de 1988, Llamamiento al mundo sanitario desde el Hospital San Eugenio de Roma
[
Italiano ]
27 de noviembre de 1988, Visita a la parroquia de Santa Melania la Joven
[
Italiano ]
20 de noviembre de 1988, Beatificación de Liberato Weiss, Samuel Marzorati, Miguel Pío Fasoli y la madre Catalina Drexel en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
13 de noviembre de 1988, Visita a la parroquia de Santa María la Mayor de San Vito
[
Italiano ]
11 de noviembre de 1988, Santa misa en sufragio del cardenal Mario Nasalli Rocca
[
Italiano ]
8 de noviembre de 1988, Santa misa en sufragio de los cardenales y de los obispos fallecidos durante el año
[
Italiano ]
1 de noviembre de 1988, Santa misa en el cementerio Verano de Roma para la solemnidad de Todos los Santos
[
Italiano ]
30 de octubre de 1988, Visita a la parroquia romana de los Santos Simón y Judas Tadeo, en Torre Angela
[
Italiano ]
23 de octubre de 1988, Beatificación del científico danés Niels Stensen en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
21 de octubre de 1988, Inauguración del año académico de las Universidades Pontificias de Roma en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
16 de octubre de 1988, Beatificación de Bernardo María de Jesús, Carlos Houben y Honorato de Biala Podlaska
[
Italiano ]
11 de octubre de 1988, Santa misa en el Estadio de Ill, en Mulhouse
[
Francés-
Italiano ]
10 de octubre de 1988, Celebración de la Palabra en la Plaza Carnot de Nancy
[
Francés-
Italiano ]
10 de octubre de 1988, Santa misa en la Catedral de San Esteban de Metz
[
Francés-
Italiano ]
9 de octubre de 1988, Santa misa en el Estadio Meinau de Estrasburgo
[
Francés-
Italiano ]
8 de octubre de 1988, Celebración en la Catedral de Notre-Dame de Estrasburgo
[
Francés-
Italiano ]
4 de octubre de 1988, Ordenación episcopal de Monseñor Audrys Bačkis
[
Italiano ]
2 de octubre de 1988, Solemne canonización de Magdalena de Canossa en la Plaza de San Pedro
[
Italiano ]
28 de septiembre de 1988, Misa de sufragio por los Pontífices Pablo VI y Juan Pablo I
[
Italiano ]
25 de septiembre de 1988, Solemne beatificación de seis Siervos de Dios en la Plaza de San Pedro
[
Italiano ]
18 de septiembre de 1988, Celebración de la Palabra con los jóvenes en la Catedral de Maputo (Mozambique)
[
Italiano-
Portugués ]
18 de septiembre de 1988, Encuentro con los laicos y los consagrados en la iglesia de San Antonio de Maputo (Mozambique)
[
Italiano-
Portugués ]
18 de septiembre de 1988, Santa misa en el Estadio Machava de Maputo (Mozambique)
[
Italiano-
Portugués ]
17 de septiembre de 1988, Celebración de la Palabra con los fieles de la archidiócesis de Nampula (Mozambique)
[
Italiano-
Portugués ]
17 de septiembre de 1988, Santa misa en «Largo de Goto» de Beira (Mozambique)
[
Italiano-
Portugués ]
16 de septiembre de 1988, Santa misa en el «Somhlolo Stadium» de Mbabane (Suazilandia)
[
Inglés-
Italiano ]
15 de septiembre de 1988, Beatificación del padre Joseph Gérard en el Hipódromo de Maseru (Lesotho)
[
Inglés-
Italiano ]
14 de septiembre de 1988, Santa misa en la festividad de la Exaltación de la Cruz
[
Inglés-
Italiano ]
13 de septiembre de 1988, Celebración eucarística en el «National Stadium» de Gaborone (Botswana)
[
Inglés-
Italiano ]
12 de septiembre de 1988, Santa misa en el Hipódromo «Ascot Race Course» de Bulawayo (Zimbabwe)
[
Inglés-
Italiano ]
11 de septiembre de 1988, Santa misa en el Hipódromo de Borrowdale Park, en Harare (Zimbabwe)
[
Inglés-
Italiano ]
4 de septiembre de 1988, Solemne celebración en honor de san Juan Bosco en la plaza de Santa María Auxiliadora de Turín
[
Italiano ]
3 de septiembre de 1988, Beatificación de Laura Vicuña, en Colle Don Bosco
[
Italiano ]
2 de septiembre de 1988, Confirmación de 800 jóvenes en el Palacio de deportes de Turín
[
Italiano ]
28 de agosto de 1988, Santa misa para la comunidad parroquial de Castelgandolfo
[
Italiano ]
21 de agosto de 1988, Santa misa en Rocca di Papa con motivo de la fiesta de Nuestra Señora del Tufo, Reina de los Castillos Romanos
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
14 de agosto de 1988, Liturgia copta de la «Oración del incienso» en la Basílica de Santa María la Mayor
[
Italiano ]
24 de julio de 1988, Santa misa para el personal de las Villas pontificias
[
Italiano ]
17 de julio de 1988, Santa misa para los fieles de la diócesis de Bolzano-Bressanone ante el Santuario mariano de Pietralba durante la visita pastoral en la diócesis de Bolzano
[
Alemán-
Italiano ]
16 de julio de 1988, Santa misa en el monte Adamello durante la visita pastoral en la diócesis de Bolzano
[
Italiano ]
10 de julio de 1988, Divina liturgia de rito bizantino-ucraniano con ocasión del Milenio del Bautismo de la Rus' de Kiev en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
9 de julio de 1988, En la Pro-Catedral de Santa Sofía de Roma durante el «Moleben» celebrado en honor de la Madre de Dios en el Milenio del Bautismo de la Rus' de Kiev
[
Italiano ]
3 de julio de 1988, Canonización de Simón de Rojas y Rosa Philippine Duchesne
[
Italiano ]
29 de junio de 1988, Solemnidad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo
[
Italiano ]
27 de junio de 1988, Celebración mariana en la Basílica de Wilten, Innsbruck
[
Alemán-
Italiano ]
27 de junio de 1988, Santa misa para los fieles de las diócesis de Innsbruck y Feldkirch en el «Bergisel Stadion» de Innsbruck
[
Alemán-
Italiano ]
26 de junio de 1988, Santa misa para los fieles de la archidiócesis de Salzburgo en «Residenzplatz»
[
Alemán-
Italiano ]
26 de junio de 1988, Celebración de la Palabra para los enfermos y los ancianos en la Catedral de Salzburgo
[
Alemán-
Italiano ]
25 de junio de 1988, Celebración eucarística para los fieles de las Diócesis de Gurk y Graz-Seckau en la Catedral de Gurk
[
Alemán-
Italiano ]
25 de junio de 1988, Santa misa para los trabajadores de Linz y St. Pölten en la Basílica de San Lorenzo de Enns-Lorch
[
Alemán-
Italiano ]
24 de junio de 1988, Santa misa en la fiesta de San Juan Bautista, en Eisenstadt-Trausdorf
[
Alemán-
Italiano ]
23 de junio de 1988, Celebración de las Vísperas de la fiesta de San Juan Bautista en la Catedral de Viena
[
Alemán-
Italiano ]
19 de junio de 1988, Canonización de 117 mártires vietnamitas
[
Italiano ]
12 de junio de 1988, Celebración eucarística en la clausura del XXI Congreso Eucarístico Nacional en Reggio Calabria
[
Italiano ]
11 de junio de 1988, Canonización de la beata Eustoquia Calafato en Messina
[
Italiano ]
7 de junio de 1988, Santa misa para las personas consagradas en la Catedral de Parma
[
Italiano ]
6 de junio de 1988, Celebración eucarística en la Plaza de la Paz de Parma
[
Italiano ]
5 de junio de 1988, Concelebración eucarística para los fieles de la diócesis de Reggio Emilia, en Guastalla
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
4 de junio de 1988, Solemne concelebración en el estadio «Braglia» de Módena
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
29 de mayo de 1988, Ordenaciones sacerdotales en la solemnidad de la Santísima Trinidad
[
Italiano ]
22 de mayo de 1988, Santa misa en la solemnidad de Pentecostés
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
3 de mayo de 1988, Santa misa para los peregrinos polacos en la solemnidad de María, Reina de Polonia
[
Italiano-
Polaco ]
1 de mayo de 1988, Santa misa en el campo de deportes municipal de Civita Castellana con motivo de la fiesta de San José Obrero
[
Italiano ]
24 de abril de 1988, Beatificación de los siervos de Dios: Pedro Bonilli, Francisco de Jesús y Quer, Gaspar Stanggassinger y Savina Petrilli
[
Italiano ]
23 de abril de 1988, Misa en honor de San Adalberto, obispo de Praga y patrono de Polonia
[
Italiano-
Polaco ]
17 de abril de 1988, Beatificación de José Nascimbeni y Juan Calabria en el Estadio "Bentegodi" de Verona
[
Italiano ]
17 de abril de 1988, Santa misa en la Basílica de San Zeno, en Verona
[
Italiano ]
10 de abril de 1988, Visita a la parroquia de Santa María Madre del Redentor
[
Italiano ]
31 marzo 1988, Misa «in Cena Domini» en la Basílica de San Juan de Letrán
[
Italiano ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano ]
25 de marzo de 1988, Celebración de los Maitines de la Anunciación con rito bizantino-eslavo en la Basílica de Santa María sobre Minerva
[
Italiano ]
19 de marzo de 1988, Misa en los talleres de la A.T.A.C. en la solemnidad de San José
[
Italiano ]
13 de marzo de 1988, Visita a la parroquia romana de San Pedro Damiani
[
Italiano ]
6 de marzo de 1988, Visita a la parroquia romana de San Dámaso, en Monteverde
[
Italiano ]
3 de abril de 1988, Santa misa durante la vigilia pascual
[
Italiano ]
28 de febrero de 1988, Visita a la parroquia romana de la Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo, en Torre Nova
[
Italiano ]
24 de diciembre de 1988, Vigilia natalicia en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
21 de febrero de 1988, Visita a la parroquia romana de Santa Prisca
[
Italiano ]
17 de febrero de 1988, Miércoles de Ceniza
[
Italiano ]
14 de febrero de 1988, Visita a la parroquia romana de San Benito
[
Italiano ]
11 de febrero de 1988, Santa misa para los enfermos en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
7 de febrero de 1988, Visita a la parroquia romana de Santa Emerenciana
[
Italiano ]
2 de febrero de 1988, Celebración de la divina liturgia con rito siro-maronita en la fiesta de la Presentación del Señor
[
Francés-
Italiano ]
31 de enero de 1988, Visita a la parroquia romana de Santa María Goretti
[
Italiano ]
25 de enero de 1988, Santa misa en la Basílica de San Pablo al final del Octavario para la unidad de los cristianos
[
Francés-
Italiano ]
24 de enero de 1988, Visita a la parroquia romana de San Gabriel, en Acqua Traversa
[
Italiano ]
17 de enero de 1988, Visita a la parroquia romana de San Lorenzo en Lucina
[
Italiano ]
10 de enero de 1988, Santa misa para el Bautismo de los recién nacidos
[
Italiano ]
6 de enero de 1988, Ordenación episcopal en la solemnidad de la Epifanía del Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1988, Solemnidad de la Madre de Dios y XXI Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1987, Celebración del Te Deum de acción de gracias por el año transcurrido
[
Italiano ]
24 de diciembre de 1987, Celebración del la Misa de Nochebuena
[
Italiano ]
20 de diciembre de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de San Luis Grignion de Montfort
[
Italiano ]
16 de diciembre de 1987, Santa Misa para los universitarios romanos
[
Italiano ]
13 de diciembre de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de San Carlos de Sezze, en Acilia
[
Italiano ]
10 de diciembre de 1987, Misa para la Aeronáutica Militar
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
5 de diciembre de 1987, Celebración de las Vísperas en la Basílica de Santa María la Mayor
[
Italiano ]
29 de noviembre de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana del Sagrado Corazón de Jesús
[
Italiano ]
22 de noviembre de 1987, Beatificación de 85 mártires ingleses
[
Inglés-
Italiano ]
21 de noviembre de 1987, Divina liturgia en rito armenio
[
Italiano ]
15 de noviembre de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de San Alberto Magno, en Vigne Nuove
[
Italiano ]
8 de noviembre de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de San Melquíades Papa, en Labaro
[
Italiano ]
7 de noviembre de 1987, Ordenación episcopal de Monseñor Giovanni Battista Re
[
Italiano ]
Concelebración en sufragio de todos los difuntos (2 de noviembre de 1987)
[Ausente]
1 de noviembre de 1987, Rito de beatificación del Hermano Arnoldo, Sor Ulrica Nisch y Sor Blandina Merten
[
Alemán-
Francés-
Italiano ]
30 de octubre de 1987, Concelebración conclusiva del Sínodo de los Obispos
[
Italiano ]
25 de octubre de 1987, Rito de canonización del beato José Moscati
[
Italiano ]
24 de octubre de 1987, Santa Misa con la comunidad del Pontificio Seminario Romano Mayor
[
Italiano ]
20 de octubre de 1987, Concelebración para el comienzo del año académico 1987-1988 de las Universidades eclesiásticas de Roma
[
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
11 de octubre de 1987, Concelebración en el XXV aniversario de la apertura del Concilio Vaticano II
[
Italiano ]
4 de octubre de 1987, Rito de beatificación de los jóvenes laicos Marcel Callo, Antonia Mesina y Pierina Morosini
[
Italiano ]
1° de octubre de 1987, Concelebración inaugural de la VII Asamblea ordinaria del Sínodo de los Obispos
[
Italiano ]
27 de septiembre de 1987, Concelebración en el 250 aniversario de la canonización de San Vicente de Paúl
[
Italiano ]
26 de septiembre de 1987, Misa para la Acción Católica Italiana
[
Italiano ]
20 de septiembre de 1987, Santa Misa para los nativos de Canadá en Fort Simpson
[
Inglés-
Italiano ]
19 de septiembre de 1987, Santa Misa en el estadio «Silverdome» de Detroit
[
Inglés-
Italiano ]
18 de septiembre de 1987, Santa Misa para la misión de la Iglesia en el mundo
[
Inglés-
Italiano ]
17 de septiembre de 1987, Santa Misa para los agricultores en Laguna Seca, Monterrey
[
Inglés-
Italiano ]
16 de septiembre de 1987, Concelebración eucarística con los hermanos de la Conferencia Nacional de los Obispos Católicos de Estados Unidos
[
Inglés-
Italiano ]
16 de septiembre de 1987, Celebración de las Laudes en la iglesia de la Misión de San Fernando de Los Ángeles
[
Inglés-
Italiano ]
15 de septiembre de 1987, Celebración eucarística para los fieles de la provincia eclesiástica de Los Ángeles
[
Inglés-
Italiano ]
14 de septiembre de 1987, Misa en el «Campus» de la Universidad del Estado de Arizona, en Phoenix
[
Inglés-
Italiano ]
13 de septiembre de 1987, Misa para los fieles de la Archidiócesis de San Antonio
[
Inglés-
Italiano ]
12 de septiembre de 1987, Misa en el «Eastern Campus» de la Universidad de Nueva Orleans
[
Inglés-
Italiano ]
11 de septiembre de 1987, Servicio ecuménico en el estadio de la Universidad de Carolina del Sur, Columbia
[
Inglés-
Italiano ]
11 de septiembre de 1987, Celebración eucarística en el Tamiani Park de Miami
[
Inglés-
Italiano ]
7 de septiembre de 1987, Liturgia bizantina del «Lucernario» en la abadía griega de Grottaferrata
[
Italiano ]
5 de septiembre de 1987, Santa Misa con tres nuevas ordenaciones episcopales
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
23 de julio de 1987, Misa para los jóvenes croatas
[
Croata-
Italiano ]
21 de julio de 1987, Misa para los jóvenes de los Países Bajos
[
Italiano-
Neerlandés ]
19 de julio de 1987, Misa para el personal del las Villas Pontificias
[
Italiano ]
12 de julio de 1987, Santa Misa en Val Visdende con motivo de la fiesta de San Juan Gualberto
[
Italiano ]
29 de junio de 1987, Misa en honor de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo
[
Italiano ]
28 de junio de 1987, Concelebración en el VI centenario del «Bautismo» de Lituania y ceremonia de beatificación del arzobispo de Vilnius, Jorge Matulaitis-Matulewicz
[
Italiano ]
21 de junio de 1987, Ordenaciones sacerdotales en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
14 de junio de 1987, Santa Misa para la clausura del Congreso Eucarístico Nacional
[
Italiano-
Polaco ]
14 de junio de 1987, Celebración eucarística para los enfermos y los que sufren
[
Italiano-
Polaco ]
13 de junio de 1987, Celebración de la Palabra con el mundo de la cultura y del arte
[
Italiano-
Polaco ]
13 de junio de 1987, Misa en Lodz y administración de la primera Comunión a un grupo numeroso de niños
[
Italiano-
Polaco ]
13 de junio de 1987, Misa en la Capilla de la milagrosa de la Virgen, en Czestochowa
[
Italiano-
Polaco ]
12 de junio de 1987, Misa para el mundo del trabajo en Gdansk
[
Italiano-
Polaco ]
12 de junio de 1987, Rito de la unción de los enfermos en la Basílica Mariana de Gdansk
[
Italiano-
Polaco ]
12 de junio de 1987, Celebración de la Palabra con los jóvenes en la península de Westerplatte, Gdansk
[
Italiano-
Polaco ]
11 de junio de 1987, Celebración de la Palabra con la gente del mar en Gdynia
[
Italiano-
Polaco ]
11 de junio de 1987, Concelebración eucarística en Stettino
[
Italiano-
Polaco ]
Celebración eucarística en la catedral de Cracovia (10 de junio de 1987)
[
Italiano-
Polaco ]
Encuentro de oración con los fieles de Cracovia (10 de junio de 1987)
[
Italiano-
Polaco ]
10 de junio de 1987, Celebración de las Vísperas en Tarnów
[
Italiano-
Polaco ]
10 de junio de 1987, Misa para la beatificación de la joven campesina mártir Carolina Kózka
[
Italiano-
Polaco ]
9 de junio de 1987, Celebración eucarística con ordenaciones sacerdotales en Lublín
[
Italiano-
Polaco ]
9 de junio de 1987, Celebración de la Palabra en la Universidad católica de Lublín
[
Italiano-
Polaco ]
8 de junio de 1987, Misa inaugural del Congreso Eucarístico Nacional
[
Italiano-
Polaco ]
Celebración de las Vísperas en el Santuario del Amor Divino en la solemnidad de Pentecostés (7 de junio de 1987)
[Ausente]
6 de junio de 1987, Misa de inauguración del Año Mariano
[
Italiano ]
31 de mayo de 1987, Administración del sacramento de la Confirmación a 140 jóvenes
[
Italiano ]
24 de mayo de 1987, Misa en el Santuario de la Virgen del Socorro, San Severo
[
Italiano ]
24 de mayo de 1987, Concelebración eucarística en Foggia con el episcopado de la región
[
Italiano ]
23 de mayo de 1987, Concelebración eucarística en San Giovanni Rotondo
[
Italiano ]
17 de mayo de 1987, Misa para la comunidad filipina de Roma
[
Inglés-
Italiano ]
10 de mayo de 1987, Solemne rito de beatificación de 4 Siervos de Dios
[
Francés-
Italiano ]
6 de mayo de 1987, Concelebración eucarística para la Guardia Suiza Pontificia
[
Alemán-
Francés-
Italiano ]
1 de mayo de 1987, Celebración de las Vísperas en la «Domplatz» de Münster
[
Alemán-
Italiano ]
1 de mayo de 1987, Celebración de la Palabra con los fieles de Münster
[
Alemán-
Italiano ]
1° de mayo de 1987, Rito de beatificación de Sor Teresa de la Cruz
[
Alemán-
Italiano ]
30 de abril de 1987, Celebración de la Palabra con el Comité central de los Católicos alemanes
[
Alemán-
Italiano ]
26 de abril de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de San Eligio
[
Italiano ]
18 de abril de 1987, Vigilia pascual
[
Italiano ]
16 de abril de 1987, Misa «in Cena Domini» en la Basílica de San Juan de Letrán
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
26 de marzo de 1987, Misa para los universitarios
[
Italiano ]
22 de marzo de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de San José de Copertino
[
Italiano ]
19 de marzo de 1987, Concelebración eucarística en Civitavecchia
[
Italiano ]
17 de marzo de 1987, Ordenación episcopal de Monseñor John Magee
[
Inglés-
Italiano ]
15 de marzo de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa María Magdalena de Pazzi
[
Italiano ]
8 de marzo de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa María en los Montes
[
Italiano ]
1 de marzo de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana del Santísimo Nombre de Maria
[
Italiano ]
22 de febrero de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa Clara, en Vigna Clara-Due Pini
[
Italiano ]
15 de febrero de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa María de la Consolación
[
Italiano ]
11 de febrero de 1987, Santa Misa con los enfermos
[
Italiano ]
8 de febrero de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana di Santa María en Aquiro
[
Italiano ]
2 de febrero de 1987, Misa para los religiosos y las religiosas de la diócesis de Roma
[
Italiano ]
1 de febrero de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana di Santa Maria Madre de la Providencia
[
Italiano ]
25 de enero de 1987, Santa Misa en la Basílica de San Pablo Extramuros
[
Italiano ]
18 de enero de 1987, Visita pastoral a la parroquia romana de Santa Lucía
[
Italiano ]
11 de enero de 1987, Misa y bautismo de 49 recién nacidos
[
Italiano ]
6 de enero de 1987, Solemnidad de la Epifanía de Nuestro Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1987, Solemnidad de Santa María, Madre de Dios y XX Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1986, Santa Misa en la iglesia del Gesù
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1986, Exequias del Card. Pietro Parente
[
Italiano ]
24 de diciembre de 1986, Santa Misa de Nochebuena en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
21 de diciembre de 1986, Concelebración eucarística en el Colegio Belga de Roma
[
Italiano ]
14 de diciembre de 1986, Parroquia romana de Santa María "Regina Mundi"
[
Italiano ]
11 de diciembre de 1986, Celebración eucarística para los universitarios romanos
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
7 de diciembre de 1986, Visita a la parroquia romana de Santa María Reina de los Mártires
[
Italiano ]
1 de diciembre de 1986, Concelebración eucarística en Victoria (Seychelles)
[
Francés-
Italiano ]
30 de noviembre de 1986, Santa Misa en Perth, Australia
[
Inglés-
Italiano ]
30 noviembre de 1986, Santa Misa en Adelaida, Australia
[
Inglés-
Italiano ]
29 de noviembre de 1986, Santa Misa en Darwin, Australia
[
Inglés-
Italiano ]
28 de noviembre de 1986, Santa Misa para los seminaristas en la Catedral de San Patricio, Melbourne
[
Inglés-
Italiano ]
28 de noviembre de 1986, "Victorian Racing Club" de Melbourne, Australia
[
Inglés-
Italiano ]
27 de noviembre de 1986, Hipódromo "Elwick" de Hobart, Australia
[
Inglés-
Italiano ]
26 de noviembre de 1986, Concelebración eucarística para las diócesis del Nuevo Gales del Sur, Sidney
[
Inglés-
Italiano ]
25 de noviembre de 1986, Concelebración eucarística y rito de la iniciación cristiana para los adultos en Brisbane
[
Inglés-
Italiano ]
24 de noviembre de 1986, Lancaster Park de Christchurch, Nueva Zelanda
[
Inglés-
Italiano ]
24 de noviembre de 1986, Celebración ecuménica en la Catedral Católica de Christchurch, Nueva Zelanda
[
Inglés-
Italiano ]
24 de noviembre de 1986, "National Exhibition Center" de Canberra
[
Inglés-
Italiano ]
23 de noviembre de 1986, Athletic Park de Wellington
[
Inglés-
Italiano ]
22 de noviembre de 1986, Domain Park de Auckland, Nueva Zelanda
[
Inglés-
Italiano ]
21 de noviembre de 1986, Suva - Fiyi
[
Inglés-
Italiano ]
20 de noviembre de 1986, Estadio nacional de Singapur
[
Inglés-
Italiano ]
19 de noviembre de 1986, Dacca, Bangladesh
[
Inglés-
Italiano ]
16 de noviembre de 1986, Visita a la parroquia romana de Santa María "Stella Matutina"
[
Italiano ]
9 de noviembre de 1986, Visita a la parroquia romana del Sagrado Corazón de Jesús, en Pontemammolo
[
Italiano ]
2 de noviembre de 1986, Visita a la parroquia romana de la Inmaculada Concepción, en Saxa Rubra
[
Italiano ]
27 de octubre de 1986, Capilla de la Casa "Sagrado Corazón" de Perusa
[
Italiano ]
26 de octubre de 1986, Estadio de Perusa
[
Italiano ]
24 de octubre de 1986, Misa con motivo de la inauguración del curso académico de las Universidades pontificias
[
Italiano ]
19 de octubre de 1986, Beatificación de la venerable Teresa María de la Cruz Manetti, en Florencia
[
Italiano ]
18 de octubre de 1986, Concelebración eucarística en el Anfiteatro romano de Fiesole
[
Italiano ]
16 de octubre de 1986, Ordenación episcopal de Monseñor Józef Michalik
[
Italiano ]
12 de octubre de 1986, Canonización del Beato José María Tomasi
[
Italiano ]
7 de octubre de 1986, Santa Misa en Annecy
[
Francés-
Italiano ]
6 de octubre de 1986, Santa Misa en Ars
[
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
4 de octubre de 1986, Beatificación del Siervo de Dios Antonio Chevrier, en Lyon
[
Francés-
Italiano ]
28 de septiembre de 1986, Santa misa en sufragio de los pontífices Pablo VI y Juan Pablo I
[
Italiano ]
27 de septiembre de 1986, Visita a la parroquia del «Corpus Domini» en el barrio Massimina con motivo del traslado de los restos de santa María Goretti
[
Italiano ]
21 de septiembre de 1986, Santa misa para la asociación internacional «Amigos de los Leprosos»
[
Italiano ]
14 de septiembre de 1986, Concelebración eucarística ante la estatua de San Miguel Arcángel, en Aprilia
[
Italiano ]
7 de septiembre de 1986, Concelebración eucarística en el Campo Mont Fleury de Aosta
[
Italiano ]
31 de agosto de 1986, Celebración eucarística en la Plaza Inocencio III de Anagni
[
Italiano ]
26 de agosto de 1986, Santa misa para un grupo de peregrinos polacos en Castelgandolfo con motivo de la solemnidad de la Virgen de Jasna Gora
[
Italiano-
Polaco ]
[
Español-
Italiano ]
9 de agosto de 1986, Concelebración eucarística para los 14.000 «Rovers» y «Escoltas» que participan en la «route» nacional de la AGESCI en Piani di Pezza (L'Aquila)
[
Italiano ]
6 de agosto de 1986, Funeral del cardenal Carlo Confalonieri
[
Italiano ]
27 de julio de 1986, Santa misa para la Guardia Suiza y los agentes de vigilancia en Castelgandolfo
[
Italiano ]
20 de julio de 1986, Santa misa para los empleados de las Villas Pontificias, en Castelgandolfo
[
Italiano ]
7 de julio de 1986, Santa misa en el «Reduit Park» de Santa Lucía
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
29 de junio de 1986, Concelebración eucarística en la solemnidad de San Pedro y San Pablo
[
Italiano ]
26 de junio de 1986, Concelebración eucarística con motivo del VIII centenario de la evangelización de Letonia
[
Italiano ]
22 de junio de 1986, Visita a la parroquia romana de San Salvador, en Onda
[
Italiano ]
21 de junio de 1986, Inauguración de la nueva sede romana del Centro Italiano de Solidaridad
[
Italiano ]
15 de junio de 1986, Administración del Sacramento de la Confirmación a 155 jóvenes en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
8 de junio de 1986, Visita al Instituto «Don Orione» para la inauguración de la IX edición de los «Campeonatos italianos de deportes para discapacitados»
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
25 de mayo de 1986, Celebración eucarística para la ordenación sacerdotal de 74 diáconos
[
Italiano ]
20 de mayo de 1986, Concelebración eucarística con los obispos italianos reunidos en Asamblea general
[
Italiano ]
17 de mayo de 1986, Concelebración nocturna durante la vigilia de Pentecostés
[
Italiano ]
11 de mayo de 1986, Concelebración en la Basílica de San Apolinar de Ravena
[
Italiano ]
10 de mayo de 1986, Santa misa para las familias en la plaza de la Catedral de San Pedro Apóstol de Faenza
[
Italiano ]
9 de mayo de 1986, Santa misa y administración del Sacramento de la Confirmación a 15 jóvenes en Imola
[
Italiano ]
9 de mayo de 1986, Concelebración eucarística para los agricultores en el hipódromo Savio de Cesena
[
Italiano ]
8 de mayo de 1986, Administración del Sacramento del Bautismo en la solemnidad de la Ascensión, Forlì
[
Italiano ]
4 de mayo de 1986, Visita a la parroquia romana de San Félix de Cantalice
[
Italiano ]
27 de abril de 1986, Visita a la parroquia romana de San Gregorio VII
[
Italiano ]
20 de abril de 1986, Visita a la parroquia de Santa Áurea, en Ostia Antica
[
Italiano ]
13 de abril de 1986, Canonización del beato Francisco Antonio Fasani
[
Italiano ]
6 de abril de 1986, Visita a la parroquia romana de los Santos Ángeles Custodios
[
Italiano ]
29 marzo 1986, Vigilia pascual
[
Italiano ]
27 de marzo de 1986, Misa Crismal en San Pedro
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
21 de marzo de 1986, Encuentro de oración con un grupo ecuménico de los Países Bajos en la Capilla Urbano VIII
[
Inglés-
Italiano ]
19 de marzo de 1986, Concelebración eucarística en la Plaza Mercatale de la ciudad de Prato en la solemnidad de San José
[
Italiano ]
16 de marzo de 1986, Visita al Hospital romano de San Carlos de Nancy
[
Italiano ]
9 de marzo de 1986, Visita a la parroquia romana de San Ireneo, en el barrio de Centocelle
[
Italiano ]
2 marzo 1986, Visita cuaresmal a la parroquia de San Eugenio, en Valle Giulia
[
Italiano ]
23 de febrero de 1986, Visita a la parroquia de San Felipe Neri, en Eurosia
[
Italiano ]
16 de febrero de 1986, Visita a la parroquia romana de San Agustín, en Campo Marzio
[
Italiano ]
12 de febrero de 1986, Primera estación cuaresmal en Santa Sabina, Miércoles de Ceniza
[
Italiano ]
10 de febrero de 1986, Concelebración eucarística en el campus de la Universidad Pontificia «Jnana Deepa» de Pune
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
8 de febrero de 1986, Beatificación del padre Ciriaco Elías Chavara y de la hermana Alfonsa de la Inmaculada Concepción en el estadio Nehru de Kottayam
[
Inglés-
Italiano ]
7 de febrero de 1986, Santa misa para los fieles de las circunscripciones eclesiásticas del «Gran Cochín»
[
Inglés-
Italiano ]
6 de febrero de 1986, Celebración de la Palabra en el aeropuerto de Mangalore
[
Inglés-
Italiano ]
6 de febrero de 1986, Concelebración eucarística en «Campal Grounds», Goa
[
Inglés-
Italiano ]
5 de febrero de 1986, Celebración eucarística en honor de San Juan de Britto en Madras
[
Inglés-
Italiano ]
4 de febrero de 1986, Santa misa para los católicos del Bengala occidental en el Parque Brigade Parade Grounds de Calcuta
[
Inglés-
Italiano ]
4 de febrero de 1986, Concelebración eucarística en el Campo de golf de Shillong, Calcuta
[
Inglés-
Italiano ]
3 de febrero de 1986, Santa misa para los trabajadores en Ranchi
[
Inglés-
Italiano ]
2 de febrero de 1986, Misa dominical con los obispos de le provincias de Delhi y de Agra en el estadio «Indira Gandhi» de Delhi
[
Inglés-
Italiano ]
1 de febrero de 1986, Santa misa en el estadio «Indira Gandhi» de Delhi
[
Inglés-
Italiano ]
26 de enero de 1986, Visita pastoral a la comunidad parroquial de Santa María del Carmen y San José, en Casaletto
[
Italiano ]
25 de enero de 1986, Conclusión del octavario de oración por la unidad de los cristianos en la Basílica de San Pablo
[
Italiano ]
19 de enero de 1986, Celebración eucarística en la parroquia romana de San Gaetano, en la Vía Flaminia
[
Italiano ]
12 de enero de 1986, Administración del Sacramento del Bautismo a 42 niños en la fiesta del Bautismo del Señor, Capilla Sixtina
[
Italiano ]
6 de enero de 1986, Solemnidad de la Epifanía de Nuestro Señor Jesucristo
[
Italiano ]
1 de enero de 1986, Solemnidad de Santa María, Madre de Dios - XIX Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1985, Misa de fin de año en la Iglesia del Gesù
[
Italiano ]
29 de diciembre de 1985, Santa misa en la parroquia romana di San Marco en la Plaza Venecia
[
Italiano ]
24 de diciembre de 1985, Santa misa de Nochebuena en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
22 de diciembre de 1985, Santa misa en la parroquia romana de San Gregorio Barbarigo en Tre Fontane
[
Italiano ]
15 de diciembre de 1985, Celebración eucarística en la parroquia romana de San José, en Vía Nomentana
[
Italiano ]
12 de diciembre de 1985, Celebración Eucarística para los universitarios romanos
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
5 de diciembre de 1985, Rito ecuménico durante la XIII Congregación general del Sínodo de los Obispos
[
Inglés-
Italiano ]
1 de diciembre de 1985, Visita a la parroquia romana de San Jerónimo en Corviale - I domingo de Adviento
[
Italiano ]
24 de noviembre de 1985, Inauguración de la II Asamblea extraordinaria del Sínodo de los Obispos en la solemnidad litúrgica de Cristo Rey del Universo
[
Italiano ]
19 de noviembre de 1985, Santa misa en la Capilla Sixtina en sufragio de los cardenales fallecidos
[
Italiano ]
17 de noviembre de 1985, Solemne beatificación de Pío Campidelli, María Teresa de Jesús Gerhardinger y Rafqa Ar-Rayes
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
3 de noviembre de 1985, Beatificación del Padre Tito Brandsma en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
1 de noviembre de 1985, Solemnidad de Todos los Santos - Concelebración eucarística en el cementerio romano del Verano
[
Italiano ]
27 de octubre de 1985, Visita a la parroquia romana de San Fernando Rey
[
Italiano ]
25 de octubre de 1985, Santa misa para la inauguración del nuevo año académico en las Universidades Pontificias de Roma
[
Italiano ]
24 de octubre de 1985, Santa misa para los jóvenes de las Organizaciones Internacionales Católicas (OIC)
[
Francés-
Italiano ]
22 de octubre de 1985, Misa en la Capilla Paolina para los estudiantes del Pontificio Seminario Romano Mayor
[
Italiano ]
20 de octubre de 1985, Santa misa frente al Santuario de Nuestra Señora de Bonaria, en Cagliari
[
Italiano ]
19 de octubre de 1985, Solemne concelebración en el estadio Torres de Sassari
[
Italiano ]
19 de octubre de 1985, Liturgia de la Palabra con los fieles de la diócesis de Nuoro
[
Italiano ]
18 de octubre de 1985, Concelebración eucarística en Plaza Roma de Oristano
[
Italiano ]
13 de octubre de 1985, Solemne concelebración conclusiva del Jubileo cirilo-metodiano en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
29 de septiembre de 1985, Santa misa para las «Scholae Cantorum» en la Basílica de San Pedro
[
Italiano ]
22 de septiembre de 1985, Visita pastoral a Génova - Beatificación de la Madre Virginia Centurione Bracelli en la Plaza de la Victoria
[
Italiano ]
14 de septiembre de 1985, Ordenación episcopal de monseñor Justin Francis Rigali en la iglesia catedral de Albano
[
Italiano ]
8 de septiembre de 1985, Visita pastoral a Liechtenstein - Celebración de la Santa misa de la Natividad de la Virgen María en Eschen-Mauren
[
Alemán-
Italiano ]
1 de septiembre de 1985, Santa misa para la comunidad parroquial de Castelgandolfo
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
18 de agosto de 1985, Santa misa «Statio Orbis» al final del 43° Congreso Eucarístico Internacional de Nairobi, Kenia
[
Inglés-
Italiano ]
17 de agosto de 1985, Santa misa para los jóvenes y celebración de 25 matrimonios en Nairobi, Kenia
[
Inglés-
Italiano ]
16 de agosto de 1985, Liturgia eucarística para la nueva beata María Clementina Anuarite en Lubumbashi, Zaire
[
Francés-
Italiano ]
15 de agosto de 1985, Encuentro con la comunidad diocesana en la catedral de Kinshasa en la solemnidad de la Asunción de la Virgen María
[
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
14 de agosto de 1985, Liturgia eucarística «por la Iglesia» en la Avenida de los Mártires de Bangui, República Centro-Africana
[
Francés-
Italiano ]
13 de agosto de 1985, Liturgia eucarística en Douala, Camerún
[
Francés-
Italiano ]
12 de agosto de 1985, Santa misa para las familias en el Aeropuerto de Bamenda, Camerún
[
Inglés-
Italiano ]
11 de agosto de 1985, Santa misa y ordenaciones sacerdotales en Yaundé, Camerún
[
Francés-
Italiano ]
11 de agosto de 1985, Santa misa y administración de los sacramentos de la iniciación cristiana en Garoua, Camerún
[
Francés-
Italiano ]
10 de agosto de 1985, Santa misa para la consagración de la catedral de Abiyán, Costa de Marfil
[
Francés-
Italiano ]
9 de agosto de 1985, Santa misa en Kara y ordenación de 11 presbíteros
[
Francés-
Italiano ]
8 de agosto de 1985, Celebración eucarística en la Plaza Dos de Febrero de Lomé, Togo
[
Francés-
Italiano ]
23 de julio de 1985, Concelebración eucarística para los jóvenes participantes en la Tendópolis mariana
[
Italiano ]
14 de julio de 1985, Misa para el personal de las Villas Pontificias en el patio del Palacio Pontificio de Castelgandolfo
[
Italiano ]
7 de julio de 1985, Solemne concelebración en honor de los Santos Cirilo y Metodio en la Capilla Paolina
[
Italiano ]
30 de junio de 1985, Visita pastoral en Abruzo - Santa misa al final del Congreso eucarístico de las diócesis de Téramo y de Atri
[
Italiano ]
29 de junio de 1985, Misa en la solemnidad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo
[
Italiano ]
23 de junio de 1985, Beatificación del Padre Benito Menni y de Fray Pedro Friedhofen
[
Italiano ]
17 de junio de 1985, Visita pastoral a Véneto - Celebración eucarística para las detenidas de la «Giudecca» en Venecia
[
Italiano ]
16 de junio de 1985, Visita pastoral a Véneto - Santa misa en la Plaza de San Marcos, Venecia
[
Italiano ]
16 de junio de 1985, Visita pastoral a Véneto - Solemne concelebración eucarística en Treviso
[
Italiano ]
15 de junio de 1985, Visita pastoral a Véneto - Santa misa en el parque municipal de Riese Pío X, en Treviso
[
Italiano ]
9 de junio de 1985, Santa misa en la Basílica Vaticana y administración del Sacramento de la Confirmación
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
2 de junio de 1985, Celebración eucarística para la ordenación de 70 nuevos sacerdotes en la solemnidad de la Santísima Trinidad
[
Italiano ]
26 de mayo de 1985, Santa misa en la solemnidad de Pentecostés
[
Italiano ]
26 de mayo de 1985, Consistorio público: concelebración con los nuevos cardenales en la solemnidad de Pentecostés
[
Italiano ]
25 de mayo de 1985, Consistorio único
[
Francés-
Italiano ]
21 de mayo de 1985, Celebración eucarística para los enfermos en Banneux
[
Francés-
Italiano ]
20 de mayo de 1985, Santa misa para los artistas
[
Francés-
Italiano-
Neerlandés ]
19 de mayo de 1985, Solemne celebración en Bruselas
[
Italiano-
Neerlandés ]
18 de mayo de 1985, Celebración eucarística en Beauraing
[
Francés-
Italiano ]
17 de mayo de 1985, Celebración de la Palabra con el laicado católico en Amberes
[
Italiano-
Neerlandés ]
17 de mayo de 1985, Solemne celebración en Ieper
[
Italiano-
Neerlandés ]
17 de mayo de 1985, Santa misa para los fieles de Flandes, en Gent
[
Italiano-
Neerlandés ]
Oración por la Iglesia de Luxemburgo (16 de mayo de 1985)
[
Alemán-
Francés ]
14 de mayo de 1985, Santa misa en Maastricht (Países Bajos)
[
Italiano-
Neerlandés ]
13 de mayo de 1985, Santa misa para los enfermos y los minusválidos en La Haya (Países Bajos)
[
Italiano-
Neerlandés ]
12 de mayo de 1985, Santa misa en el «Irenehal», Utrecht (Países Bajos)
[
Italiano-
Neerlandés ]
11 de mayo de 1985, Santa misa en la Catedral de Hertogenbosch en los Países Bajos
[
Italiano-
Neerlandés ]
6 de mayo de 1985, Santa misa para la Guardia Suiza Pontificia en la Capilla Sixtina
[
Alemán-
Italiano ]
5 de mayo de 1985, Celebración eucarística en la parroquia di Santa María, en Setteville di Guidonia
[
Italiano ]
28 de abril de 1985, Celebración eucarística en la parroquia de San Francisco de Asís de Acilia
[
Italiano ]
14 de abril de 1985, Solemne beatificación de le Siervas de Dios Paulina von Mallinckrodt y Catalina Troiani
[
Italiano ]
11 de abril de 1985, Solemne concelebración en el Santuario de la Santa Casa, Loreto
[
Italiano ]
6 de abril de 1985, Vigilia pascual en la Noche Santa
[
Italiano ]
4 de abril de 1985, Celebración eucarística «in Cena Domini» en la Basílica de San Juan de Letrán
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
1 de abril de 1985, Santa misa en la Capilla Paulina
[
Inglés ]
31 de marzo de 1985, Solemne celebración del Domingo de Ramos
[
Italiano ]
24 de marzo de 1985, Santa misa en la Catedral de Avezzano (Italia)
[
Italiano ]
17 de marzo de 1985, Celebración eucarística en la parroquia romana de los Sagrados Corazones de Jesús y María en Tor Fiorenza
[
Italiano ]
10 de marzo de 1985, Celebración eucarística en la parroquia de Nuestra Señora de Bonaria en Ostia Lido
[
Italiano ]
3 de marzo de 1985, Celebración eucarística en la parroquia romana de San Tarcisio en IV Miglio
[
Italiano ]
24 de febrero de 1985, Celebración eucarística en la parroquia romana de San Lorenzo en Dámaso
[
Italiano ]
23 de febrero de 1985, Exequias del Arzobispo Dermot J. Ryan en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
20 de febrero de 1985, Miércoles de Ceniza en la Basílica de Santa Sabina en el Aventino
[
Italiano ]
17 de febrero de 1985, Celebración eucarística en la parroquia romana de la Bienaventurada Virgen María de la Perseverancia
[
Italiano ]
15 de febrero de 1985, Inauguración del Jubileo de los Apóstoles de los eslavos, San Cirilo y San Metodio, en la Basílica de San Clemente
[
Italiano ]
11 de febrero de 1985, Celebración comunitaria con los enfermos en la festividad litúrgica de la Virgen de Lourdes
[
Italiano ]
10 de febrero de 1985, Celebración eucarística en la parroquia romana de la Asunción de María Santísima, en el Tuscolano
[
Italiano ]
5 de febrero de 1985, Santa misa en Port of Spain (Trinidad y Tobago)
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
25 de enero de 1985, Celebración eucarística en la festividad de la conversión de San Pablo
[
Italiano ]
20 de enero de 1985, Santa misa en la parroquia de Santa Maria de la Visitación
[
Italiano ]
19 de enero de 1985, Santa misa para los alumnos del Colegio Capránica
[
Italiano ]
13 de enero de 1985, Visita al Pontificio Seminario Lombardo
[
Italiano ]
13 de enero de 1985, Celebración eucarística en San Carlos en el Corso
[
Italiano ]
13 de enero de 1985, Santa misa en la fiesta del Bautismo de Jesús
[
Italiano ]
6 de enero de 1985, Santa misa y ordenaciones episcopales en la solemnidad de la Epifanía del Señor
[
Italiano ]
1 de enero de 1985, Solemnidad de María Santísima Madre de Dios y XVIII Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano ]
31 de diciembre de 1984, Te Deum
[
Italiano ]
25 de diciembre de 1984, Misa de Nochebuena
[
Italiano ]
16 de diciembre de 1984, Visita a la parroquia romana de Santa María de las Gracias
[
Italiano ]
13 de diciembre de 1984, Celebración litúrgica para los estudiantes y profesores de las universidades
[
Italiano ]
9 de diciembre de 1984, Visita a la parroquia romana Reina de los Apóstoles, en Montagnola
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
2 de diciembre de 1984, Visita a la parroquia romana de Santa Ana, en Casal Morena
[
Italiano ]
25 de noviembre de 1984, Ceremonia de beatificación de José Manyanet y Vives, Daniel Brottier e Isabel de la Trinidad
[
Francés-
Italiano ]
24 de noviembre de 1984, Adoración eucarística en la Basílica Vaticana
[
Italiano ]
22 de noviembre de 1984, Visita a la parroquia romana de Santa Cecilia, en Trastévere
[
Italiano ]
18 de noviembre de 1984, Visita a la parroquia romana de Santa María del Popolo
[
Italiano ]
11 de noviembre de 1984, Visita a la parroquia romana de la Gran Madre de Dios, en Ponte Milvio
[
Italiano ]
4 de noviembre de 1984, Santa Misa en honor de San Carlos Borromeo en el IV centenario de su muerte
[
Italiano ]
4 de noviembre de 1984, Solemne concelebración eucarística en Arona (Novara)
[
Italiano ]
3 de noviembre de 1984, Liturgia de la Palabra en la Plaza Victoria de Pavía
[
Italiano ]
2 de noviembre de 1984, Celebración de la Liturgia de la Palabra en el cementerio de Milán
[
Italiano ]
1 de noviembre de 1984, Concelebración eucarística en el cementerio romano del Verano en la Solemnidad de Todos los Santos
[
Italiano ]
28 de octubre de 1984, Solemne concelebración con ocasión de los vigésimo aniversario de la «Sacrosanctum Concilium»
[
Italiano ]
26 de octubre de 1984, Concelebración eucarística con motivo de la inauguración del año académico en las Universidades eclesiásticas de Roma
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
18 de octubre de 1984, Misa en sufragio del cardenal Paolo Marella
[
Italiano ]
17 de octubre de 1984, Misa en sufragio del cardenal ucranio Josyf Slipyj
[
Italiano ]
14 de octubre de 1984, Concelebración por los mártires de Corea
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
9 de octubre de 1984, Solemne concelebración al final del «retiro» mundial de los sacerdotes
[
Italiano ]
7 de octubre de 1984, Santa Misa en Reggio Calabria
[
Italiano ]
6 de octubre de 1984, Celebración eucarística en el estadio de Cosenza
[
Italiano ]
6 de octubre de 1984, Concelebración en el estadio de Catanzaro
[
Italiano ]
5 de octubre de 1984, Concelebración eucarística para los religiosos y las religiosas en San Francisco de Paula (Calabria)
[
Italiano ]
30 de septiembre de 1984, Beatificación deFederico Albert, Clemente Marchisio, Isidoro De Loor y Rafaela Ybarra en la Plaza de San Pedro
[
Italiano ]
20 de septiembre de 1984, Concelebración eucarística en Ottawa por la justicia y la paz
[
Francés-
Inglés-
Italiano ]
19 de septiembre de 1984, Concelebración en el Monasterio de las Siervas de Jesús y María, en Hull
[
Francés-
Italiano ]
18 de septiembre de 1984, Misa dedicada al Sagrado Corazón de Jesús
[
Inglés ]
17 de septiembre de 1984, Concelebración eucarística para el desarrollo de los pueblos
[
Inglés-
Italiano ]
16 de septiembre de 1984, Encuentro ecuménico de oración en Edmonton
[
Inglés-
Italiano ]
16 de septiembre de 1984, Solemne celebración eucarística en Winnipeg
[
Inglés-
Italiano ]
15 de septiembre de 1984, Concelebración eucarística en Toronto
[
Inglés-
Italiano ]
15 de septiembre de 1984, Liturgia de la Palabra con los indios de Canadá
[
Inglés-
Italiano ]
14 de septiembre de 1984, Misa en el día de la Exaltación de la Santa Cruz
[
Inglés-
Italiano ]
13 de septiembre de 1984, Celebración de la Palabra con los sacerdotes, los religiosos y los laicos
[
Inglés-
Italiano ]
13 de septiembre de 1984, Solemne concelebración de la Eucaristía en Moncton
[
Francés-
Inglés-
Italiano ]
12 de septiembre de 1984, Solemne celebración de la Eucaristía en St. John's
[
Inglés-
Italiano ]
11 de septiembre de 1984, Misa de beatificación de Sor María Leonia Paradis
[
Francés-
Italiano ]
10 de septiembre de 1984, Concelebración en honor de la Virgen María en el Santuario de Notre-Dame du Cap
[
Francés-
Italiano ]
9 de septiembre de 1984, Misa concelebrada en el campus de la Universidad Católica «Laval» de Québec
[
Francés-
Italiano ]
2 de septiembre de 1984, Santa Misa para los fieles de la región Ciociaria, Alatri (Frosinone)
[
Italiano ]
26 agosto 1984, Santa Misa en la víspera vigilia de la clausura de las celebraciones del V centenario de la muerte de San Casimiro
[
Italiano ]
12 agosto 1984, Santa Misa para los pescadores y marineros, Fano (Italia)
[
Italiano ]
22 de julio de 1984, Santa Misa para los empleados de las Villas pontificias
[
Italiano ]
14 de julio de 1984, Invocaciones al final de la oración litúrgica de los fieles en Castelgandolfo
[
Italiano ]
29 de junio de 1984, Solemnidad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
24 de junio de 1984, Visita al Colegio internacional «S. Lorenzo da Brindisi»
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
17 de junio de 1984, Concelebración eucarística y ordenaciones sacerdotales
[
Alemán-
Francés-
Italiano ]
15 de junio de 1984, Misa de consagración del nuevo altar mayor de la Basílica-Santuario de Einsiedeln
[
Italiano ]
16 de junio de 1984, Misa para los católicos de lengua alemana y romanche
[
Italiano ]
15 de junio de 1984, Celebración de la Laudes en la Basílica de Einsiedeln
[
Alemán-
Italiano ]
14 de junio de 1984, Concelebración eucarística frente a la casa de San Nicolás de Flüe
[
Alemán-
Italiano ]
13 de junio de 1984, Liturgia de la Palabra para los jóvenes de Suiza
[
Francés-
Italiano ]
13 de junio de 1984, Solemne celebración litúrgica en Friburgo
[
Francés-
Italiano ]
12 de junio de 1984, Misa en el estadio de Lugano
[
Italiano ]
10 de junio de 1984, Liturgia del Domingo de Pentecostés
[
Italiano ]
3 de junio de 1984, Misa en el Pontificio Colegio Escocés
[
Inglés-
Italiano ]
31 de mayo de 1984, Liturgia de la ordenación presbiteral
[
Italiano ]
27 de mayo de 1984, Misa en la Plaza de los Mártires de Hungría en Viterbo
[
Italiano ]
11 de mayo de 1984, Misa y ordenaciones diaconales en Sampran (Tailandia)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
10 de mayo de 1984, Misa por la paz en el mundo
[
Italiano-
Portugués ]
9 de mayo de 1984, Misa en honor del santo nombre de María
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
8 de mayo de 1984, Liturgia de la Palabra con los enfermos en Port Moresby
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
8 de mayo de 1984, Misa para la evangelización en Mount Hagen
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
7 de mayo de 1984, Misa para las vocaciones en Port Moresby
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
6 de mayo de 1984, Inauguración de la Conferencia Pastoral Coreana
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
6 de mayo de 1984, Santa Misa para la canonización de 103 mártires coreanos
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
5 de mayo de 1984, Santa Misa y ordenaciones sacerdotales en Taegu
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
4 de mayo de 1984, Santa Misa en el estadio municipal Mudung de Kwangju
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
3 de mayo de 1984, Santa Misa en el Seminario Mayor Regional de Seúl
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
2 de mayo de 1984, Liturgia de la Palabra en el Aeropuerto de Fairbanks
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
29 de abril de 1984, Visita a la parroquia romana de Santa María de Pórtico, en Campitelli
[
Italiano-
Portugués ]
21 de abril de 1984, Vigilia pascual
[
Italiano-
Portugués ]
19 de abril de 1984, Misa «in Cena Domini» en la Basílica de San Juan de Letrán
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
15 de abril de 1984, Celebración del Domingo de Ramos
[
Italiano-
Portugués ]
12 de abril de 1984, Misa con motivo del Jubileo internacional de los deportistas
[
Italiano-
Portugués ]
12 de abril de 1984, Misa en sufragio del cardenal Pierre Paul Philippe
[
Italiano-
Portugués ]
8 de abril de 1984, Misa con motivo del Jubileo internacional de los militares
[
Italiano-
Portugués ]
1 de abril de 1984, Concelebración con motivo del Jubileo internacional de las Hermandades
[
Italiano-
Portugués ]
31 de marzo de 1984, Celebración litúrgica para el Jubileo de las comunidades con personas minusválidas
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
18 de marzo de 1984, Solemne concelebración eucarística para el Jubileo de los trabajadores
[
Italiano-
Portugués ]
11 de marzo de 1984, Solemne rito de canonización de la Beata Paola Frassinetti
[
Italiano-
Portugués ]
7 de marzo de 1984, Celebración del Miércoles de Ceniza con los jóvenes de Roma en las Catacumbas de San Calixto
[
Italiano-
Portugués ]
4 de marzo de 1984, Solemne concelebración eucarística con los obispos de Europa en el V centenario de la muerte de San Casimiro
[
Italiano-
Portugués ]
26 de febrero de 1984, Concelebración en la explanada del estadio de Bari
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
19 de febrero de 1984, Solemne rito de beatificación en la Basílica Vaticana de los mártires de Angers y de Juan Bautista Mazzucconi
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
18 de febrero de 1984, Solemne celebración del Jubileo de los artistas en la Basílica de Santa María sobre Minerva
[
Italiano-
Portugués ]
12 de febrero de 1984, Visita a la parroquia romana de San Hipólito
[
Italiano-
Portugués ]
11 de febrero de 1984, Santa Misa para los enfermos
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
2 de febrero de 1984, Concelebración al final de las dos Jornadas jubilares de los religiosos y de las religiosas
[
Italiano-
Portugués ]
29 de enero de 1984, Visita a la parroquia romana de San Marcos Evangelista
[
Italiano-
Portugués ]
25 de enero de 1984, Celebración ecuménica en San Pablo extramuros
[
Italiano-
Portugués ]
22 de enero de 1984, Misa en la parroquia romana de Santa Rita, en Torbellamonaca
[
Italiano-
Portugués ]
15 de enero de 1984, Visita a la parroquia romana de San Juan Bautista, en el Collatino
[
Italiano-
Portugués ]
8 de enero de 1984, Celebración del Jubileo de los niños
[
Italiano-
Portugués ]
8 de enero de 1984, Misa y bautismo de 27 recién nacidos
[
Italiano-
Portugués ]
6 de enero de 1984, Solemnidad de la Epifanía de Nuestro Señor
[
Italiano-
Portugués ]
1 de enero de 1984, XVII Jornada Mundial de la Paz y solemnidad de Santa María, Madre de Dios
[
Italiano-
Portugués ]
31 de diciembre de 1983, Celebración del Te Deum de acción de gracias al final de año
[
Italiano-
Portugués ]
27 de diciembre de 1983, Visita a la cárcel romana di Rebibbia
[
Italiano-
Portugués ]
24 de diciembre de 1983, Misa de Nochebuena
[
Italiano-
Portugués ]
18 de diciembre de 1983, Visita a la parroquia romana de San Jorge Mártir
[
Italiano-
Portugués ]
15 de diciembre de 1983, Santa misa para los universitarios romanos
[
Italiano-
Portugués ]
11 de diciembre de 1983, Visita a la parroquia romana de San Camilo De Lellis
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
4 de diciembre de 1983, Visita a la parroquia romana de Santa Francisca Saverio Cabrini
[
Italiano-
Portugués ]
27 de noviembre de 1983, Visita a la parroquia romana de San Felipe Neri
[
Italiano-
Portugués ]
22 de noviembre de 1983, Celebración eucarística por los cardenales y obispos fallecidos
[
Italiano-
Portugués ]
20 de noviembre de 1983, Jubileo de las Asociaciones laicales en la Basílica de San Pedro
[
Italiano-
Portugués ]
13 de noviembre de 1983, Beatificación de Sor María de Jesús Crucificado, Carmelita descalza
[
Italiano-
Portugués ]
10 de noviembre de 1983, Exequias del cardenal Umberto Mozzoni
[
Italiano-
Portugués ]
8 de noviembre de 1983, Santa misa para los alumnos del Seminario Pontificio Romano Mayor en la Capilla Paolina
[
Italiano-
Portugués ]
6 de noviembre de 1983, Celebración eucarística en la Basílica Vaticana para recordar a los Papas Pío XII y Juan XXIII
[
Italiano-
Portugués ]
1 de noviembre de 1983, Concelebración eucarística en el cementerio romano del Verano en la solemnidad de Todos los Santos
[
Italiano-
Portugués ]
1 de noviembre de 1983, Ordenación episcopal del Arzobispo Alfons Stickler
[
Italiano-
Portugués ]
30 de octubre de 1983, Beatificación de los Siervos de Dios Santiago Cusmano, Domingo Iturrate Zubero y Jeremías de Valaquia
[
Italiano-
Portugués ]
29 de octubre de 1983, Solemne concelebración eucarística al final de la VI Asamblea general del Sínodo de los Obispos
[
Italiano-
Latín ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
24 de octubre de 1983, Inauguración del Año Académico de las Universidades Eclesiásticas Pontificias de Roma
[
Italiano-
Portugués ]
23 de octubre de 1983, Concelebración eucarística con motivo del Día Mundial de las Misiones en la Basílica de San Pablo extramuros
[
Italiano-
Portugués ]
16 de octubre de 1983, Canonización del padre Leopoldo de Castelnovo
[
Italiano-
Portugués ]
9 de octubre de 1983, Santa misa para los matrimonios en la Basílica de San Pedro
[
Italiano-
Portugués ]
2 de octubre de 1983, Apertura del Jubileo de los Movimientos Marianos
[
Italiano-
Portugués ]
29 de septiembre de 1983, Solemne concelebración eucarística para la apertura de la VI Asamblea general del Sínodo de los Obispos
[
Italiano-
Portugués ]
28 de septiembre de 1983, Santa misa por los Papas Pablo VI y Juan Pablo I
[
Italiano-
Portugués ]
25 de septiembre de 1983, Santa misa para la Asociación italiana Santa Cecilia en la Basílica Vaticana
[
Italiano-
Portugués ]
13 de septiembre de 1983, Santa misa en el atrio del santuario de Mariazell
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
12 de septiembre de 1983, Santa misa en la Catedral de San Esteban de Viena
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
11 de septiembre de 1983, Concelebración eucarística al final del «Katholikentag» en el Parque del Danubio de Viena
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
10 de septiembre de 1983, Celebración de las Vísperas en la Plaza de los Héroes de Viena
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
8 de septiembre de 1983, Celebración con los antiguos alumnos del Pontificio Seminario Lombardo en Castelgandolfo
[
Italiano-
Portugués ]
4 de septiembre de 1983, Santa misa en la fiesta de San Sebastián, patrono de Castelgandolfo
[
Italiano-
Portugués ]
3 de septiembre de 1983, Visita al Hospital «Villa Albani» de Anzio
[
Italiano-
Portugués ]
2 de septiembre de 1983, Concelebración inaugural de la XXXIII Congregación general de la Compañía de Jesús
[
Italiano-
Portugués ]
28 de agosto de 1983, Santa misa para los miembros del «Opus Dei»
[
Italiano-
Portugués ]
21 de agosto de 1983, Santa misa para la peregrinación de la Archidiócesis de Besançon
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
18 de agosto de 1983, Santa misa
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
26 de julio de 1983, Santa misa para los jóvenes del Centro espiritual Notre-Dame de Vie
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
17 de julio de 1983, Santa misa para los empleados de las Villas Pontificias de Castelgandolfo
[
Italiano-
Portugués ]
3 de julio de 1983, Santa misa en el Hospital San Camilo de Roma
[
Italiano-
Portugués ]
3 de julio de 1983, Santa misa para un grupo de seminaristas
[
Italiano-
Portugués ]
30 de junio de 1983
[
Italiano-
Portugués ]
29 de junio de 1983, Santa misa en la solemnidad de San Pedro y San Pablo
[
Italiano-
Portugués ]
28 de junio de 1983, Solemne concelebración con motivo del Jubileo extraordinario de la Curia Romana
[
Italiano-
Portugués ]
22 de junio de 1983, Solemne beatificación del padre Rafael Kalinowski y del hermano Alberto Chmielowski, en Cracovia
[
Italiano-
Portugués ]
22 de junio de 1983, Consagración de la nueva iglesia de Mistrzejowice, en Nowa Huta
[
Italiano-
Portugués ]
21 de junio de 1983, Vísperas en el Santuario de Santa Ana
[
Italiano-
Portugués ]
20 de junio de 1983, Solemne beatificación de la madre Ursula Ledóchowska, Poznań
[
Italiano-
Portugués ]
20 de junio de 1983, Celebración mariana de acción de gracias y de súplica en Katowice
[
Italiano-
Portugués ]
Invocación a la Virgen en el Santuario de Jasna Góra (19 de junio de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
18 de junio de 1983, Solemne concelebración en Niepokalanóv, «Ciudad de la Inmaculada»
[
Italiano-
Portugués ]
17 de junio de 1983, Solemne concelebración en honor de la Virgen de la Gracia, Varsovia
[
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
16 de junio de 1983, Misa de la Santa Cruz en la catedral de Varsovia
[
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
12 de junio de 1983, Santa misa para la ordenación de 74 nuevos sacerdotes en la Basílica Vaticana
[
Italiano-
Portugués ]
5 de junio de 1983, Santa misa para los enfermos y Unción de los enfermos en la Basílica Vaticana
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
29 de mayo de 1983, Santa misa y administración del Sacramento de la Confirmación en la Basílica Vaticana
[
Italiano-
Portugués ]
22 de mayo de 1983, Santa misa conclusiva del XX Congreso Eucarístico Nacional, en Milano - Visita pastoral a Lombardía
[
Italiano-
Portugués ]
21 de mayo de 1983, Concelebración con rito ambrosiano en el Seminario de Venegono (Varese) - Visita pastoral a Lombardía
[
Italiano-
Portugués ]
20 de mayo de 1983, Adoración eucarística en la Plaza de la Catedral de Milán - Visita pastoral a Lombardía
[
Italiano-
Portugués ]
15 de mayo de 1983, Solemne beatificación de Monseñor Luis Versiglia y de don Calixto Caravario
[
Italiano-
Portugués ]
12 de mayo de 1983, Santa misa en la solemnidad de la Ascensión del Señor
[
Italiano-
Portugués ]
8 de mayo de 1983, Visita a la parroquia de Santa Mónica de Ostia
[
Italiano-
Portugués ]
6 de mayo de 1983, A la Guardia Suiza en el 477° aniversario de su constitución
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
1 de mayo de 1983, Visita a la parroquia romana de Santa María de la Misericordia en la solemnidad de San José Obrero
[
Italiano-
Portugués ]
24 de abril de 1983, Visita a la parroquia romana de Nuestra Señora de Guadalupe, en Monte Mario
[
Italiano-
Portugués ]
17 de abril de 1983, Visita a la parroquia romana de San Felipe Apóstol
[
Italiano-
Portugués ]
14 de abril de 1983, Celebración del solemne Jubileo del Año de la Redención con los obispos italianos
[
Italiano-
Portugués ]
9 de abril de 1983, Visita a la Escuela Alumnos Carabinieri
[
Italiano-
Portugués ]
2 de abril de 1983, Vigilia pascual del Sábado Santo
[
Italiano-
Portugués ]
31 de marzo de 1983, Santa misa «in Coena Domini»
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
27 de marzo de 1983, Domingo de Ramos
[
Italiano-
Portugués ]
25 de marzo de 1983, Ceremonia de apertura de la Puerta Santa en el Año Jubilar de la Redención
[
Italiano-
Portugués ]
19 de marzo de 1983, Solemnidad de San José - Santa misa en Termoli - Visita pastoral a la diócesis de Chieti
[
Italiano-
Portugués ]
19 de marzo de 1983, Santa misa para los trabajadores de las fábricas de San Salvo en la solemnidad de San José - Visita pastoral a la diócesis de Chieti
[
Italiano-
Portugués ]
17 de marzo de 1983, Santa misa para los universitarios
[
Italiano-
Portugués ]
13 de marzo de 1983, Celebración eucarística con motivo de la inauguración del Centro Internacional juvenil «San Lorenzo»
[
Italiano-
Portugués ]
9 de marzo de 1983, Celebración eucarística en Belice con presencia ecuménica
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
9 de marzo de 1983, Clausura del Congreso Eucarístico de Port-au-Prince, Haití
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
27 de febrero de 1983, Visita a la parroquia romana de San Juan Vianney, en la Borghesiana
[
Italiano-
Portugués ]
20 de febrero de 1983, Visita a la parroquia romana de Santa María de la Merced y San Adrián Mártir, en Villa Albani
[
Italiano-
Portugués ]
16 de febrero de 1983, Primera estación cuaresmal en la Basílica de Santa Sabina en el Aventino
[
Italiano-
Portugués ]
13 de febrero de 1983, Visita a la parroquia romana de Nuestra Señora de Lourdes
[
Italiano-
Portugués ]
11 de febrero de 1983, Concelebración en la Basílica Vaticana con motivo del 80 aniversario de la fundación de la UNITALSI
[
Italiano-
Portugués ]
6 de febrero de 1983, Visita a la parroquia romana de Santa Marcela
[
Italiano-
Portugués ]
5 de febrero de 1983, Exequias del Cardenal Antonio Samorè
[
Italiano-
Portugués ]
2 de febrero de 1983, Ceremonia de entrega de los anillos a los nuevos cardenales en la fiesta de la Presentación del Señor
[
Italiano-
Portugués ]
30 de enero de 1983, Visita a la parroquia romana de San Bernabé, en la Marranella
[
Italiano-
Portugués ]
25 de enero de 1983, Conclusión de la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos y Beatificación de Sor María Gabriela Sagheddu
[
Italiano-
Portugués ]
23 de enero de 1983, Visita a la parroquia romana de Santa María Regina Pacis
[
Italiano-
Portugués ]
9 de enero de 1983, Bautismo de 20 niños en la Capilla Sixtina
[
Italiano-
Portugués ]
6 de enero de 1983, Ordenación episcopal de 14 nuevos obispos en la Basílica Vaticana en la solemnidad de la Epifanía de Nuestro Señor Jesucristo
[
Italiano-
Portugués ]
2 de enero de 1983, Visita pastoral a Rieti y Greccio - Santa misa en la plaza Battisti de Rieti
[
Italiano-
Portugués ]
1 de enero de 1983, Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano-
Portugués ]
31 de diciembre de 1982, Te Deum
[
Italiano-
Portugués ]
24 de diciembre de 1982, Misa de Nochebuena
[
Italiano-
Portugués ]
16 de diciembre de 1982, Misa para los estudiantes universitarios como preparación para la Navidad
[
Italiano-
Portugués ]
12 de diciembre de 1982, Visita pastoral a la parroquia de Jesús Buen Pastor
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
5 de diciembre de 1982, Visita pastoral a la parroquia del Santísimo Redentor
[
Italiano-
Portugués ]
30 de noviembre de 1982, Misa para un grupo de sacerdotes de Pulla
[
Italiano ]
28 de noviembre de 1982, Misa final de las "Misiones populares" de Roma
[
Italiano-
Portugués ]
24 de noviembre de 1982, Misa en el segundo aniversario de la visita a Colonia
[
Alemán-
Italiano ]
22 de noviembre de 1982, Misa para la comunidad de Santa Cecilia
[
Italiano-
Portugués ]
21 de noviembre de 1982, Visita pastoral a Palermo, Misa en el Hipódromo de la Favorita
[
Italiano-
Portugués ]
20 de noviembre de 1982, Misa en el Valle de Belice
[
Italiano-
Portugués ]
14 de noviembre de 1982, Visita pastoral a la parroquia de San Justino
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
31 de octubre de 1982, Canonización de Margarita Bourgeoys y Juana Delanoue
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
30 de octubre de 1982, Misa en sufragio del cardenal Benelli
[
Italiano-
Portugués ]
26 de octubre de 1982, Misa para los seminaristas del Pontificio Seminario Romano Mayor
[
Italiano-
Portugués ]
24 de octubre de 1982, Visita pastoral a la parroquia de Santa María de la Presentación
[
Italiano-
Portugués ]
19 de octubre de 1982, Inauguración del año académico en los Institutos eclesiásticos de Estudios superiores de Roma
[
Italiano-
Portugués ]
17 de octubre de 1982, Misa en el Colegio Pontificio de San Pedro, Apóstol
[
Italiano-
Portugués ]
10 de octubre de 1982, Canonización de Maximiliano María Kolbe
[
Italiano-
Portugués ]
8 de octubre de 1982, Misa concelebrada con los obispos de Europa
[
Italiano-
Portugués ]
3 de octubre de 1982, Proclamación de nueve beatos
[
Italiano-
Portugués ]
28 de septiembre de 1982, Misa en sufragio de Pablo VI y Juan Pablo I
[
Italiano-
Portugués ]
26 de septiembre de 1982, Visita pastoral a Brescia, Misa en el Campo de Marte
[
Italiano-
Portugués ]
19 de septiembre de 1982, Visita pastoral a Albano Laziale, Misa en la plaza
[
Italiano-
Portugués ]
12 de septiembre de 1982, Visita pastoral a Padua, Misa concelebrada con los obispos de Trivéneto
[
Italiano-
Portugués ]
12 de septiembre de 1982, Visita pastoral a Padua, Misa en la Basílica de San Antonio
[
Italiano-
Portugués ]
5 de septiembre de 1982, Visita pastoral al Monasterio de Fonte Avellana, Misa en la iglesia de la Santa Cruz, Serra Sant'Abbondio (Pesaro)
[
Italiano-
Portugués ]
29 de agosto de 1982, Visita pastoral a Rimini y San Marino, Misa en el estadio de Serravalle, San Marino
[
Italiano-
Portugués ]
29 de agosto de 1982, Visita pastoral a Rimini y San Marino, Misa en Rimini
[
Italiano-
Portugués ]
26 de agosto de 1982, Misa por los 600 años de la Virgen de Jasna Góra
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
8 de agosto de 1982, Misa para los participantes en la VII "tendopoli mariana", Castelgandolfo
[
Italiano-
Portugués ]
25 de julio de 1982, Misa para los empleados de las Villas Pontificias, Castelgandolfo
[
Italiano-
Portugués ]
29 de junio de 1982, Solemnidad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo
[
Italiano-
Portugués ]
27 de junio de 1982, Confirmaciones
[
Italiano-
Portugués ]
20 de junio de 1982, Canonización del Beato Crispín de Viterbo
[
Italiano-
Portugués ]
15 de junio de 1982, Visita pastoral a Ginebra, Misa en el Palacio de Exposiciones
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
6 de junio de 1982, Ordenaciones sacerdotales
[
Italiano-
Portugués ]
2 de junio de 1982, Misa en Pontcanna Fields, Cardiff
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
1 de junio de 1982, Misa en Bellahouston Park, Glasgow
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
31 de mayo de 1982, Ordenaciones sacerdotales, Manchester
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
31 de mayo de 1982, Misa para las familias, York
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
30 de mayo de 1982, Misa en la Catedral de Liverpool
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
30 de mayo de 1982, Solemnidad de Pentecostés, Coventry
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
29 de mayo de 1982, Celebración ecuménica en la Catedral de Canterbury
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
29 de mayo de 1982, Misa para la renovación de las promesas bautismales, Wembley
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
28 de mayo de 1982, Misa en la Catedral de Westminster, Londres
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
23 de mayo de 1982, Proclamación de cinco nuevos beatos
[
Italiano-
Portugués ]
22 de mayo de 1982, Misa concelebrada "pro pace et iustitia servanda"
[
Italiano-
Portugués ]
20 de mayo de 1982, Solemnidad de la Ascensión
[
Italiano-
Portugués ]
15 de mayo de 1982, Misa para las familias, Braga
[
Italiano-
Portugués ]
14 de mayo de 1982, Misa para los agricultores, Vila Viçosa
[
Italiano-
Portugués ]
14 de mayo de 1982, Misa para los jóvenes, Lisboa
[
Italiano-
Portugués ]
13 de mayo de 1982, Misa en el Santuario de la Virgen de Fátima
[
Italiano-
Portugués ]
9 de mayo de 1982, Visita pastoral a la parroquia de San Mauro Abad
[
Italiano-
Portugués ]
6 de mayo de 1982, Misa para la Guardia Suiza
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
3 de mayo de 1982, Solemnidad de María Reina de Polonia
[
Italiano ]
2 de mayo de 1982, Visita pastoral a la parroquia de San Ponciano
[
Italiano-
Portugués ]
30 de abril de 1982, Misa concelebrada con los sacerdotes del Movimiento de los Focolares
[
Italiano-
Portugués ]
27 de abril de 1982, Misa para los seminaristas y los jóvenes croatas
[
Italiano-
Portugués ]
25 de abril de 1982, Visita pastoral a la parroquia de San Marcelino y San Pedro
[
Italiano-
Portugués ]
23 de abril de 1982, Misa para los peregrinos irlandeses
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
18 de abril de 1982, Visita pastoral a Bolonia, Misa en la Plaza VIII de Agosto
[
Italiano-
Portugués ]
17 de abril de 1982, Misa para los jóvenes de Rennes y Rouen
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
15 de abril de 1982, Misa para los seminaristas holandeses
[
Italiano-
Neerlandés-
Portugués ]
10 de abril de 1982, Vigilia pascual
[
Italiano-
Portugués ]
8 de abril de 1982, Misa Crismal
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
4 de abril de 1982, Domingo de Ramos
[
Italiano-
Portugués ]
2 de abril de 1982, Misa concelebrada
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
30 de marzo de 1982, Misa para los estudiantes universitarios como preparación para la Pascua
[
Italiano-
Portugués ]
28 de marzo de 1982, Misa para los empleados de la Fábrica de San Pedro
[
Italiano-
Portugués ]
25 de marzo de 1982, Funeral de cardenal Pericle Felici
[
Italiano-
Portugués ]
21 de marzo de 1982, Visita pastoral a la parroquia de San Sebastián
[
Italiano-
Portugués ]
21 de marzo de 1982, Misa para las comunidades cristianas chinas
[
Italiano-
Portugués ]
19 de marzo de 1982,Visita pastoral a la Diócesis de Livorno
[
Italiano-
Portugués ]
14 de marzo de 1982, Visita pastoral a la parroquia del Santísimo Crucifijo
[
Italiano-
Portugués ]
Oración a san Francisco (12 de marzo de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
7 de marzo de 1982, Visita pastoral a la parroquia de la Inmaculada Concepción, en la Cervelletta
[
Italiano-
Portugués ]
6 de marzo de 1982, Ordenación episcopal de Mons. Virgilio Noè
[
Italiano-
Portugués ]
28 de febrero de 1982, Visita pastoral a la parroquia de San Andrés delle Fratte
[
Italiano-
Portugués ]
25 de febrero de 1982, Misa para los rectores de seminarios diocesanos
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
24 de febrero de 1982, Miércoles de Ceniza
[
Italiano-
Portugués ]
19 de febrero de 1982, Misa en Libreville (Gabón)
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
17 de febrero de 1982, Misa en Cotonou (Benín)
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
16 de febrero de 1982, Misa para los trabajadores, Lagos (Nigeria)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
15 de febrero de 1982, Ibadan, (Nigeria)
[
Portugués ]
14 de febrero de 1982, Ordenaciones sacerdotales, Kaduna (Nigeria)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
13 de febrero de 1982, Misa para las familias, Onitscha (Nigeria)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
12 de febrero de 1982, Misa en Lagos (Nigeria)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
11 de febrero de 1982, Misa para los enfermos
[
Italiano-
Portugués ]
7 de febrero de 1982, Visita pastoral a la parroquia de San Joaquín
[
Italiano-
Portugués ]
2 de febrero de 1982, Presentación del Señor
[
Italiano-
Portugués ]
31 de enero de 1982, Visita pastoral a la parroquia de San Juan Bosco
[
Italiano-
Portugués ]
30 de enero de 1982, Misa en el Pontificio Colegio Filipino
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
26 de enero de 1982, Misa para los seminaristas toscanos
[
Italiano-
Portugués ]
25 de enero de 1982, Misa por la unidad de los cristianos
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
24 de enero de 1982, Visita pastoral a la parroquia de Santa Teresa Fuori Porta Salaria
[
Italiano-
Portugués ]
20 de enero de 1982, Misa para los seminaristas del Almo Colegio Capránica
[
Italiano-
Portugués ]
19 de enero de 1982, Misa para los seminaristas pulleses
[
Italiano-
Portugués ]
17 de enero de 1982, Misa en el Pontificio Colegio brasileño
[
Italiano-
Portugués ]
10 de enero de 1982, Bautismo de trece bebés
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
6 de enero de 1982, Ordenaciones episcopales
[
Italiano-
Portugués ]
2 de enero de 1982, Funeral del cardenal Francesco Seper
[
Italiano-
Portugués ]
1 de enero de 1982, Misa para la XV Jornada Mundial de la Paz
[
Italiano-
Portugués ]
31 de diciembre de 1981, Te Deum
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
20 de diciembre de 1981, Santa Misa para los alumnos del Pontificio Seminario Romano Menor
[
Italiano-
Portugués ]
17 de diciembre de 1981, Santa Misa para los estudiantes universitarios como preparación para la Navidad
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Ángelus – Regina Coeli.
S. Ioannes Paulus PP. II
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Eslovaco-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Croata-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Croata-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Búlgaro-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués-
Ucraniano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Ángelus, 27 de diciembre de 2000
[
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Croata-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Croata-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Ángelus, 2 de julio de 1995
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Ángelus, 26 de diciembre de 1991
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Húngaro-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Polaco ]
[
Español-
Italiano-
Polaco ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Regina Cæli , 16 de abril de 1990
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Ángelus, 28 de enero de 1990, Bamako (Mali)
[
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Regina Cæli, 27 de marzo de 1989
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Ángelus, 26 de diciembre de 1988
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Ángelus, 18 de septiembre de 1988, Viaje apostólico a África
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Regina Coeli, 20 de abril 1987
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Ángelus, 26 de octubre de 1986
[
Italiano ]
Ángelus, 19 de octubre de 1986
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Ángelus, 22 de septiembre de 1985
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Neerlandés ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Regina Coeli, 8 de abril de 1985
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
Ángelus, 13 de septiembre de 1984, Viaje apostólico a Canadá
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Regina Coeli, 23 de abril de 1984
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Ángelus, 26 de septiembre de 1982
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Bulas, Jornadas Mundiales y otros mensajes:
S. Ioannes Paulus PP. II
Bulas
[
Alemán-
Español-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Latín-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
Mensajes Jornada Mundial de la Juventud
[
Alemán-
Árabe-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Neerlandés-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensajes Jornada Mundial del Enfermo
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensajes Jornada Mundial de la Paz
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensajes Jornada Mundial de las Misiones
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Mensajes para la Cuaresma
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Neerlandés-
Polaco-
Portugués-
Rumano ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensajes Jornada Mundial de la Vida Consagrada
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensajes Jornada Mundial del Turismo
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje para la Jornada Mundial del Turismo (27 de septiembre de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Mensajes Jornada Mundial de las Migraciones
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
Jornada Mundial del emigrante, 1993-1994
[
Italiano ]
Jornada Mundial del emigrante, 1992
[
Italiano ]
Jornada Mundial del emigrante, 1991
[
Italiano ]
Jornada Mundial del emigrante, 1990
[
Italiano ]
Jornada Mundial del emigrante, 1989
[
Italiano ]
Jornada Mundial del emigrante, 1988
[
Italiano ]
Jornada Mundial del emigrante, 1987
[
Italiano ]
Jornada Mundial del emigrante, 1986
[
Italiano ]
Jornada Mundial del emigrante, 1985
[
Italiano ]
Mensajes Jornada Internacional de la Alfabetización
Jornada Internacional de la Alfabetización 2003
[
Francés ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
Jornada Internacional de la Alfabetización 1998
[
Francés ]
Jornada Internacional de la Alfabetización 1997
[
Francés ]
Jornada Internacional de la Alfabetización 1996
[
Francés ]
Jornada Internacional de la Alfabetización 1994
[
Francés ]
Jornada Internacional de la Alfabetización 1993
[
Francés ]
Jornada Internacional de la Alfabetización 1992
[
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Jornada Internacional de la Alfabetización 1991
[
Francés ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensajes Jornada Mundial de la Alimentación
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
XIX Jornada Mundial de la Alimentación, 1999
[
Francés-
Inglés-
Portugués ]
XVIII Jornada Mundial de la Alimentación, 1998
[
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés ]
XV Jornada Mundial de la Alimentación, 1995
[
Inglés ]
XIV Jornada Mundial de la Alimentación, 1994
[
Inglés ]
XIII Jornada Mundial de la Alimentación, 1993
[
Inglés ]
XII Jornada Mundial de la Alimentación, 1992
[
Inglés ]
XI Jornada Mundial de la Alimentación, 1991
[
Francés-
Inglés ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
IX Jornada Mundial de la Alimentación, 1989
[
Francés ]
VIII Jornada Mundial de la Alimentación, 1988
[
Francés ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensajes Pontificios: S. Ioannes Paulus PP. II
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués-
Ruso ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués-
Ucraniano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje al Director general de la UNESCO con motivo de la Década de la Alfabetización de Naciones Unidas (13 de febrero de 2003)
[
Francés ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
A los jóvenes peregrinos del Frat reunidos en Lourdes (22 de febrero de 2000)
[
Francés ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués-
Ucraniano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje al Presidente de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (27 de marzo de 1999)
[
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
Mensaje en el 70 aniversario de la ordenación en Roma del primer grupo de obispos chinos y en el 50 aniversario de la institución de la jerarquía eclesiástica en China (3 de diciembre de 1996)
[
Chino-
Italiano ]
Mensaje a los participantes en una reunión de estudios de la Academia Pontificia de las Ciencias (29 de noviembre de 1996)
[
Inglés-
Italiano ]
Mensaje a los obispos italianos reunidos en Asamblea general en Collevalenza (11 de noviembre de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje a los participantes en el VII Encuentro internacional de la «Fraternidad católica de comunidades carismáticas» (9 de noviembre de 1996)
[
Inglés ]
Mensaje a las monjas del Santísimo Redentor (31 de octubre de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje a los fieles sudaneses de las diócesis de Torit, Tombura-Yambio y Rumbek (24 de octubre de 1996)
[
Inglés ]
Mensaje a los obispos de la India y a los representantes de dicasterios de la Curia reunidos en el Vaticano (23 de octubre de 1996)
[
Inglés ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
Mensaje para la celebración eucarística en memoria de los siete monjes trapenses asesinados en el mes de mayo (10 de octubre de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje a los participantes en la II Conferencia Interconfesional de Minsk (26 de septiembre de 1996)
[
Francés ]
Mensaje a los participantes en el XII Congreso internacional mariológico reunidos en Czestochowa (15 de agosto de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje al Encuentro nacional de la juventud católica croata (2 de junio de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje a los miembros de la Papal Foundation (24 de abril de 1996)
[
Inglés ]
Mensaje a los javerianos congregados en Roma para la beatificación de Guido Maria Conforti (18 de marzo de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje a los combonianos congregados en Roma para la beatificación de Daniel Comboni (18 de marzo de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje a los fieles brasileños con ocasión de la Campaña de la Fraternidad 1996 (22 de febrero de 1996)
[
Italiano ]
Mensaje a los participantes en la XII Asamblea Plenaria del Consejo Pontificio para la Familia (29 de septiembre de 1995)
[
Italiano ]
Mensaje con ocasión del concierto conmemorativo en el 50 aniversario del bombardeo de Hiroshima y Nagasaki (5 de agosto de 1995)
[
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje para la Campaña de Fraternidad en Brasil (1 de marzo de 1995)
[
Italiano-
Portugués ]
Mensaje con motivo de la inauguración del año académico de las Universidades eclesiásticas (18 de octubre de 1994)
[
Italiano ]
Mensaje en el 50° aniversario de la insurrección de Varsovia (1 de agosto de 1994)
[
Italiano-
Polaco ]
Mensaje a todo el pueblo de Ruanda por la trágica muerte del arzobispo de Kigali de los obispos de Kabgayi y de Byumba asesinados con 10 sacerdotes (9 de junio de 1994)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje a los católicos italianos con motivo del Congreso Eucarístico Nacional (4 de junio de 1994)
[
Italiano ]
Mensaje al final del mes mariano (31 de mayo de 1994)
[
Italiano ]
Mensaje a un grupo de obispos representantes de las áreas anglófonas de todos los continentes (27 de mayo de 1994)
[
Inglés-
Italiano ]
Mensaje a los niños con ocasión del 150 aniversario de la Infancia misionera (20 de mayo 1994)
[
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Polaco ]
A los obispos reunidos en la Basílica de Santa María la Mayor para rezar el Rosario (13 de mayo de 1994)
[
Italiano ]
A los obispos y a los fieles de Ruanda (8 de abril de 1994)
[
Francés-
Italiano ]
A los capitulares de la Congregación de los Hermanos de la Instrucción Cristiana de Ploërmel (28 de marzo de 1994)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje para la «Campaña de la Fraternidad» en Brasil (16 de febrero de 1994)
[
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
Carta a los obispos italianos (6 de enero de 1994)
[
Italiano ]
[
Español ]
[
Español ]
Mensaje a los participantes en la reunión del Consejo de las Conferencias Episcopales Europeas (14 de abril de 1993)
[
Italiano ]
Mensaje a los judíos polacos en el 50 aniversario de la insurrección del gueto (6 de abril de 1993)
[
Inglés ]
[
Español ]
Mensaje para el comienzo de la «Campaña de Fraternidad» organizada por la Conferencia Episcopal de Brasil (24 de febrero de 1993)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Mensaje a los patriarcas, arzobispos y obispos católicos libaneses (20 de junio de 1992)
[
Francés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Mensaje con motivo de la «Campaña de Fraternidad» organizada por los obispos de Brasil (5 de marzo de 1992)
[
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a los obispos de Europa en vista de la Asamblea especial del Sínodo de los Obispos (9 de octubre de 1991)
[
Italiano ]
Mensaje a los participantes en el V Encuentro internacional «Hombres y religiones» en la isla de Malta (6 de octubre de1991)
[
Italiano ]
Mensaje por el pueblo armenio (2 de octubre 1991)
[
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje a los fieles húngaros (12 de agosto de 1991)
[
Italiano ]
Mensaje a los fieles libaneses (11 de julio de 1991)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje a los patriarcas, a los arzobispos y a los obispos de Líbano (8 de julio de 1991)
[
Francés-
Italiano ]
Mesaje a los fieles polacos en la víspera de la IV peregrinación a Polonia (21 de mayo de 1991)
[
Italiano-
Polaco ]
Mensaje a los musulmanes al final del Ramadán (3 de abril de 1991)
[
Italiano ]
Mensaje radiotelevisivo para la conmemoración de la «Rerum Novarum» (26 de febrero de 1991)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje radiotelevisivo a los fieles brasileños (13 de febrero de 1991)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
Mensaje al Consejo mundial de las Iglesias con motivo de su VII Asamblea (30 de enero 1991)
[
Inglés-
Italiano ]
Mensaje a los patriarcas y a los obispos católicos de Líbano (24 de noviembre de 1990)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje con motivo del V Centenario de la evangelización de Angola (18 de noviembre de 1990)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español ]
Mensaje a los enfermos y a los enfermeros de Burundi (Bujumbura, 7 de septiembre de 1990)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje al encuentro de la juventud de Leópolis y de la Ucrania Occidental (15 de agosto de 1990)
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Mensaje al pueblo brasileño con ocasión de la «Campaña de Fraternidad» (28 de febrero de 1990)
[
Italiano-
Portugués ]
Mensaje para la "Jornada Mundial de los Enfermos de Lepra" (28 de enero de 1990)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
Mensaje a los obispos sobre la situación civil y política de Líbano (7 de septiembre de 1989)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje con motivo del encuentro internacional de oración por la paz en el 50 aniversario del comienzo de la II Guerra Mundial (1 de septiembre de 1989)
[
Italiano-
Polaco ]
Mensaje en el 50° aniversario del comienzo de la Segunda Guerra Mundial (27 de agosto de 1989)
[
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje a la Conferencia Episcopal Polaca en el 50 aniversario del comienzo de la II Guerra Mundial (26 de agosto de 1989)
[
Italiano-
Polaco ]
[
Español ]
Mensaje por la paz en Líbano (15 de mayo de 1989)
[
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje a los jóvenes de La Réunion (2 de mayo de 1989)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje con ocasión de la «Jornada Universitaria 1989» (3 de abril de 1989)
[
Italiano ]
Al pueblo brasileño al comienzo de la Campaña de Fraternidad (9 de febrero de 1989)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Mensaje a los católicos de la República Democrática Alemania (29 de junio de 1987)
[
Alemán-
Italiano ]
Mensaje con motivos de las solemnes exequias del arzobispo emérito de Colonia, Joseph Höffner (21 de octubre de 1987)
[
Alemán-
Italiano ]
A los participantes en la Conferencia Internacional sobre abuso y tráfico ilícito de sustancias estupefacientes (4 de junio de 1987)
[
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al movimiento cristiano internacional «La Vie Montante» (12 de marzo de 1987)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje a Su Beatitud Parthenios, nuevo patriarca greco-ortodoxo de Alejandría y de todo África (5 de marzo de 1987)
[
Francés ]
Mensaje radio-televisivo a los fieles brasileños con motivo de la apertura de la anual «Campaña de Fraternidad» (4 de marzo de 1987)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
Mensaje a los prelados de América del norte, central y Caribe (16 de enero de 1985)
[
Inglés-
Italiano ]
[
Español ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje al pueblo canadiense (7 de septiembre de 1984)
[
Francés-
Italiano ]
Mensaje a la comunidad católica de Lituania (25 de agosto de 1984)
[
Italiano-
Latín-
Lituano ]
[
Español-
Italiano ]
Mensaje al Asamblea de los obispos de África del sur (2 de agosto de 1984)
[
Inglés-
Italiano ]
Mensaje con ocasión de la apertura en Los Ángeles de los XXIII Juegos Olímpicos (28 de julio de 1984)
[
Inglés-
Italiano ]
Mensaje a los participantes en el 88 Katholikentag alemán (8 de julio de 1984)
[
Alemán-
Italiano ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
Mensaje par la Jornada de los niños que se celebra todos los años en Corea del Sur (4 de mayo de 1984)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a todos los ciudadanos del Líbano (1 de mayo de 1984)
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a la Asamblea de la Conferencia Episcopal Italiana (1 de mayo de 1984)
[
Italiano-
Portugués ]
Mensaje al pueblo coreano (28 de abril de 1984)
[
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje del Santo Padre a los fieles brasileños con ocasión de la Campaña de Fraternidad 1984 (7 de marzo de 1984)
[
Portugués ]
Mensaje a la diócesis de São Tomé y Príncipe (4 de febrero de 1984)
[
Italiano-
Portugués ]
Mensaje televisivo con motivo de la inauguración de la estatua de Nuestra Señora de la Paz en Trujillo, Venezuela (21 de diciembre de 1983)
[
Portugués ]
Radiomensaje a los países de lengua alemana (3 de septiembre de 1983)
[
Alemán-
Italiano ]
Mensaje a los franceses en vistas de la inminente peregrinación a Lourdes (10 de agosto de 1983)
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a los participantes en la XXV peregrinación militar internacional a Lourdes (16 de mayo de 1983)
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Radiomensaje a los fieles de Brasil con ocasión de la Campaña de Fraternidad (16 de febrero de 1983)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje con motivo del '87° Katholikentag alemán (1 de septiembre de 1982)
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje con ocasión del «Katholikentag '83» en Austria (8 de junio de 1982)
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Al Congreso de la Sociedad «Kolping» (24 de mayo de 1982)
[
Alemán-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a los fieles brasileños con ocasión de la "Campaña de Fraternidad 1982" (24 de febrero de 1982)
[
Portugués ]
A los participantes en el Congreso de Yaundé (31 de diciembre de 1981)
[
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español ]
Mensaje televisivo a los polacos (23 de diciembre de 1980)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Lituano-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
Al custodia de la Basílica de San Francisco, Asís (22 de mayo de 1980)
[
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano ]
Mensaje con ocasión de una peregrinación a Lourdes de ex prisioneros de guerra, firmada por el Card. Casaroli (17 de septiembre de 1979)
[
Francés ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Latín-
Portugués ]
[
Español ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensaje a la diócesis de Cracovia en el IX centenario del martirio de san Estanislao (30 de noviembre de 1979)
[
Francés ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Mensajes Urbi et Orbe: S. Ioannes Paulus PP. II
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Chino-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Polaco-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1996
[
Inglés-
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1996
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1995
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1995
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1994
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1994
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1993
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1993
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1992
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1992
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1991
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1991
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1990
[
Francés-
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1990
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1989
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1989
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1988
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1987
[
Italiano ]
[
Español-
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1986
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1986
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1985
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1985
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1984
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1984
[
Italiano-
Portugués ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1983
[
Italiano ]
"Urbi et Orbi", Pascua 1983
[
Italiano-
Portugués ]
"Urbi et Orbi", Navidad 1982
[
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes: S. Ioannes Paulus PP. II
Viajes 2004
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 2003
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 2002
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 2001
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 2000
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1999
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1998
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1997
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1996
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1995
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1994
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1993
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1992
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1991
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1990
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1989
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1988
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1987
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1986
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1985
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1984
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1983
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1982
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1981
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Viajes 1980
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Oraciones: S. Ioannes Paulus PP. II
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Húngaro-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
Oración al Espíritu Santo a los veinte años de la inauguración del Concilio Ecuménico Vaticano II (Grutas Vaticanas (11 de octubre de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Oración de ofrecimiento y de consagración a la Virgen de Fátima (13 de mayo de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Oración en recuerdo de las víctimas del trágico atentado en la estación de Bolonia (18 de abril de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Oración a María por las vocaciones (18 de abril de 1982)
[
Italiano-
Portugués ]
Acto de consagración de Gabón a Nuestra Señora (Libreville, 19 de febrero de 1982)
[
Francés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Alemán-
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español ]
[
Español-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Italiano ]
[
Español-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
[
Español-
Francés-
Portugués ]
[
Español-
Francés ]
[
Español-
Francés-
Inglés-
Italiano-
Portugués ]
Libros: S. Ioannes Paulus PP. II
[
Español-
Italiano ]
Presentación del nuevo libro de poesías de Juan Pablo II, titulado Tríptico romano - Meditaciones (6 de marzo de 2003)
[
Francés-
Inglés ]